User manual FUNAI RSEC720E

[. . . ] OWNER'S MANUAL SYLVANIA (20 inch) COLOR TV/VCR/DVD TRIPLE COMBO RSEC720E SUPPLIED ACCESSORIES ACCESSORIES Batteries PART NO. 2 AA Batteries 1EMN20069 Remote Control Unit NE230UD Owner's Manual INSTRUCCIONES EN ESPAÑOL INCLUIDAS. As an ENERGY STAR ® Partner, our company has determined that this product meets the ENERGY STAR ® guidelines for energy efficiency. registered mark. If you need additional operating assistance after reading this owner's manual or to order replacement accessories, please call TOLL FREE : 1-800-968-3429 Please read before using this equipment WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE. CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN THIS SYMBOL INDICATES THAT DANGEROUS VOLTAGE CONSTITUTING A RISK OF ELECTRIC SHOCK IS PRESENT WITHIN THIS UNIT. THIS SYMBOL INDICATES THAT THERE ARE IMPORTANT OPERATING AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS IN THE LITERATURE ACCOMPANYING THE APPLIANCE. CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). [. . . ] (It will show up momentarily then disappear. ) · Recording stops when 0:00 is reached. Push(es) 1 push 2 pushes 3 pushes 17 pushes Display 0:30 1:00 8:00 Recording length (normal recording) 30 minutes 60 minutes 480 minutes COPYING A VIDEO CASSETTE (Requires a VCR or camcorder) TV/VCR You can make copies of video tapes made by friends or relatives for your enjoyment. WARNING: Unauthorized recordings of copyrighted video tapes may be an infringement of copyright laws. Connect your TV/VCR/DVD and a Source (Playing) VCR using the following diagram. [The TV/VCR/DVD] [Fig. 8] · Please note that in the SLP mode maximum record· · ing time, assuming the tape is started at the beginning, is 8 hours using T-160 (or 6 hours using T-120). If the tape runs out before the end time, the unit will switch to the Stop mode immediately, ejects the tape and turns itself off. If you press the POWER button during OTR, the TV/VCR/DVD continues recording until the selected length is reached. Select the channel to be recorded [Ex: Source (playing) VCR or camcorder] Audio/Video adapter cable (not supplied) AUDIO L OUT R VIDEO OUT IN IN 1 Press the number buttons on the remote control or the CHANNEL button K or L. Remember: If the unit is connected to a cable box or satellite box, the unit must be on CH3 or CH4, then the channel to be recorded is selected on the cable box or satellite box. 2 Select the tape speed Press the SPEED button to select the desired tape speed (SP/ SLP). 3 Begin OTR OTR(2 : 30) Press the REC/OTR button on the unit as many times as needed. The recording length will be determined by the number of times you press the REC/OTR button. It is set up to 8 hours. SP 1)Insert a pre-recorded video cassette into the Source (Playing) VCR or camcorder. 2)Insert a blank video cassette or one you want to record over, into the unit's cassette compartment. 3)Press the SPEED button on remote control for the TV/VCR/DVD to select the desired recording speed (SP/SLP). 4)Press the CHANNEL button K or L on the unit until "AUX" appears on the screen. 6)Begin playback of the tape in the source (Playing) VCR or camcorder. NOTE: For best results during copying, use the unit's front panel controls whenever possible. The remote control might affect the source (Playing) VCR's playback operation. 7)To stop copying, press the STOP/EJECT button on the unit, then stop the tape on the source VCR or camcorder. EN 1C29 - 31 - TIMER AUTOMATIC TIMER RECORDING TV/VCR You may set the unit to start and end a recording while you are away. You can set 8 programs to record on specific days, daily or weekly within a 1 year period. In the example below, the timer is being set to record: DATE: July 4th, 2004 SETTING TIME: from 7:30PM to 8:50PM CHANNEL: CH61 TAPE SPEED: SP Make sure . . . · If a cable box or satellite box is connected with the unit you will be limited to record only one channel, and the channel selector on the unit must be selected to the output channel of the boxes CH 3 or CH 4 and then the actual channel to be recorded must be selected on the boxes. · Clock must be set to the correct time and date before setting the timer. · Insert a cassette tape with its erase prevention tab in place. (If necessary, rewind or fast forward the tape to the point at which you want to begin recording. ) · The channel you want to record is properly set in advance. [. . . ] En el ejemplo de abajo, el reloj va a ajustarse así: FECHA: 6 de mayo de 2004 HORA: 5:40 PM ducción comenzará desde el primer capítulo o pista del disco. Si la reproducción no comienza automáticamente, presione el botón PLAY. ¡Cuando reproduzca un DVD que tenga grabado un menú de títulos, el menú podrá aparecer en la pantalla. 5 Presione el botón STOP para detener la reproducción. ­ 55 ­ ES 0C28 SYLVANIA LIMITED WARRANTY FUNAI CORP. will repair this product, free of charge in the USA in the event of defect in materials or workmanship as follows: DURATION: PARTS: LABOR: FUNAI CORP. [. . . ]