User manual FUNAI MSD520FF

[. . . ] OWNER'S MANUAL COLOR TV/DVD MSD520FF (20 inch) L K L K C H B G F A INSTRUCCIONES EN ESPAÑOL INCLUIDAS. If you need additional operating assistance after reading this owner's manual or to order replacement accessories, please call TOLL FREE : 1-800-605-8610. Or visit our WEB SITE at http://www. funai-corp. com Please read before using this equipment WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE. CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). The caution marking is located on the rear of the cabinet. THIS SYMBOL INDICATES THAT DANGEROUS VOLTAGE CONSTITUTING A RISK OF ELECTRIC SHOCK IS PRESENT WITHIN THIS UNIT. THIS SYMBOL INDICATES THAT THERE ARE IMPORTANT OPERATING AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS IN THE LITERATURE ACCOMPANYING THE APPLIANCE. IMPORTANT SAFEGUARDS 1. [. . . ] Super Audio CD NOTE: Only the sound recorded on the normal CD layer can be delivered. The sound recorded on the high density Super Audio CD layer cannot be delivered. ¡Any other discs without compatibility indications ¡ - 19 - EN PLAYING A DISC BASIC PLAYBACK DVD-V Getting started ¡Turn on the power of amplifier and any other com- GENERAL FEATURES CD DVD-V DVD may contain menus to navigate the disc and access special features. Press the appropriate Number buttons or [K / L / s / B] to highlight your selection in the DVD main menu and hit [ENTER] to confirm. NOTES: ¡Select DVD mode by hitting [SELECT], then operate the DVD functions. ¡Unless stated, all operations described are based on remote control use. Some operations can be carried out using the menu bar on the TV screen. ponents, if necessary. 1 Hit [STANDBY-ON]. 2 Hit [OPEN/CLOSE A] to open disc loading tray. 3 Place the chosen disc in the tray, with the label facing up. DISC MENU DVD-V 1 Hit [DISC MENU]. 4 Hit [PLAY B]. ¡The tray will close automatically and playback will ¡If the feature is not available, then start from the first chapter or track of the disc. ¡Closing the disc tray manually or by hitting [OPEN/CLOSE A] also starts playback. ¡If the playback does not start automatically, hit symbol may appear on the TV screen. ¡If disc menu is available on the disc, audio language, subtitle options, chapters for the title and other options will appear for selection. [PLAY B]. ¡When you playback a DVD which features a title menu, it may appear on the screen. In this case, refer to "TITLE MENU" on this page. 2 Press [K / L / s / B] to select an item and hit [ENTER] to confirm selection. 5 Hit [STOP C] to stop playback. NOTES: ¡When the DVD mode has been switched to the TV mode, the DVD mode shuts down first and then the TV picture and sound appears in about 4 seconds. Similarly, when [STANDBY-ON] is hit to turn off in the DVD mode, this mode shuts down first and then the unit is turned off. ¡A "prohibited icon" may appear at the top-right on the TV screen during operation, warning that a prohibited operation has been encountered by the DVD or the disc. ¡With DVDs that use titles for playback program signals, playback may start from the second title or it may skip these titles. ¡During the playback of a two layered disc, pictures may stop for a moment. ¡If the feature is not available, appear on the TV screen. symbol may 2 Press [K / L / s / B] to select an item, and hit [ENTER] to confirm selection. CALLING UP A MENU SCREEN DURING PLAYBACK ¡Hit [DISC MENU] to call up the DVD menu. ¡Hit [TITLE] to call up the title menu. NOTE: ¡Contents of menu and corresponding menu opera- tions may vary between discs. Refer to the manual accompanying the disc for details. - 20 - EN RESUME DVD-V CD SLOW FORWARD / SLOW REVERSE DVD-V 1 During playback, hit [PAUSE F]. 2 Press [g] or [h ]. ¡" 1 During playback, hit [STOP C]. 2 Hit [PLAY B], playback will resume from the point at which playback was stopped. [. . . ] ¡La reproducción también empieza cerrando manualmente la bandeja del disco o presionando [OPEN/CLOSE A]. ¡Si la reproducción no comienza automáticamente, presione [PLAY B]. ¡Cuando reproduzca un DVD que tenga grabado un menú de títulos, el menú podrá aparecer en la pantalla. CD 1 Durante la reproducción, presione [STOP C]. ¡Aparecerá el mensaje de continuación en la pantalla de TV. 2 Presione [PLAY B], la reproducción continuará desde el punto donde se paró la reproducción. [. . . ]