User manual HUSQVARNA 140 S

[. . . ] Note: Always top up with fuel and chain lubricating oil at the same time. Maintenance Although the chain saw is partially run-in as supplied from the factory, it is advisable to begin using a new saw on small-dimension timber. This will ensure that all bearings are well bedded-in and acquire a hard and durable surface. The service measures described in the are of a preventive nature designed to following obviate costly repairs which may be necessary if maintenance is neglected. [. . . ] Strike the handle of the socket spanner smartly – mind the saw body!Die Kupplungstrommel Nettoyez Ie tambour Place the drive sprocket on the clutch drum. Turn the drive sprocket so that the holes on the side face away from the drum. When fitting, hold the drive sprocket in place with a finger or lift up the saw. Ie la — Screw the clutch onto the engine shaft (anticlockwise) fingertight only. When the saw is subsequently started the clutch will be automatically tightened. De la cordelette vis de fixation de Iancement du demarreur — 22 u  Take the cord out of the pulley. Remove the “cube” from the pulley with the aid of a small screwdriver. Ein neues Seil in die Seilscheibe Engagez une nouvelle cordelette 23 If necessary, use a small screwdriver the end of the cord out of the pulley. Utilisez un tournevis pour extraire de la poignee la piece bloquant la cordelette, puis separez cette piece de la cordelette. Noeud Iockeren non serre Knoten versehen, de la a I’extremite Pull the knot into the insert, making sure pull it tight before it is inside the insert. 26 When the cord is fully wound onto the pulley, pull it out about two turns. To do this, pull the cord right out and check that the pulley can still be rotated about another halfturn. Ist, wird das Seil nicht du ressort de d6marreur la cordelette ne se r6en- est casse, Loosen the cord pulley by screwing head screw in the centre. Place the thumb of your right hand under the end of the spring and hold the rest of the spring in place with the thumb of your left hand. Spin the starter housing anti-clockwise and lift the spring out, using the thumb of your right hand, turn by turn. 29 Spin round the starter housing anti-clockwise and lift out the spring turn hy turn with the right thumb. Hold the cassette so that the spring is correctly positioned and can slide down round the spring bracket in the starter housing. H Press the spring out of the cassette, making sure that it goes all the way down against the lower damDer disc. NOTE: Press on the smrirm so that Die Feder aus der Kassette drticken und dafur sorgen, class sie ordnungsgemass an der unteren Dampferscheibe anliegt. 30 Screw the upper damper Die obere Dampfscheibe disc into place. /: /i ii & 1 Now wind the starter cord on tension the spring. [. . . ] During the running-in period it is advisable to have an oil can handy with which to give the chain a few extra drops of oil. NOTE: Chain tension should not be adjusted when the chain is hot (chain breakage or a warped engine shaft may result). 5 6 7 40 Chain care Chain saw performance is highly dependent on the condition of the chain and guide bar. Kettenpflege Die Leistungsfahigkeit gehend vom Zustand der der Motorsage ist Schneidgarnitur weitab- When the chain is new, use a 3/16” (4. [. . . ]