User manual FREESTYLE DURBO

[. . . ] To set the hour format, press S1 button to toggle between 12-hour and 24-hour formats. To set the calendar format, press S1 button to toggle between M-D (monthdate) and D-M (date-month) formats. NOTE: The chosen hour format and calendar format will apply to both HOME TIME mode and FOREIGN TIME mode. NOTE: In FOREIGN TIME settings, only minutes, hours, date, month and day (of the week) are open to setting. [. . . ] Bouton d'clairage CARACTERISTIQUES SPECIALES Le Durbo contient une cl Allen compose d'Inox de haute qualit. Faites simplement glisser la cl Allen hors du botier de la montre en utilisant votre ongle ou une pice de monnaie et assurez-vous de l'enclencher solidement de nouveau pour la remettre en place. Ce produit Freestyle offre la fonction unique d'Hydro Pusher : ces boutons peuvent tre presss dans l'eau sous une pression dynamique (ce qui n'est pas la profondeur sous l'eau) de 3 ATM. MODES D'AFFICHAGE La montre offre quatre modes d'affichage : HEURE LOCALE (HEURE) / HEURE INTERNATIONALE (HEURE-2), ALARME HEURE LOCALE (ALM1) / ALARME HEURE INTERNATIONALE (ALM2), CHRONOMETRE (STW) et MINUTEUR (TMR). Pour changer le mode d'affichage, appuyez une fois sur le bouton S3. Le code descriptif du mode apparatra durant 2 secondes avant que le mode slectionn soit activ. Appuyez sur le bouton S2 pour slectionner le mode HOME TIME (HEURE LOCALE) ou FOREIGN TIME (HEURE INTERNATIONALE) rgler. Appuyez et maintenez le bouton S2 durant environ 2 secondes, le mes sage "SET" (REGLER) s'affichera et les chiffres des secondes clignoteront. Appuyez sur le bouton S1 pour rinitialiser les chiffres des secondes 00. Suivez la mme procdure pour rgler la date, le mois, le jour (de la semaine), le format des heures et le format du calendrier. Pour rgler le format des heures, appuyez sur le bouton S1 pour per FS1099-DURBO-AG6834-R02 Pour mesurer les temps intermdiaires, En mode CHRONOMETRE, 1. Alors que le compteur est en cours, appuyez sur le bouton S2 pour enregistrer un temps intermdiaire. REGLAGE DE L'HEURE DE L'ALARME Le compteur du chronomtre continue 1. tionner le mode HOME TIME ALARM Pour afficher le temps accumul (ALARME HEURE LOCALE) ou FOREIGN en cours, appuyez de nouveau sur le TIME ALARM (ALARME HEURE INTERbouton S2. Appuyez et maintenez le bouton S2 que tous les temps intermdiaires durant environ 2 secondes, le mes aient t enregistrs. Pour arrter le compteur, appuyez sur chiffres des minutes clignoteront. Appuyez sur le bouton S1 pour rgler le bouton S1 pour remettre le compt les chiffres des minutes. eur en marche partir du point o il a Maintenez le bouton enfonc pour t arrt. Appuyez sur le bouton S3, les chiffres appuyez sur le bouton S1 pour arrter des heures clignoteront. Aprs avoir effectu tous les rglages, REMARQUE: Vous pouvez laisser le chroappuyez sur le bouton S2 pour con nomtre en marche tout en permutant firmer. POUR ACTIVER / DESACTIVER L'ALARME REMARQUE: Le chronomtre compte ET LE CARILLON jusqu' 59 minutes et 59, 99 secondes 1. Appuyez sur le bouton S3 pour slectionner HOME TIME ALARM (ALARME avant de recommencer de nouveau zro. [. . . ] Para interromper a contagem, prime entre os modos HOME TIME ALARM e o boto S1. Para repor em zeros, prima o boto S1 gem "SET" aparecer e os dgitos dos de forma a interromper a contagem e Minutos ficarem intermitentes. Manter o NOTA: Pode deixar o cronmetro a funboto premido acelerar o processo. Prima o boto S1 para configurar os NOTA: O cronmetro faz uma contagem dgitos das horas. [. . . ]