User manual GRUNDIG FINEARTS 55 FLE 9170

[. . . ] CoNtENtS------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------4 6 6 7 7 7 8 8 9 SEtupANDSAFEtY GENErALINFormAtIoN Specialfeaturesofyourelevisionset t Receivingdigitalchannels Importantnotesonenvironmental protection Notesonstillimages CoNNECtIoNANDprEpArAtIoN Connectingtheantennaandpowercord Insertingbatteriesintothe emotecontrol r 29 SmArtINtEr@CtIvEtvAND HomENEtworK 29 WhatisSmartInter@ctiveTV 29 Networkconnection 29 Wirednetwork 35 SmartInter@ctiveTVinternetapplications 37 Playbackthevideo, musicandimagefiles withhomenetworkconnection 38 vTunerinternetradio 39 uSBrECorDING 39 Informationonrecordingandplaying televisionprogrammes 39 Possiblelimitationswhenusingan externaldatamedium 40 Connectingexternaldatamedia 40 SettingsforUSBrecording 42 Pausing"timeshiftprogrammes 42 Recordingprogrammes 43 Presettingprogrammestoberecorded 45 Playback 45 Deletingprogrammesintherecordinglist 46 46 47 48 48 49 50 uSBopErAtIoN Fileformats Connectingexternaldatamedia Thefilebrowser SettingsintheUSBsetupmenu Basicplaybackfunctions Additionalplayback functions 10 ovErvIEw 10 Connectionsonthetelevisionset 11 Controlsonthetelevisionset 12 Theremotecontrol­Mainfunctions 13 Theremotecontrol­Allfunctions 14 SEttINGS 14 Initialset-upandtuningelevision t channels 14 Selectinglanguage, countryand operatingmode 15 Tuningterrestrialtelevisionchannels (DVB-T) 15 Tuningtelevisionchannelsfromthecable provider(DVB-C) 16 Changingtheprogramtableforthe digitalchannels 19 Picturesettings 20 Soundsettings 22 22 23 23 24 24 25 tELEvISIoN-opErAtIoN Basicfunctions Zoomfunction Ecomode Zappingfunction ElectronicTVguide Changingthepictureformat 52 tELEtExtopErAtIoN 52 TOPtextorFLOFtextmode 52 Additionalfunctions 53 INtErACtIvEportAL(HBBtv) 53 WhatisHbbTV?53 Additionalfunctionsforvideosequences 54 54 54 55 55 56 57 57 57 CoNvENIENCEFuNCtIoNS OpeningtheSETTINGSmenu Languagesettings Settingthedateandtime Timersettings Parentalcontrolsettings Updatingsoftware(OAD) Updatingsoftware(Online) Restoringthetelevisiontothedefault settings 26 3DFuNCtIoN 26 Importantinformationaboutthe3D function 26 Preparingthe3Dfunction 27 3DSettings 2 ENGLISH CoNtENtS------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------58 opErAtIoNuSINGExtErNAL DEvICES 58 DIGILINK 58 TheDIGILINKfunctionsonyourtelevision 59 Deviceoperation 60 HighdefinitionHDready 60 Connectionoptions 61 Connectingexternaldevices 62 UsingaDVDplayer, DVD ecorder, r videorecorderorset-topbox 62 Headphones 63 Hi-fisystem/AVreceiver 64 64 64 64 opErAtIoNASApCmoNItor ConnectingaPC SelectingpresetsforthePC SettingsforPCmode 65 opErAtIoNwItHACommoN INtErFACE 65 WhatisaCommonInterface?65 InsertingtheCAmodule 65 AccesscontrolforCImoduleand smartcard 66 SpECIALSEttINGS 67 Searchingfordigitalterrestrial TVchannelsautomatically 68 Searchingfordigitalterrestrial TVchannelsmanually 69 Tuninganaloguetelevision hannels c 70 Changingstoredanalogue hannels c 72 INFormAtIoN 72 Displayingsignalinformation 72 Serviceinformationforretailers 72 Environmentalnote 73 Technicaldata 74 Troubleshooting 76 AdditionalInformationforunitssoldinthe UK. ENGLISH 3 SEtupANDSAFEtY-----------------------------------------------------------------------------------------------------Pleasenotethefollowinginstructionswhen settingupthetelevisionset: 7 7 Makesurethepowercordorthepowersupplyunit(ifprovided)arenotdamaged. Thunderstormsare adangertoall electrical devices. Evenwhenthetelevisionisswitched off, itcanbedamagedbyalightningstriketo themainsortheantenna. Alwaysdisconnect themainsandantennaplugsduringastorm. [. . . ] ­ Selectradiostationwith»v«or»«and » press»oK«or»8«. P Note: 7 Sequenceandthenamesoffilesandfolders in vTuner menu is updated by the vTuner server. Thus, itmayvary. 5 Press»GuIDE«toexitthevTunerfunction. 