User manual FUNAI SC513DF

[. . . ] OWNER'S MANUAL COLOR TV/DVD SC513DF (13 inch) INSTRUCCIONES EN ESPAÑOL INCLUIDAS. If you need additional operating assistance after reading this owner's manual or to order replacement accessories, please call TOLL FREE : 1-800-242-7158. Or visit our WEB SITE at http://www. Symphonic. us Please read before using this equipment WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE. CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). The caution marking is located on the rear of the cabinet. THIS SYMBOL INDICATES THAT DANGEROUS VOLTAGE CONSTITUTING A RISK OF ELECTRIC SHOCK IS PRESENT WITHIN THIS UNIT. THIS SYMBOL INDICATES THAT THERE ARE IMPORTANT OPERATING AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS IN THE LITERATURE ACCOMPANYING THE APPLIANCE. IMPORTANT SAFEGUARDS 1. [. . . ] *8: Only the discs recorded in the video format and finalized can be played back. Depending on the recording status of a disc, the disc may not be played back at all or normally (the picture or sound may not be smooth, etc. ). *9: If there is too much recording space left on a disc (the used portion is less than 55mm across), it may not play back properly. *11: The number inside the symbol refers to a region of the world and a disc encoded in a specific region format can only be played back on unit with the same region code. UNPLAYABLE DISCS NEVER play back the following discs. DVD-RAM / CD-I / Photo CD / Video CD / DVD with region codes other than 1 or ALL / DTS-CD / DVD-ROM for personal computers / CD-ROM for personal computers / MP3 ¡ On the following disc, the sound MAY NOT be heard. Super Audio CD NOTE: Only the sound recorded on the normal CD layer can be delivered. The sound recorded on the high density Super Audio CD layer cannot be delivered. ¡Any other discs without compatibility indications ¡ - 19 - EN PLAYING A DISC BASIC PLAYBACK DVD-V Getting started ¡Turn on the power of amplifier and any other com- GENERAL FEATURES CD DVD-V DVD may contain menus to navigate the disc and access special features. Press the appropriate Number buttons or [K / L / s / B] to highlight your selection in the DVD main menu and hit [ENTER] to confirm. NOTES: ¡Select DVD mode by hitting [SELECT], then operate the DVD functions. ¡Unless stated, all operations described are based on remote control use. Some operations can be carried out using the menu bar on the TV screen. ponents, if necessary. 1 Hit [POWER]. 2 Hit [OPEN/CLOSE A] to open disc loading tray. 3 Place the chosen disc in the tray, with the label facing up. DISC MENU DVD-V 1 Hit [DISC MENU]. ¡If the feature is not available, symbol may appear on the TV screen. ¡If disc menu is available on the disc, audio language, 4 Hit [PLAY O]. ¡The tray will close automatically and playback will then start from the first chapter or track of the disc. ¡Closing the disc tray manually or by hitting [OPEN/CLOSE A] also starts playback. ¡If the playback does not start automatically, hit subtitle options, chapters for the title and other options will appear for selection. [PLAY O]. ¡When you playback a DVD which features a title menu, it may appear on the screen. In this case, refer to "TITLE MENU" on this page. 2 Press [K / L / s / B] to select an item and hit [ENTER] to confirm selection. TITLE MENU DVD-V 1 Hit [TITLE]. ¡If the feature is not available, appear on the TV screen. 5 Hit [STOP C] to stop playback. NOTES: ¡When the DVD mode has been switched to the TV mode, the DVD mode shuts down first and then the TV picture and sound appears in about 4 seconds. Similarly, when [POWER] is hit to turn off in the DVD mode, this mode shuts down first and then the unit is turned off. ¡A "prohibited icon" may appear at the top-right on the TV screen during operation, warning that a prohibited operation has been encountered by the DVD or the disc. ¡With DVDs that use titles for playback program signals, playback may start from the second title or it may skip these titles. [. . . ] K / L] repetidamente hasta que aparezca "AUX" en la pantalla. - 37 - ES SECCIÓN DE DVD REPRODUCCIÓN BÁSICA DVD-V Para empezar ¡Conecte la alimentación del amplificador y otros MENÚ DE DISCO DVD-V 1 Presione [DISC MENU]. ¡Si no existe la función, puede aparecer el símbolo en la pantalla de TV. ¡Si el menú de disco existe en el disco, aparecerán el idioma de audio, opciones de subtítulo, capítulos para el título y otras opciones para su selección. CD componentes, si es necesario. 1 Presione [POWER]. ¡La alimentación se conectará. 2 Presione [OPEN/CLOSE A] para abrir la bandeja de carga del disco. 2 Presione [K / L / s / B] para hacer una selección y presione [ENTER] para confirmar la selección. 3 Ponga el disco deseado en la bandeja, con la etiqueta hacia arriba. REANUDACIÓN DVD-V 1 Durante la reproducción, presione 4 Presione [PLAY O]. ¡La bandeja se cerrará automáticamente y la [STOP C]. ¡Aparecerá el mensaje de continuación en la pantalla CD reproducción comenzará desde el primer capítulo o pista del disco. ¡La reproducción también empieza cerrando manualmente la bandeja del disco o presionando [OPEN/CLOSE A]. [. . . ]