User manual HUSQVARNA J-HANDLE

[. . . ] Gräs mejas ned med pendlande rörelse i sidled, där rörelse från höger till vänster är röjningsmomentet och rörelse från vänster till höger är returrörelse. Placer la lame (D), la coupelle de support (E) et la bride de support (F) sur l'arbre sortant. [. . . ] Reduce the risk of material wrapping around the blade by following these instructions: a) Always work at full throttle. Stop the engine, loosen the harness and place the machine on the ground before you start to collect the cut material. Neither the user of the tool or anyone else may attempt to remove the cut material while the engine is running or with the blade rotating as this can result in serious injury. Stop the engine and blade before you remove material that has wound around the blade as otherwise there is a risk of injury. Children, animals, onlookers and helpers should be kept outside the safety zone of 15 m. Cutting equipment assembled incorrectly can result in serious and/or fatal personal injury. WARNING Only grass blades or trimmer heads/ plastic blades may be used when the Jhandle is fitted. Do not attach any blade to the unit without proper installation of all required parts. Failure to use the proper parts can cause the blade to fly off and seriously injure the operator and/or bystanders. Under no circumstances may the cutting equipment be used without an approved guard fitted. If the wrong guard or a defective guard is fitted this can cause serious personal injury. The handlebars can easily be turned to fit along the shaft for easy transportation and storage. The guard (A) is fitted using 4 screws (L) and the support plate (M) as set out in the diagram. Turn the blade axle until one of the holes in the drive disc aligns with the hole in the gear housing. [. . . ] Replace the trimmer head or spray guard if they are exposed to impact or are cracked. Never use the machine without a guard or spray guard nor with a defective guard. [. . . ]