3 8 ENGLISH uSBrECorDING-------------------------------------------------------------------------------------------------------------Informationonrecordingand playingtelevisionprogrammes ecording R possiblelimitationswhenusing anexternaldatamedium Dependingonthebroadcaster, youmayexperiencevariousrestrictionsonsomeofthefunctions fromsometelevisionchannels. GruNDIGhasnoinfluenceon theserestrictions. ecordingaprogrammeontheexternaldata R and playback of television programmesisonlypossiblewithdigitaltelevision channels(DVB-TandDVB-C). he T digital television channels (DVB-T and DVB-C)youareabletorecordandplayback alsodependsonthebroadcaster. and playback of programmes, aswellasthetimeshiftfunction, canonlybe carried out using an external data medium (hard drive or USB stick). The data medium should have a minimum storage capacity of2GB. ecording R ecordingscanbemadewithmostdatamedia R onthemarket. However, wecannotguarantee operationforalldatamedia. datamedium, itcanonlybeplayedbackon yourtelevisionset. Theplaybackoftheseprogrammesisnotpossibleonotherdevices. mediumcanbedisabledbythebroadcaster. Ifthemessage»URI*protected!PVRfunction is blocked« appears on the screen, then recordingortimeshiftisrestricted(onerecording possible)ordisabled(recordingnotpossible) bythebroadcaster. * RI=Userrightinformation(CopyrightinU formation). fyourecordandsaveaprogrammeonthe I faprogrammewasrecordedonanexternal I fyousendyourtelevisiontoberepairedand I archiveofanexternaldatamedium, playback canberestricted. The broadcaster can allow you to view this programmeoneormoretimes, butitmayonly beavailableforacertainperiodoftime. If this authorisation is not given, therecordingmaynotstart. hardware components need to be replaced, youmightnotbeabletoplaytherecordings againontherepairedtelevision. rentlyonlypossibleinGermanywithasuitable set-topboxorsuitableCAmodule. ofsaveddataonanexternaldatamedium. rogrammesnotsuitableforminorswillrequire P eceptionforSKYbroadcastingserviceiscurR opyingaprogrammefromadigitaltelevision C rundigdoesnotacceptliabilityforanyloss G channelontoavideoorDVDrecorderusing the »Av 1« socket (analogue picture/ sound signal) can also be restricted by the broadcaster. Prerequisite is that your device supportsthecopyingfunction. 3 ENGLISH 9 uSBrECorDING-------------------------------------------------------------------------------------------------------------Connectingexternaldatamedia Notes: 7 Beforeconnectingthedatamedium, switch thetelevisiontostandbywith»8«. Connect thedeviceandthenswitchthetelevisionon again. 7 Beforeremovingtheexternaldatamedium, thetelevisionmustbeswitchedtostandby, sothatnodatalossoccurs. Notes: 7 The »uSB1« socket of the television suppliesamaximumpowerof500mAinaccordancewithUSBspecifications. External harddiskswhichrequiremorepowermay thereforeonlybeconnectedtothe»uSB2 (HDD)«ofthetelevision. 7 7 Your television features two USB sockets, »uSB1«and»uSB2(HDD)«. »uSB2 HDD)«s sedo onnect ata edia, ( iu t c d m which require an additional power supply ­forexample, externalharddisks. Ifyouuseanetworkcableforexternalhard disks which have been connected to the »uSB2(HDD)«socketofthetelevision, this network cable must also be disconnected fromthepowersupplywhenthetelevisionis switchedoff. Externaldatamediamaynotbedisconnectedfromthetelevisionwhilefilesonthedata mediumarebeingaccessed. 7 SettingsforuSBrecording Selectingthemenu 1 Openthemenuwith»mENu«. 2 Select the line »USB RECORDING« with »v«or»«andpress»oK«toconfirm. T 20. 09. 2010 15:46 USB RECORDING PRnP Auto Preview OK On 1 Connect the »uSB2 (HDD)« socket of the t elevision and the corresponding socket of the data medium (external hard disk) using aUSBcable; or inserttheUSBplugoftheUSBmemorystick intothe»uSB1«socketofthetelevision. « with »« Manage data medium Safely Remove Disk Disk USB C: %3 1249 38145 1, 008 min 288 min Partition Capacity Used Used (MB) Total (MB) Remaining SD recording time Remaining HD recording time 2 Confirm the display » (green). T Exit Back 4 0 ENGLISH uSBrECorDING-------------------------------------------------------------------------------------------------------------Switchingonautomaticpreview Iftheautomaticpreviewisswitchedon, apreview of the selected file appears in the file browser. 1 Select the line »Auto Preview« with »v« or »«. 2 Switch on the function with »<« or »>« (»On«). [. . . ] Powerconsumptionvaluesandclassesarespecifiedaccordingtotheregulations2009/642and 2010/1062 and the standards EN62087 and EN62301asperEuropeanUnionframeworkdirectives2009/125/ECand2010/30/EU Notes: T he signal information changes in ac ordc ancewiththecurrentinputsource. The further the bars for »Quality« and »Signal Strenght« extendtotheright, thebetterthereception signal. The signal level not only depends on your receiver system, but also on the channel which is currently active. Remember this when aligning your antenna based upon thesignalleveldisplay. 7 Environmentalnote This product has been made from high-quality parts and materialswhichcanbere-used andrecycled. [. . . ]