User manual HUMMINBIRD 947 3D FRENCH

[. . . ] For complete details, see the Warranty section included in this manual. We encourage you to read this installation and operations manual carefully in order to get full benefit from all the features and applications of your Humminbird® product. Contact our Customer Resource Center at either 1-800-633-1468 or visit our website at www. humminbird. com. WARNING!This device should not be used as a navigational aid to prevent collision, grounding, boat damage, or personal injury. [. . . ] The full range view on the right also contains the Zoom Preview Box that shows what part of the full range view is shown in zoom view on the left; the Zoom Preview Box tracks the bottom in the full range view. As the depth changes, the zoomed view updates automatically to display a magnified image of the bottom. The Zoom Preview Box shows where the zoomed view is in relation to the full range view. The Zoom Level, or magnification, is displayed in the lower left corner and can be changed to suit conditions (see 2D Sonar X-PressTM Menu: Zoom Level). Upper and Lower Zoom Depth Range numbers indicate the depth of the water which is being viewed. Freeze Frame - Pressing any arrow on the 4-WAY Cursor Control key will freeze the screen in the 2D Sonar Zoom View and a cursor and cursor dialog box will be displayed on the screen. The cursor can be positioned on the display using the 4-WAY Cursor Control key to determine the depth of any sonar return. In addition, see the effects of menu setting changes with Instant Image Update. Pressing EXIT will exit Freeze Frame and the display will start to scroll. 1 6 2D Zoom View 8 7 2 10 5 9 3 4 12 1 2 3 4 5 6 Depth Triplog Temperature Speed Zoomed View Zoom Level 11 Upper Depth Range, Full Range View 7 Upper Depth Range, Zoom View 8 Zoom Preview Box 9 Full Range View 10 Lower Depth Range, Full Range View 11 Lower Depth Range, Zoom View 12 32 531374-1_A - 947 Man. qxd 2/15/2005 7:53 PM Page 38 6-BEAM SONAR VIEW 6-Beam Sonar View displays information from each of the six 455 kHz beams in a traditional 2D representation. This view displays the raw sonar returns from each of the beams that are used to create the 3-dimensional wire frame representation of the bottom in the 3D Sonar View. The 6-Beam Sonar View can be used for identifying structure on the bottom and sonar returns in the water column. When the boat is in motion, it takes on a boat shape, pointed in the direction of motion (always Up in the CourseUp orientation). See Navigation Menu Tab: Chart Orientation for more information. Chart View with Cursor Present VIEWING CARTOGRAPHY In the Chart or Combo Views, there are several cartography-related functions that you can access using various keys. Panning: Use the 4-WAY Cursor keys to move the chart around on the display in the direction of the key being pressed. When you do this, a Bullseye Cursor is drawn at the top of the screen and is linked to the boat by a yellow line, even if the boat is off the screen. At the same time, a cursor dialog box is displayed at the top of the screen with the distance and bearing from the boat to the cursor position and the latitude/longitude coordinates of the cursor. When the cursor is active on the display, you can also use the 4-WAY Cursor Control key to move the cursor diagonally. Zooming: Use the Plus (+) key to Zoom In and the Minus (-) key to Zoom Out showing the cartography at different scales. If you zoom in beyond the available chart data, the display will go into Overzoom mode whereby the last available chart data is amplified to reflect the scale selected. If you zoom in so far that no cartography is available, a lat/lon grid will be drawn instead. Chart Info: Use the INFO key to get detailed information about the chart. If the cursor is active, you will see information about the chart objects located near the cursor. [. . . ] Factory-serviced units go through the same rigorous testing and quality control inspections as new production units. After the original warranty period, a standard flat rate service charge will be assessed for each repair (physical damage and missing parts are not included). Any repairs made after the original warranty will be warranted for an additional 90 days after service has been performed by our factory technicians. You can contact our Customer Resource Center or visit our website to verify the flat rate repair fee for your product (visit the Product Support section): http://www. humminbird. com We reserve the right to deem any product unserviceable when replacement parts are no longer available or impossible to obtain. [. . . ]