User manual HOTPOINT LSF 935 SK

[. . . ] Operating instructions DISHWASHER EN English, 1 DA Dansk, 13 NO Norsk, 25 Contents Installation, 2-3 Positioning and levelling Connecting the water and electricity supplies Advice regarding the first wash cycle Technical data SE Svenska, 37 FIN Suomi, 49 Description of the appliance, 4 Overall view Control panel Loading the racks, 5 Lower rack Cutlery basket Upper rack Start-up and use, 6-7 LSF 935 Starting the dishwasher Measuring out the detergent Wash options Wash cycles, 8 Table of wash cycles Rinse aid and refined salt, 9 Measuring out the rinse aid Measuring out the refined salt Care and maintenance, 10 Shutting off the water and electricity supplies Cleaning the dishwasher Preventing unpleasant odours Cleaning the sprayer arms Cleaning the water inlet filter Cleaning the filters Leaving the machine unused for extended periods Precautions, advice and Assistance, 11 General safety Disposal Saving energy and respecting the environment Assistance Troubleshooting, 12 Installation EN Keep this instruction manual in a safe place for future reference. If the appliance is sold, given away or moved, please ensure the manual is kept with the machine, so that the new owner may benefit from the advice contained within it. Please read this instruction manual carefully: it contains important information regarding the safe installation, use and maintenance of the appliance. If the appliance must be moved at any time, keep it in an upright position; if absolutely necessary, it may be tilted onto its back. [. . . ] Of powder = approximately 5 ml of liquid * The Eco wash cycle adheres to the regulation EN-50242. Although it has a longer duration than other wash cycles it uses less energy and is les harmful to the environment. Note for Test Laboratories: for information relating to comparative EN testing conditions, please send an email to the following address: ASSISTENZA_EN_LVS@indesitcompany. Com 8 Rinse aid and refined salt Only use products which have been specifically designed for dishwashers. If using a multi-functional product it is not necessary to add rinse aid; however, we recommend that you add salt, especially if you live in an area where the water is hard or very hard. Button repeatedly until the desired hardness level has been reached (1-2-3-4-5* see Water hardness table), up to a maximum of five levels. - To exit the function, wait a few seconds or press one of the option buttons*, or switch off the machine using the ON/OFF button. Even if using multi-functional tablets, the salt dispenser should still be filled. EN If you do not add salt or rinse aid, the LOW SALT* and LOW RINSE AID* indicator lights remain lit. 1 9 level 1 2 3 4 5* Rinse aid makes it easier for the crockery to dry, as water runs off surfaces more readily and therefore does not leave streaks or marks. The rinse aid dispenser should be filled: • When the LOW RINSE AID* indicator light on the control panel/dislay is illuminated; 1. Open the dispenser by turning the lid (G) in an anticlockwise direction. Pour in the rinse aid, making sure it does not overflow from the F dispenser. Measuring out the rinse aid For values between 0°f and 10°f, we do not recommend the use of salt. * this setting may cause a slight increase in the duration of the cycle. (°dH = hardness measured in German degrees - °f = hardness measured in French degrees - mmol/l = millimoles per litre) Adjusting the amount of rinse aid If you are not completely satisfied with the drying results, you may adjust the quantity of rinse aid used. Use a screwdriver to turn the dosage adjuster (F) to one of the 6 pre-set positions (the default position is set to 4): • If there are streaks on the crockery, set the adjustment device to a lower number (1-3). • If drops of water remain on the crockery or if there are limescale marks present after the cycle has finished, set the adjuster to a higher number (4-6). Setting the water hardness Every dishwasher is equipped with a water softener which, by using refined salt designed especially for this type of appliance, supplies water without limescale which is then used to wash the crockery. This dishwasher offers a setting which helps to reduce pollution and optimises washing performance in accordance with the water hardness level in your area. - Press the P button and hold for approximately 5 seconds; two short beeps will sound, the text H2O will appear on the display and the set hardness number will flash (the water softening system is set by default to number 3). Press the P In order to achieve the best possible results using a wash cycle, make sure that the dispenser is never empty. [. . . ] Drej højre om for at øge højden, og drej venstre om for at mindske højden. Øverste kurv Øverste spulearm Klapper Indstilling af kurven i højden Nederste kurv Nederste spulearm Kurv til bestik Filter Beholder til salt Rum til opvaskemiddel og rum til afspændingsmiddel Typeskilt Betjeningspanel *** Betjeningspanel Tast til programvalg Tasten ON-OFFRESET Display Tast og kontrollampe Start/Pause Tast til halv fyldning Tast til forsinket start Tast til Multitabletter Display Kontrollampe for opvask Kontrollampe for Mangel på afspændingsmiddel* Kontrollampe for tørring Programnummer Lysindikator for resterende tid Kontrollampe for saltmangel* Kontrollampe for halv fyldning Kontrollampe for forsinket start Kontrollampe for Multitabletter *** Kun på indbygningsmaskiner. Sluk for maskinen ved at trykke på ON/OFF-tasten, luk for vandhanen og træk stikket ud af stikkontakten. Oplysning til testlaboratorierne: for yderligere oplysninger om betingelserne for den komparative EN-test, kan man rette henvendelse til: ASSISTENZA_EN_LVS@indesitcompany. [. . . ]