User manual HASBRO ROBOTIX R-15001985

[. . . ] When replacing batteries, always make sure the plus (+) and minus (–) terminals are positioned correctly. [. . . ] In the Display mode : Press the W button for Index-Display, and select F USING THE REMOTE CONTROL pictures with the +/– buttons. Press the T button for Close-Up display, and select the section with the +/– buttons. — In cases of frequency interference or when you want to match the control frequency with the camera, aim the remote control at the remote control window on the camera and press the CH button and the W or T button at the same time until the Selftimer/Remote control signal blinks or the camera emits a beep sound. (W = Code 1, T = Code 2) コマ送り / Select picture / Sélection de vues / Bild wählen / Selección de imagen / Selezionare l’immagine / 到達範囲 / Working Range / Portée / Reichweite / Alcance útil / Raggio operativo / I リモコン受信窓 / Remote control window / Fenêtre de télécommande / Fernauslöser-Sensor / Ventana del control remoto / Finestrella telecomando / ● Retire la hoja aislante del control remoto. 000 operazioni circa 中 For customers in North America For USA This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Any unauthorized changes or modifications to this equipment would void the user's authority to operate. For Canada This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. [. . . ] For Canada This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. [. . . ]