User manual HAIER SDW-60EC

[. . . ] Astianpesukone SDW-60EC Käyttöohje 0120505553 FI Sisällys Turvallisuus Asennus Kansilevyn poistaminen Laiteen esittely Suolasäiliön ja kirkaste-ainesäiliön täyttö Emme suosittele Astianpesukoneen täyttö Ohjelmavalinnat Pesuaineannostelijan täyttö Astioiden pesu Laitteen ylläpito Laitteen puhdistus Vian etsintä Tekniset tiedot Huomioitavaa!2 4 6 7 8 10 11 13 15 16 18 19 20 24 25 1 Turvallisuus Ulkoinen tarkistus Ennen käyttöönottoa tarkista laite ulkoisesti, ettei sen pakkauksessa ole havaittavissa puutteita. Ilmoita mahdollisita puutteista heti jälleenmyyjälle lisäohjeita varten. Huolehdi pakkausmateriaalin asinmukaisesta kierrätyksestä. Asennuksen aikana Noudata laitteen mukana tulevia käyttöohjeita. [. . . ] Laitteen väärinkäyttö tällöin estyy ( lapset). Tämä laite on pakattu siten, että sen kuljettaminen ilman vahinkoa on mahdollista. Kaikki pakkausmateriaalit on valmistettu ympäristöystävällisestä raaka-aineista ja ovat tarkoitettu kierrätykseen. Valvo, etteivät lapset pääse leikimään pakkausmateriaaleilla!!Tietoa paikkallisista kierrätyspisteistä saat paikkakuntasi asiantuntijoilta. Yleistä Ennen asennusta tarkista, että laite mahtuu hyvin sille varattuun tilaan. Valvo, ettei laite pääse missään tilanteessa kaatumaan ja on tukevasti paikoillaan. Voit varmistaa asian kiinnittämällä laitteen takaseinään tai pöytälevyyn. 25 Standartin mukaisen testin esiasettelun esittely EN 50242 Laite on ennen testiä täytetty seuraavasti: Astioiden ja aterimien sijoittelu: Kts fig. s 13 Huuhteluaineen asetus: 5 Konepesuaineen määrä: 30g fig. 1 fig. 2 Yläkori on astettava yläasentoonsa. Jos laitteen testaus ei vastaa kaikilta osin normia EN 50242, (astiat, aterimet, pesuaineet, huuhteluaineet) ei valmistajan anneta osallistua testin suorittamisen. Symboli (laiteessa tai sen pakkauksessa )osoittaa, ettei laitetta tule käsitellä normaalina talousjätteenä, vaan käytöstä poistettu tuote tulee toimittaa SER-jätteenkäsittelylle osoitettuun kierrätyspisteeseen. Näin toimien olet osaltasi huolehtimassa tuotteiden asianmukaisesta jälkikäsittelystä ja edistät asianmukaisen luontoystävällisemmän kiertokulun mahdollistavaa toimintaa. Halutessasi lisätietoa kierrätyksetä voit ottaa yhteyttää paikallisiin kierrätyksestä vastaaviin viranomaisiin tai paikallisiin jätehuoltoalan ammatilaisiin. 26 Diskmaskin SDW-60EC Bruksanvisning SW Innehåll Säkerhet Installering Att ta lös skivan lock Presentation Påfyllning av salt spolglansmedelsbehållaren Rekommenderar inte Att lasta diskmaskinen Programval Påfyllning av diskmedel Att diska Maskinens underhåll Maskinens rengöring Felsökning Teknisk data Observeras!2 4 6 7 8 10 11 13 15 16 18 19 20 24 25 1 Säkerhet Utvärtes kontroll Innan man tar maskinen i bruk bör den kontrolleras utvärtes, så att förpackningen inte har brister Rapportera genast eventuella brister till försäljaren för att få ytterligare instruktioner. Se till att förpackningsmaterialet återvinns på rätt sätt. Under installering Följ bruksanvisningen som medföljer Under installering är det absolut förbjudet att koppla maskinen till elnätet Maskinen får endast kopplas till ett jordat eluttag Kontrollera att eluttagets spänning motsvara maskinens spänning (typskylten) Koppla inte maskinen till elnätet med hjälp av en skarvsladd Om du installerar maskinen under eller mellan någon möbel bör du se till att maskinen står stabilt Skruva fast maskinen under bordsskivan så att den inte lutar när man öppnar luckan. Vid all form av installering bör du försäkra dig om att du har obehindrat tillträde till eluttag Modellspecifika avvikelser: Om maskinen har en aqua stop funktion har säkerhetsmekanismen placerats i inloppsslangen I så fall bör du aldrig bryta av eller skada inloppsslangen. Försäkra dig alltid om att vatten/elledningar inte lämnar i kläm eller plattas till vid installering Vid användning bör observeras Maskinen är endast ämnad för hemhushållsbruk. Maskinen får endast installeras i ett utrymme som är ämnat för boende. Se till att fuktigheten runtom maskinen inte avviker från det normala. Undvik att placera tunga föremål på maskinens dörr när den står öppen. Det är förbjudet att använda alla former av lösningsmedel inuti maskinen. Botten (elementet) i maskinen är också varm efter diskning. Grundläggande regler i samband med användning: - Rör inte vid maskinen med våta händer när den är igång. - Om maskinen inte fungerar eller då du rengör den bör du före du utför åtgärden komma ihåg att koppla maskinen från elnätet. [. . . ] Kontrollera kopplingarna. Om det hörs ett "knackningsljud" under programmet Spolarmarna tar antagligen i kärlen. Placera om kärlen i maskinen. Om det hörs "skrammel" under programmet. Bestickkorgen kan vara dåligt fast inuti maskinen. Kontrollera att den sitter fast före nästa diskning. Om det hörs ett knackande ljud från avloppsslangen Maskinens inloppsslang ligger så att den orsakar ett obehagligt knackande på grund av förändringar i vattentrycket. Om du vill kan du kontrollera slangens position . . . kärlens situation efter diskning. Om det finns kvar fläckar på kärlen efter diskning bör du observera följande faktorer: Placeringen av disken kan ha gjort att vattnet inte har haft möjlighet att röra sig fritt Bestickkorgen har varit överfull Besticken har varit fast i varandra under diskningen För lite diskmedel Det valda programmet har varit otillräckligt Spolarmarna har inte snurrat på rätt sätt Hålen i spolarmarna har varit tilltäppta Filtren är tilltäppta Filtren har inte fästs ordentligt Pumpen har fastnat 22 Plastkärl och maskindisk Kolla att kärlen lämpar sig för maskindisk. [. . . ]