User manual HILTI DS KC62-12

[. . . ] DS KC62-12/14 DS KC80-12/14 Operating instructions Mode d'emploi Manual de instrucciones en fr es 282236 *282236* 1 1 2 3 4 5 18 17 16 6 7 8 15 14 13 12 11 10 9 19 20 27 26 25 24 21 22 / 23 2 5 1/9 647 3 10 2 3 3 5/7 180° 4 2 10 9 1 9/10 8 4 1 4 5 6 2 7 5 8 3/4 10 1 3/4 9 6 2 1 4 5/11 3/13 9/10 8 6 7 7 9 1/13/14 6/12 3/4/5 2 7/11 8 9 10 8 10 1/13 2/11 3 1/13 5 8 6 5 - 7x 1/13 1/13 4 7 11 12 1/11/12 2/10 3 2/4 1/5 0. 5 mm (0. 02") 5/6 4/8 3/9 13 1/3 2 14 1 6/11 5/12 4/10/14 3 9 13 2/15 8 7/8 15 H T L DS KC62-12/14 and DS KC80-12/14 cut-off saws It is essential that the operating instructions are read before the machine is operated for the first time. Ensure that the operating instructions are with the machine when it is given to other persons. 1. General information 1. 1 Safety notices and their meaning -WARNINGDraws attention to a potentially dangerous situation that could lead to serious personal injury or fatality. -CAUTIONDraws attention to a potentially dangerous situation that could lead to slight personal injury or damage to the equipment or other property. [. . . ] Regulate the water flow by means of the regulating valve when cutting. 6. 8 Guide trolley (accessory) - NOTE For extensive ground / floor cutting applications we recommend use of the walkbehind guide trolley. Before mounting the cut-off saw on the trolley, make sure that the cutting disc has been fitted and the saw refueled. Especially before operating the saw for the first time, make sure that the throttle cable is correctly adjusted. When the throttle lever is pressed fully, the cut-off saw must run at full throttle. If necessary, the throttle cable can be readjusted by turning the cable tensioner. Introduce the arbor of the cut-off saw into the mounting fork on the guide trolley and place the rear grip of the cut-off saw on the shock absorber. Place the throttle cable of the guide trolley around the throttle trigger of the cutoff saw, as pictured and secure it with the clamping rubber. Place the filled water tank in the holder and take care to ensure that the water coupling engages properly in the opposing part. The water flow can be switched on or off by pulling out or pressing in the knob on the water tank. The required water flow rate can be adjusted with the aid of the water control valve on the cut-off saw. Set the depth of cut stop to the desired position by slackening the lever. (Make sure the guard will not touch the floor on reaching the full depth of cut. ) 7. Repeat this procedure, with the choke lever pushed in, until the engine starts. This will release the half-throttle lock and the engine will then run in the idling position. With the throttle in the idling position, the cutting disc must not rotate. -CAUTION 7. 1 Starting the engine -WARNING Keep other persons at least 50 ft (15 m) away from your workplace. -CAUTION The cutting disc must come to a complete stop when the motor is idling. If this is not possible or does not bring the desired result, the saw must be sent in for repair. If the throttle trigger jams, switch the machine off immediately by way of the On /Off switch. After fitting a new cutting disc, the machine must be allowed to run without load at full speed for approx. Press the throttle safety grip, keep it pressed and then press the throttle trigger. Use the half-throttle lock to lock the throttle trigger in the half-throttle position and then release the safety throttle grip and the throttle trigger. [. . . ] Hilti also warrants to the initial purchaser and each subsequent purchaser that the emission-related warranted parts are free from defects in material and workmanship which cause the engine to fail to conform with applicable regulations for a period of two years. These warranty periods will begin on the date small non-road equipment engine is purchased by the initial purchaser. If any emission-related part on your engine is defective, the part will be replaced by Hilti at no cost to the owner. Hilti shall remedy warranty defects at authorized Hilti service and repair centers. [. . . ]