User manual HOTPOINT EBYH 18242 F

[. . . ] - modello - model - modèle - modell - model - modelo - modelo             - numero di serie - serial number - numéro de série - modellnummer - serienummer - número de serie - número de série         3 Kundendienst Bevor Sie sich an den Kundendienst wenden: • Prüfen Sie, ob die Störung selbst behoben werden kann (siehe Störungen und Abhilfe). U moet doorgeven: • het type storing • het model apparaat (Mod. ESTAMOS A SU SERVICIO - modello - model - modèle - modell - model - modelo - modelo             - numero di serie - serial number - numéro de série - modellnummer - serienummer - número de serie - número de série         4 Assistência Antes de contactar a Assistência técnica: • Verifique se pode resolver sozinho a anomalia (veja as Anomalias e Soluções). ON/OFF The entire product (both the refrigerator and freezer L’intero prodotto (sia il frigorifero e congelatore scompartimenti) compartments) può essere acceso premendo questo pulsante per 2 secondi. [. . . ] The compressor also starts each time the power supply is cut off whether voluntarily or involuntarily (blackout). € Activate the ACTIVE OXYGEN function to lower the temperature quickly, for example, when you place a large number of new food items inside a fridge and the internal temperature rises slightly. This function quickly cools the groceries by temporarily reducing the temperature until it reaches the ideal level. € Place only cold or lukewarm foods in the compartment, never hot foods (see Precautions and tips). € Do not store liquids in open containers: they will increase the level of humidity in the refrigerator and cause condensation to form. ACTIVE OXIGEN This device releases ozone molecules inside the refrigerator; ozone is a natural substance which combats bacteria and microorganisms, reducing their proliferation while limiting unpleasant odours. Automatically defines the amount of ozone required for 24 prolonging the freshness of foodstuffs, eliminating odours and preventing bacteria build-up. The very same smell can sometimes be detected during a storm, due to the ozone produced as the charge in the lightning bolts is released; this is completely normal. The amount produced by the device is very small and abates quickly as the antibacterial action takes place. Device is activated pressing the dedicated key on the display located in front of the fridge door. With the Active Oxigen switched on, the device will operate a repeted cycle until the key is pressed again. € To freeze fresh food in the best and safest way possible, activate the SUPER FREEZE function 24 hours before placing the food in the freezer. After placing the food inside, activate the SUPER FREEZE function again; it will be deactivated automatically after 24 hours; * Varies by number and/or position, available only on certain models. 25 GB Maintenance and care Switching the appliance off During cleaning and maintenance it is necessary to disconnect the appliance from the electricity supply: 1. To restore normal operation, hold the ON/OFF button down for more than two seconds. The appliance was designed and manufactured in compliance with international safety standards. The following warnings are provided for safety reasons and must be read carefully. I Care function The I Care function can be activated to optimise energy consumption while maintaining the cooling performance of the product. Under these conditions, the display remains off even when the door is opened. € The appliance must be used to store and freeze food products by adults only and according to the instructions in this manual. € The appliance must not be installed outdoors, even in covered areas. It is extremely dangerous to leave the appliance exposed to rain and storms. [. . . ] Consumers should contact their local authority or retailer for information concerning the correct disposal of their old appliance. € The temperature of the freezer is dangerously high: the food inside must not be eaten. To switch off the buzzer, open and close the appliance door or press the + and – freezer temperature adjustment buttons once. Press these buttons a second time to display the set value on the freezer display, switch off the TEMPERATURE ALARM LED and restore normal operation. [. . . ]