Detailed instructions for use are in the User's Guide.
[. . . ] TUMBLE ACTION WASHER
Use & Care Guide
Machine à laver par culbutage
Guide de L'utilisateur
www. frigidaire. com
1
P/N 134849000A (0805)
ENGLISH
Table of Contents
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-4 Washing Procedures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-6 Stain Removal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-7 Common Washing Problems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Care and Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Avoid Service Checklist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Warranty. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Français. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-22
Assistance or Service
The symbol on the product or on its packaging indicates that this product may not be treated as household waste. Instead it shall be handed over to the applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equipment. By ensuring this product is disposed of correctly, you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health, which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product. For more detailed information about recycling of this product, please contact your local city office, your household waste disposal service or the shop where you purchased the product. [. . . ] · Rinse and wash items after stain removal.
Follow fabric care label instructions.
6
Stain Removal
STAIN
Adhesive tape, chewing gum, rubber cement Baby formula, dairy products, egg Beverages (coffee, tea, soda, juice, alcoholic beverages) Blood
TREATMENT
Apply ice. Saturate with prewash stain remover or nonflammable dry cleaning fluid. Wash using cold water and bleach safe for fabric.
Rinse with cold water. Treat remaining stain with prewash stain remover or nonflammable dry cleaning fluid. Pretreat with prewash stain remover or rub with bar soap.
Candle wax, crayon
Chocolate Collar or cuff soil, cosmetics Dye transfer on white fabric Grass Grease, oil, tar (butter, fats, salad dressing, cooking oils, car grease, motor oils) Ink
Use packaged color remover. For heavy stains and tar, apply nonflammable dry cleaning fluid to back of stain. Use prewash stain remover, denatured alcohol or nonflammable dry cleaning fluid. For discoloration of an entire load, use phosphate detergent and nonchlorine bleach. Pretreat with prewash stain remover or nonflammable dry cleaning fluid. Wash using bleach safe for fabric.
Mildew, scorch
Mud Mustard, tomato Nail polish
Paint, varnish
Perspiration
Rust, brown or yellow discoloration Shoe polish
Urine, vomit, mucus, feces
7
Common Washing Problems
Many washing problems involve poor soil and stain removal, residues of lint and scum, and fabric damage. For satisfactory washing results, follow these suggestions provided by The Soap and Detergent Association.
PROBLEM
Blue stains
POSSIBLE CAUSES
·Undiluted liquid detergent or fabric softener dispensed directly onto fabric.
SOLUTIONS
·If caused by detergent, mix 1 cup (240 ml) white vinegar with 1 quart (. 95 L) water in a plastic container. ·Rewash with correct amount of detergent and hottest water safe for fabric. ·Rub fabric softener stains with bar soap.
PREVENTIVE MEASURES
·Avoid overfilling detergent and fabric softener compartments of dispenser.
Discoloration, graying
·Not enough detergent. ·Incorrect sorting.
·Sort items by soil level and color. ·Use correct amount of detergent, hottest water and bleach safe for fabric. ·Use correct amount of detergent and hottest water safe for fabric. See Washing Procedures for directions on adding softener.
Greasy, oily stains ·Not enough detergent. ·Undiluted liquid fabric softener poured directly on fabric.
Holes, tears, or snags
·Incorrect use of chlorine bleach. ·Load washed too long.
·May be irreversible if rips, tears and seams cannot be mended.
·Never pour chlorine bleach directly on fabric. See Washing Procedures for preparing and loading the wash load and adding chlorine bleach. ·See Washing Procedures for sorting and preparing the wash load. ·Use correct temperature and amount of detergent, water and wash time.
Lint
·Reduce load size. [. . . ] Water is entering washer but tub does not fill.
10
Major Appliance Warranty Information
Your appliance is covered by a one year limited warranty. For one year from your original date of purchase, Electrolux will pay all costs for repairing or replacing any parts of this appliance that prove to be defective in materials or workmanship when such appliance is installed, used and maintained in accordance with the provided instructions.
Exclusions This warranty does not cover the following: 1. Products with original serial numbers that have been removed, altered or cannot be readily determined. Product that has been transferred from its original owner to another party or removed outside the USA or Canada. [. . . ]