User manual JAMO A 3SUB.5

[. . . ] 2200 Impedance (Ohm) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 8 Total volume (liters). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17. 4 Dimensions HxWxD (mm/in) . . . . . 347 x 175 x 286 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13. 66 x 6. 89 x 11. 26 Weight (kg/lb). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5. 10 / 11. 24 Type . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E 8CEN. 2 System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] 25 -150 Impedance (Ohm) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22K Phase(°) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Adjustable 0-180 Cut off frequency (Hz). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40-150 Amplifier rated output (W) . . . . . . . . . . . . . . . . . 675 W peak Limiter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 399 x 405 x 472 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15. 7 x 15. 9 x 18. 6 Weight (kg/lb). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21. 5 / 47. 4 11 12 English The warranty period will come into force as from the purchase date stated on the invoice. The warranty will apply for the following period of time: · 2 years for electronics (power supply, amplifier, etc. ) · 7 years for other parts (cabinet, speaker units, etc. ) In case of warranty inquiries, please contact your dealer. In case of request for service under warranty, please enclose your original receipt. Defects covered by the warranty: Except for the defects stated below, the warranty covers any production and material defects of the product. Defects not covered by the warranty: · Defects arising from accidents, misuse, normal wear and tear, mis-maintenance, voltage variation, overloading, stroke of lightning, and other force majeure events · Defects arising from incorrect installation or operation · Defects arising from modification/repair/attempt of repair by a non-authorised service centre · Defects arising from the use of non-original spare parts · Defects on products with altered or lacking series number · Other defects due to conditions or circumstances beyond the supplier's control Transportation costs for servicing are not covered by the warranty. The supplier is liable only to repair or replace defective parts or products and the supplier is not responsible for indirect losses or damages arising from the use of the product. Le produit échangé ne peut dépasser la valeur du produit sous garantie. Les réglementations en vigueur dans pays de résidence du consommateur sont prioritaires et incom- Garantieumfang Couverture de la garantie 14 Nederlands De garantieperiode gaat in vanaf de datum van aankoop, aangegeven op de factuur. De garantie is geldig voor de volgende periode: · 2 jaar voor elektronica (power supply, versterker, etc) · 7 jaar voor ander delen (kabinet, speaker units, etc. ) Indien u inlichtingen over uw garantie wilt, neem dan contact op met uw dealer. In het geval van een verzoek tot service onder garantie, voegt dan uw originele aankoopbon bij. Ett byte får inte överskrida värdet av produkten som omfattas av garantin. I den mån bifogade villkor, inklusive begränsning av Garantievoorwaarden Garantins omfattning 15 Español El período de vigencia de la garantía empieza a partir de la fecha de adquisición indicada en la factura de compra. La garantía se aplicará por los siguientes períodos de tiempo: · 2 años para elementos electrónicos (fuentes de alimentación, amplificadores, etc. ) · 7 años para otros elementos (recintos, altavoces, etc. ) Le rogamos que en caso de reclamación en garantía se dirija a su Distribuidor. Para la solicitud de intervención en garantía deberá adjuntarse la factura original de compra. Defectos cubiertos por la garantía: A excepción de los relacionados a continuación, la garantía cubre todo defecto de fabricación y materiales del producto. Defectos no cubiertos por la garantía: · Daños causados por accidentes, maltrato, negligencia, puesta en marcha incorrecta, variaciones de voltaje, averías de la red eléctrica, sobrecargas u otros daños fortuitos. · Daños causados por instalación o utilización incorrectos. [. . . ] No caso de pedido de serviço dentro da garantia, anexe a nota fiscal original. Defeitos cobertos pela garantia: Com exceção dos defeitos descritos abaixo, a garantia cobre qualquer defeito de produção ou de material no produto. Defeitos não cobertos pela garantia: · Defeitos causados por acidentes, mal uso, desgaste normal, falta de manutenção, variação de voltagem, sobrecarga, relâmpagos e outros eventos de força maior · Defeitos decorrentes de instalação ou operação incorreta · Defeitos decorrentes de modificações/ reparo/ tentativa de reparo por serviço de manutenção não autorizado · Defeitos decorrentes do uso de peças sobressalentes não originais · Defeitos em produtos com números de série alterados ou incompletos · Outros defeitos causados por condições ou circunstâncias fora do controle do fornecedor Custos de transporte para serviço não estão cobertos pela garantia. O fabricante é responsável por reparar ou substituir partes defeituosas ou produtos e o fabricante não é responsável por pedas indiretas ou danos causados pelo uso do produto. [. . . ]