User manual HIFONICS APOLLO SON OF EUROPA

[. . . ] Hazards or unsafe practices that may result in minor personal injury or property damage. All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can happen if the instructions are not followed. PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY (a) Do not attempt to operate this oven with the door open since open-door operation can result in harmful exposure to microwave energy. (b) Do not place any object between the oven front face and the door or allow soil or cleaner residue to accumulate on sealing surfaces. It is particularly important that the oven door close properly and that there is no damage to the: (1) Door (bent), (2) Hinges and latches (broken or loosened), (3) Door seals and sealing surfaces. (d) The oven should not be adjusted or repaired by anyone except properly qualified service personnel. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using electrical appliances basic safety precautions should be followed, including the following: WARNING To reduce the risk of burns, electric shock, fire, injury to persons, or exposure to excessive microwave energy: n n n n Read all instructions before using the microwave oven. [. . . ] Risques ou manipulations dangereuses susceptibles d'entraîner des blessures légères ou des dégâts matériels. Tous les messages de sécurité vous expliquent le risque potentiel encouru si les consignes ne sont pas respectées et comment réduire ce risque. CONSIGNES PERMETTANT D'ÉVITER UNE EXPOSITION EXCESSIVE AUX MICRO-ONDES (a) N'utilisez jamais le four alors que la porte est ouverte ; vous risqueriez d'être exposé à une quantité trop importante de microondes. Ne tentez jamais de neutraliser ou de modifier le verrouillage de sécurité. (b) Ne placez aucun objet entre la façade du four et la porte et ne laissez aucun résidu alimentaire ni aucun reste de produit d'entretien s'accumuler sur les surfaces assurant l'étanchéité. Il est impératif que la porte du four ferme correctement et que les éléments suivants ne soient pas endommagés : (1) Porte (déformée) ; (2) Charnières et loquets (cassés ou desserrés) (3) Joints de la porte et surfaces d'étanchéité. (d) Confiez toutes les réparations et opérations de réglage à une main d'oeuvre qualifiée. CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Lorsque vous utilisez des appareils électriques, respectez les consignes de sécurité de base suivantes : AVERTISSEMENT Consignes visant a réduire les risques de brûlure, d'électrocution, d'incendie, de blessure ou d'exposition excessive aux micro-ondes : n n n n Lisez toutes les consignes avant d'utiliser le four micro-ondes. N'effectuez le branchement que sur une prise correctement mise à la terre. Consultez les « CONSIGNES DE MISE À LA TERRE » détaillées dans ce chapitre et dans les consignes d'installation fournies. n n Installez le four micro-ondes conformément aux consignes d'installation fournies. Certains produits tels que les oeufs entiers (avec leur coquille) et les récipients clos (ex. : récipients en verre fermés) sont susceptibles d'exploser et ne doivent donc pas être introduits dans le four microondes. Comme pour tout appareil, une vigilance extrême s'impose lorsque le four est utilisé par des enfants. Si les aliments situés sur la cuisinière s'enflamment, activez la ventilation. CONSERVEZ PRÉCIEUSEMENT CES INSTRUCTIONS 1 Ce manuel est en papier recyclé à 100%. Sensor_XAC_03970C_CFR. indd 1 2011-06-01 11:11:28 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES n n n n n n n n n n n n Utilisez ce four uniquement pour l'usage auquel il est destiné (tel que décrit dans ce manuel). Ne stockez pas ce four à micro-ondes à l'extérieur. N'utilisez pas le four à micro-ondes à proximité de l'eau (ex. : près d'un évier, dans une cave humide, à côté d'une piscine ou dans des endroits similaires). Tenez le cordon éloigné des surfaces chaudes. n Ne laissez pas la prise pendre par-dessus le bord d'une table ou d'un comptoir. ATTENTION n n n n n n n n n n n n n n n Consultez les instructions relatives au nettoyage de la porte dans la section « Entretien du four micro-ondes ». N'introduisez jamais d'aliments ou d'ustensiles métalliques volumineux dans le four micro-ondes, car ils risquent de provoquer un incendie ou une électrocution. N'utilisez pas d'éponges à récurer métalliques pour le nettoyage. Elles pourraient s'enflammer et toucher les parties électriques, et vous risqueriez de vous électrocuter. Cet appareil est conçu pour être utilisé sur une cuisinière à gaz ou électrique. La largeur de la table de cuisson située dessous ne doit pas dépasser 36 pouces (91, 44 cm). Ne stockez aucun autre accessoire que ceux recommandés par le fabricant dans ce four lorsqu'il est inutilisé. Ne couvrez pas les grilles ou tout autre élément du four avec une feuille métallique. [. . . ] Ces interférences sont semblables à celles provoquées par les autres petits appareils, tels que les sèche-cheveux. Éloignez votre micro-ondes (ou l'appareil) des autres appareils (téléviseur ou radio). 5 L'affichage fonctionne mais l'appareil ne s'allume pas. L'appareil s'éteint-il avant la fin du temps programmé ? La cuisson des aliments est trop lente. Provoque des interférences sur la radio ou le téléviseur. Sensor_XAC_03970C_CFR. indd 5 2011-06-01 11:11:28 Pièces de rechange et produits de nettoyage La liste suivante répertorie les pièces et les produits disponibles que vous pouvez acheter séparément. [. . . ]