User manual HOMEDICS BODY BASICS SS-400B INSTRUCTION MANUAL

[. . . ] Luni tà pas s abr e v e me n t ei n ra s s e rl D , r c i as c una funz i one. U na v ol ta aomp l e t a t al a l di m os tr az i one, 'uni tà 5i Spegnea u t o ma t i . a n l (' rì (('l l LEDl am peggi aper i ndìc ar el e fu n z i o n i a t t i v { ' . È pos s i bi l er egol ar el a pos i z i oned e l n re c c a n i s t rì o i t s m as s aggi ante ul l az ona del ìe s p . rl l e e n c n < J o)rc D ì L t t ol l pulsante frecciasu o frecciagìù frnO a r aggi unger el a pos i z i onedes i (l e ru t d Massaggio vibrante ((tot)) è possibile aggi unger eun toni [r (ante m ds s à g g i o i v i br antea qual s i as pr ogr am m a nr as s aggi ante hi ats uo a r ul l o. [. . . ] N ota: pr em endo l e fr ec c es u/qi u d u ra n î e l'utilizzo, è possil)ileregolare Ia pos i z i onedel m c c c ani s m o s nr as s aggi ante uffaz ona deffes p a f f e al l i v el l odi c onr for t des i der ato Regolazione della posizione m as s aggi antes ul l e s pal l eV ^ - Una volta attivatala funzione del massaggioalle spalle, possibileregolare è la posizionedel meccanismo in massaggiante quella zona specìfica tenendo premuto il pulsantefrecciasu o frecciagìu fino a raggiungerela posizione ll desiderata. pulsantefreccia su muove il meccanismoverso l'alto mentre il pulsantefrecciagiu lo direziona verso il basso. Quando il pulsante il viene rilasciato, meccanismosl ferma in quella zona specifìca corpo. del M as s aggi o s hi ats u - i l m ds 5aog i c shiatsu è un massaggioprofondo con movimento circolare. Programmi shiatsu per la schiena Q Q fr - è pos s i bi l es c egl i er e a 3 pr ogra mmr preselezionati dove il massaggio shiatsusi spostd in alto e in bassolungo una zona specifica dellaschiena. premereil Perselezionare programma, è suffìciente un relativopulsantee il LEDcorispondente si accende. la Perdisattivare funzione, premerenuovamenteil pulsanteo premereun altro tasto. @ 19 = rutt Back (Schienacompleta) = UpP"t gu. k (zona superiore della schiena) il Calorc tt!lJ('r. ìttrv. ìr' calore a effetto distensivo durante p re i rl n r, r. , r, r1 r1 ro , ' me re l p u l s a n t ed e l l a f u n z i o n e t e rmi c a e i l | | I ) t ()\ \ o { ()rrt s P o n d e n t e i a c c e n d ep e r c o n f e rma reI a s . e l a correnle elettrica viene interrotta, il me c c a n i s mos i f e rma o s i s p o s t as u l l a s u a p o s i z i o n ep i u b a s s a a l ri p ri s t i n o , della corrente. 20 21 M ass. tt;t1o r l r r . r t. , r r 1r r . r le spallt. LETATODAS INSTRUqOES AS DE ANTES UTILIZAR. CONSERVE INSTRUCÓES REFERENCIA ESTAS PARA FUTURA. AVISOS IMPORTANTES: Meccanismo di m a ssa g g iosh ia tsu mobi l e I materiali e i tessuti del prodotto possono differire da quelli mostrati in figura. APARELHO S ELÉCTRI CO ESPECI ALM ENTE HO UVER S, SE QU A N D OU TILIZA R pOR P E RTOHA Q UE RESpEt TAR C R IA N qA S , SEM pRE PRECAUCÓ ES AS AASTCRS e O S E GU R A N qAIN C LUTNDO SEG UTNTES: , AS D esl i gar E MP R o apar el hoda tomada el ec tri c a medi atamente S E i após uti l i z agào antesde o l i mpar. e P aradesl i gar, rodartodo s os c ontrol ospara a pos i gào des l i gado(' OFF' ), reti rara fi c ha da tomada. N U N C Adei xarum aparel hos em v i gi l ànc i a quando es ti v erl i gado. D es l i gar tomada quando nào es ti v era da ser uti l i zadoe antesde c ol oc arou reti rarquai speqasou ex tras . (i E steaparel honào se des ti naa uti l i z aqào por pes s oas nc l ui ndoc ri anqasc om c apac i dades i c as , ) fís sensoriaisou mentais diminuídas, ou com falta de experiénciae conhecimentos, salvo se estiverem supervi si onadas se l hesti v erem s i do dadasi ns truqóes a pes s oares pons év el a s ua s eguranqa ou pel pel rel ati vamente uti l i zagào aparel ho. à do A s cri anqas para as s egurar que nào bri nquem c om o aparel ho. N A O tentar apanharum aparel hoel ec tri c o que tenha c aídoà égua ou noutros l íqui dos . es l i gar D da tomada i medi atamenteManter s ec o- N A O U TILIZA R c ondi qóes humi dade ou mol hadas . N U N C Ai ntroduzi ral fi netes quai s querobj ec tosde fi x agàometél i c osno i nteri ordo aparel ho. Utifizar este aparelho somente para o fim a que se destina conforme descrito no presente folheto. [. . . ] NAO uti l i zarextrasque nào te nham s i do rec omendados a H oMedi c s . N U N C Autl l i zareste apa rel hos e al gum fi o ou fi c ha es ti v erdani fi c ado, e nào es ti v era func i onar s devidanrente, se tiver caído ou estiver danificadq ou se tiver caído na égua. Devolver o aparelho ao Centro de A ssi sténci da H oMedi c spara s eranal i s ado reparado. U ma uti l i zatàoexcessi v a poderéc onduz i rao aquec i mentoex c es s i v o produto e a uma v i da úti l mai s do curta. S etal se veri fi car, interrompera uti l ìz aqao dei x ara uni dadearrefec er e antesde func i onar. [. . . ]