User manual GRUNDIG 22VLE4528

[. . . ] 22 VLE 4528 BF EN CONTENTS------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------4 6 6 6 7 7 8 8 9 SETUP AND SAFETY GENERAL INFORMATION Special features of your TV Receiving digital channels Important notes on environmental protection Notes on still images CONNECTION AND PREPARATION Connecting the antenna and the power adapter Inserting batteries into the ­ emote control r 32 TELETEXT OPERATION 32 TOP text or FLOF text mode 32 Additional functions 33 33 33 34 34 35 37 37 CONVENIENCE FUNCTIONS Opening the SETTINGS menu Language settings Setting the date and time Timer functions Parental control settings Updating software Restoring the television to the default settings 10 OVERVIEW 10 Connections on the television set 11 Controls on the television set 12 The remote control – Main functions 13 The remote control – All functions 14 SETTINGS 14 Initial set-up and tuning ­elevision t channels 14 Selecting language, country and operating mode 15 Tuning terrestrial television channels (DVB-T) 15 Tuning television channels from the cable provider (DVB-C) 16 Changing the program table for the digital channels 19 Picture settings 20 Sound settings 22 22 23 23 24 24 25 26 26 27 27 28 28 29 30 TELEVISION - OPERATION Basic functions Zoom function Eco mode Zapping function Electronic TV guide Changing the picture format USB OPERATION File formats Connecting external data media Removing the external data media The file browser Settings in the USB setup menu Basic playback functions Additional playback functions ENGLISH 38 OPERATION USING EXTERNAL DEVICES 38 DIGI LINK 38 The DIGI LINK functions on your television 39 Device operation 40 High definition ­ HD ready 40 Connection options 41 Connecting external devices 42 Using a DVD player, DVD ­ ecorder, r video recorder or set-top box 42 Headphones 43 Hi-fi system/AV receiver 44 44 44 44 OPERATION AS A PC MONITOR Connecting a PC Selecting presets for the PC Settings for PC mode 45 OPERATION WITH A COMMON INTERFACE 45 What is a Common Interface?45 Inserting the CA module 45 Access control for CI module and smart card 46 SPECIAL SETTINGS 47 Searching for digital terrestrial TV channels automatically 48 Searching for digital terrestrial TV channels manually 49 Tuning analogue television ­ hannels c 50 Changing stored analogue ­ hannels c 52 Displaying signal information 2 ­ CONTENTS------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------53 53 53 54 54 54 55 INFORMATION Product Fiche Other information Service information for dealers Environmental note Note for the Product Package Troubleshooting ENGLISH 3 ­ SETUP AND SAFETY-----------------------------------------------------------------------------------------------------Please note the following instructions when setting up the television set: This television is designed to receive and display video and audio signals. 7  The ideal viewing distance is five times the d ­ iagonal screen size. 7  7  7  Make sure the power cord or the power supply unit (if provided) are not damaged. Only operate the television with the power supply/power cord provided. 7  7  Light falling on the screen impairs picture q ­ uality. [. . . ] When playing picture data, press »?« twice to enter the DivX® Settings menu. Press »7« to display the file browser again. 7  7  7  6 Press »!« to pause playback. The file browser appears. 2 ENGLISH ­ 9 USB OPERATION---------------------------------------------------------------------------------------------------------------Notes: 7  Use »Λ« to select »Up Folder«, when you would like to return to the last folder. Use »Root« (and then press »OK«) to return to the main folder. 7 Additional playback functions Depending on the file format, the following a ­ dditional functions are available: Selecting chapters on DivX® files (only video files) 1 During playback, select the next chapter with »>«. 2 During playback, select the previous chapter with »<«. 7  It is possible that files which are actually supported do not function correctly in USB mode. This is because certain files are not recorded with standardised compression processes, although they feature the “right” file ending. If a video file features several audio tracks (audio streams), you can switch these over during playback in full screen mode with » «. 7  Note: You can also select chapters by entering the chapter number with »1. . . 0«. 7  When playing music files, you can use other options in the USB mode at the same time. For films, only subtitles in the . SRT, . ASS, . SSA, . SMI format are supported. Otherwise, no subtitles will be shown. Selecting titles on DivX® files (only video files) 1 During playback, select the next title with »Λ«. 2 During playback, select the previous title with »V«. 7  Playing selected titles Only the marked tracks are played. 1 Select the titles with »V« or »Λ« and press »OK« to mark it. 2 Select the next title with »V« or »Λ« and press »OK« to mark it. Note: 7  To remove the marking, select the title with »V« or »Λ« and press »OK« to remove the marking. 3 ­ 0 ENGLISH USB OPERATION---------------------------------------------------------------------------------------------------------------Selecting a track or picture in steps (SKIP) 1 During playback, select the next track/ picture with »6«. 2 During playback, select the previous track/ picture with »5«. –  layback begins with the track or picture P you selected. Selecting a certain passage for­ playback­ (video files only) 1 During playback, press »OK«. 0« and press »« (green) or »OK« to confirm. Fast forward (for video and audio files only) You can select different speeds (2-fold, 4-fold, 8-fold, 16-fold and 32-fold forwards and backwards). 1 Select the playback speed during playback with »3« or »4«. 2 Press »8« to resume normal playback. Rotating pictures (picture files only) You can rotate pictures by 90°. 1 During playback, press »<« or >« to rotate the pictures by 90°. Repeat functions Options: –  One Repeat«: the current track will be » r ­ epeated. » 1 Switch off the repeat function before playback with »TOOLS«. T 3 ENGLISH ­ 1 TELETEXT OPERATION----------------------------------------------------------------------------------------------TOP text or FLOF text mode 1 Press »TXT« to switch on teletext. 2 Select teletext pages directly with »1. . . 0« or step by step with »V« and »Λ«. [. . . ] 3 Select the line »Signal Information« with »V« or »Λ« and press »OK« to confirm. – nformation on the channel, network, I  modulation, symbol rate, quality and signal strength is displayed. 7  Notes: T  he signal information changes in ac­ ord­ c ance with the current input source. The signal properties are displayed in the lower section of the menu. ­ The further the bars for »Quality« and »Signal Strenght« extend to the right, the better the reception signal. The signal level not only depends on your receiver system, but also on the channel which is currently active. [. . . ]