User manual JAMO E 875

[. . . ] 69530 11. 04 1 E 805 2 E 825 2 2 2 E 8 SUB. 2 / E 8 SUB. 5 3 2 E 805 E 8CEN. 2 E 8SUR. 2 E 825 4 3 5 4 E 825 / E 855 / E 875 E 8SUB. 2 E 8SUB. 5 6 E 8SUB. 5 12 volt trigger 7 5 Center Front Front Subwoofer Surround Surround 8 6 Level Bondary gain compensation Level dB 40 Hz www. jamo. com 9 7 Type . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E 805 System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Way Bassreflex Woofer (inch/mm). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4/122 Tweeter (inch/mm) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1/25 Dome Power, long/short term (Watt) . . . . . . . . . . . . . . . . . 100/140 Sensitivity (dB - 2, 8V / 1m) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 Frequency range (Hz). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 - 20k Cross-over frequency (Hz) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. 5k Impedance (Ohm) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 8 Total volume (liters). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Tidsrummet for garantiens dækning er som følger: · 2 år for elektronikdele (strømforsyning, forstærker etc. ) · 7 år for andre dele (kabinet, højttaler-enheder etc. ) Alle henvendelser om garanti skal ske til forhandleren. Ved anmodning om servicering under garanti skal original faktura medbringes. Hvad omfatter garantien: Med undtagelse af nedenstående dækker garantien alle fabrikations- og materialefejl på produktet. Hvad omfatter garantien ikke: · Fejl opstået som følge af uheld, misbrug, normalt slid, misligholdelse, spændingsudsving, overbelastning, lynnedslag og force majeure i øvrigt · Fejl opstået som følge af ukorrekt installering eller betjening · Fejl opstået som følge af modifikation/reparation/ forsøg på reparation foretaget af et ikke-autoriseret service center · Fejl opstået i forbindelse med brugen af uoriginale reservedele · Fejl på produkter med ændret eller manglende serienummer · Fejl i øvrigt på grund af forhold eller omstændigheder, som leverandøren ikke er ansvarlig for Omkostninger til transport i forbindelse med servicering er ikke omfattet af garantien. Leverandøren er alene forpligtet til at udbedre eller omlevere fejlbehæftede dele eller produkter, og leverandøren er ikke ansvarlig for indirekte tab og/eller følgeskader i øvrigt ved brugen af produktet. I det omfang nærværende betingelser, herunder The scope of the warranty Garantiens omfang 13 Deutsch Der Garantiezeitraum beginnt mit dem auf der Rechnung ange-gebenen Kaufdatum. Die Garantie gilt für die folgenden Zeiträume: · 2 Jahre für die Elektronik (Netzteil, Verstärker etc. ) · 7 Jahre für sonstige Teile (Gehäuse, Lautsprechereinheiten etc. ) Bei Anfragen bezüglich der Garantie wenden Sie sich bitte an Ihren Händler. Wenn Sie eine Garantieleistung in Anspruch nehmen möchten, so legen Sie bitte Ihre Originalquittung bei. Schäden, die unter die Garantieleistung fallen: Mit Ausnahme der unten aufgeführten Schäden umfaßt die Garantie sämtliche Produktions- und Materialfehler des Produktes. Von der Garantieleistung ausgenommen sind: · Schäden aufgrund von Unfällen, unsachgemäßer Handhabung, Verschleiß im normalen Betrieb, fehlerhafter Pflege oder Wartung, Spannungsschwankungen, Überlastung, Blitzschlag und anderen Fällen höherer Gewalt · Schäden aufgrund von unsachgemäßer Installation oder Betrieb · Schäden aufgrund von Veränderungen/Reparaturen/Reparaturversuchen durch nicht-autorisierte Service-Anbieter · Schäden auf Grund der Benutzung anderer als der Original-Ersatzteile · Schäden an Produkten, die eine geänderte oder gar keine Seriennummer aufweisen · andere Schäden, die auf Bedingungen oder Umstände zurückgehen, die sich der Kontrolle des Herstellers entziehen Die Transportkosten für die Einsendung der Produkte im Garantiefall werden durch die Garantie nicht gedeckt. Der Hersteller ist nur dazu verpflichtet, fehlerhafte Teile oder Produkte zu reparieren bzw. Der Hersteller übernimmt für indirekt auftretende Verluste oder Schäden, die durch die Benutzung des Produkts entstehen, keine Haftung. Der Wert einer Ersatzlieferung kann niemals den Wert des Produktes, für das die Garantie gilt, übersteigen. Falls die beiliegenden Bedingungen, einschließlich Français La garantie prend effet à la date de facture au client final, à condition qu'il s'agisse de produits figurant sur le catalogue annuel en cours ou celui de l'année précédente. La garantie constructeur s'établit comme suit: · 2 ans pour les produits amplifiés (comportant de l'électronique) · 7 ans pour tous les produits (hors électronique) Pour toute demande de garantie, contacter votre revendeur. Pour toute demande de réparation sous garantie, joindre l'original de la facture. Champ d'application de la garantie : La garantie s'applique contre tout vice caché et comprend le remplacement ou la remise en état sans frais du matériel sur lequel un vice de fabrication a été constaté. De leverancier is alleen aansprakelijk voor het repareren of vervangen van defecte onderdelen of producten. De leverancier is niet aansprakelijk voor indirecte verliezen of schade aan het product ontstaan door gebruik van het product. De waarde van een vervanged product mag de waarde van het product onder garantie niet overschrijden. [. . . ] En caso de que las condiciones adjuntas, incluida la limitación de responsabilidades, entren en conflicto Italiano Il periodo di garanzia inizia dalla data di vendita, come indicata sul documento fiscale. La garanzia stessa verrà applicata per i seguenti periodi di tempo: · 2 anni per le parti elettroniche (alimentatori, amplificatori); · 7 anni per le altre parti (cabinet, trasduttori). Nel caso di necessità di chiarimenti, contattare il proprio rivenditore. In caso di richiesta di intervento in garanzia, per favore allegare il documento fiscale di acquisto. [. . . ]