User manual FERRARI FCR 10 TYPE 4372

[. . . ] USEnglisch. bk : Griff. fm5 Seite 1 Freitag, Februar 1, 2002 10:33 AM Operation Guide Mode d'emploi ENGLISH FRANCAIS USEnglisch. bk : Inhalt. fm5 Seite 2 Freitag, Februar 1, 2002 10:33 AM Contents Contents Bottom Arrangements Anti-theft Device Code number entry Remove portable panel Inserting portable panel General Operation Switch on / off Adjust volume Mute function Activate tone menu Adjust bass Adjust treble Adjust balance Fader Loudness on /off Linear adjustment Adjust mono / stereo Radio Operation Select operating mode Select waveband Switch on radio menu mode Setting procedures for station selection FM, AM station search Scan search Direct frequency input Program type display/search (PTY) 2 2 4 5 5 6 6 7 7 7 7 7 8 8 8 8 9 9 9 10 10 10 10 11 11 11 11 12 FM 1/FM 2 station - retrieve/store AM station - retrieve/store AM / FM autostore Manual tuning Traffic Program (TP) Traffic program station - display / select Announcement standby - switch on/off Telephone mute function Time request Tape Operation Cassettes - insert / eject Track switching Radio operation during forward / rewind Fast forward / rewind Music search - forwards / backwards Dolby NR Skip blank Scan - search Cleaning the cassette mechanism 12 13 13 13 14 14 14 15 15 16 16 16 16 17 17 17 18 18 18 USEnglisch. bk : Inhalt. fm5 Seite 3 Freitag, Februar 1, 2002 10:33 AM Contents CD/MD Changer Operation Compact Disc (CD) instructions Operational readiness of CD/MD changer CD magazine - load / unload Playing CD/MDs Track skip - forwards / reverse Scan search Fast forward / rewind Relative time, number of tracks, total playing time Random play Direct track selection User Menu User menu - request / quit DRIVER setting User memory LED setting GAL setting Telephone mute characteristics (PHONE) Viewing angle setting (ANGLE) Country setting (COUNTRY) Connection Instructions General Instructions RBDS system PTY (Program Type) Technical Data 19 19 19 20 20 21 21 21 22 22 22 23 23 23 24 24 24 25 25 26 27 28 28 28 29 3 USEnglisch. bk : TASTEN. fm Seite 4 Freitag, Februar 1, 2002 10:33 AM Bottom Arrangements 2 3 4 5 6 7 8 9 1 10 12 11 1 2 3 4 5 6 7 8 4 Volume control On / off switch ( ) Tone button ( ) Road traffic announcement button ( ) LED Operating mode switching button ( Mode) Function button ( ) Waveband switching button ( Band) 9 10 11 12 Tape eject button ( ) Right rotary control Multifunction buttons Display USEnglisch. bk : DIEB. fm Seite 5 Freitag, Februar 1, 2002 10:33 AM Anti-theft Device Code number entry If the car radio is disconnected from the power supply, it is theft-protected upon reconnection. After switching on at the button, the prompt CODE, followed by 4 stars is displayed. The four-digit code must then be entered using the multifunction buttons "1-0". Example : Code number 1530 (the code number can be found on the enclosed CODE CARD). The unit switches on automatically after entry of the 4th digit if this and all other digits have been correctly entered. [. . . ] However, this is only possible if, in addition to the telephone, a handsfree unit with loudspeaker output is installed and connected to the radio. In both cases, PHONE is displayed. Time request Select radio menu mode in FM waveband. This display is only possible if the time signal is received via RBDS. If no time signal has been received, --:-- is displayed. 15 USEnglisch. bk : CC. fm Seite 16 Freitag, Februar 1, 2002 10:33 AM Tape Operation Cassettes - insert / eject Press button briefly; the display folds downwards and the cassette slot becomes visible. Push in cassette with tape-side to the right until it engages and press lightly. If there is already a cassette in the cassette slot, press button repeatedly until TAPE appears on the display. In order to eject a cassette, press button briefly; the display folds downwards and the cassette is ejected and can be removed. Note : The cassette is not ejected when the unit is switched off but remains in the cassette slot. Track switching The track is changed automatically at the end of the tape. The tape track can be switched at any desired position by pressing briefly one of the multifunction buttons for track switching. The track currently playing is shown on the display. Radio operation during forward / rewind During forward / rewind, the radio (FM) can be switched through by turning the volume control. Operation of the radio functions is, however, not possible. 16 USEnglisch. bk : CC. fm Seite 17 Freitag, Februar 1, 2002 10:33 AM Tape Operaiton Fast forward / rewind During cassette operation, fast forward / rewind can be activated using the multifunction buttons. In order to cancel the function, press or turn the right rotary control, or press the track switching buttons or the fast forward / rewind buttons. Music search - forwards / backwards In order to activate the forward music search, turn the right rotary control to the right until the desired number of tracks to be skipped (max. In order to activate the backward music search, turn the right rotary control to the left until the desired number of tracks to be skipped (max. The beginning of a track can only be found if there is a pause of at least 4 seconds between tracks. In order to cancel the function, press or turn the right rotary control, or press the track switching buttons or the fast forward / rewind buttons. ! Dolby NR For the playing of cassettes which have been recorded using Dolby NR, press the multifunction button repeatedly until the desired noise reduction mode (Dolby B or Dolby C) appears on the display. For the playing of non-Dolby cassettes, press the button repeatedly until the Dolby NR display is extinguished. ! 17 USEnglisch. bk : CC. fm Seite 18 Freitag, Februar 1, 2002 10:33 AM Tape Operation Skip blank If skip blank is active, automatic forward is activated at blank tape sections which are longer than 10 to 15 seconds. In order to activate the function, press the multifunction button "SB" until SB is shown on the display. ! Scan - search Press the right rotary control to start the scan search. In order to cancel the function, press the track switching buttons or the fast forward / rewind buttons. ! Cleaning the cassette mechanism After a time, the reproduction quality of cassettes is reduced due to unavoidable dirt and dust deposits on the sound head. For this reason the cassette mechanism should be cleaned from time to time. The prompt CLEAN appears on the display after each 30 hours' running time. Use a cleaning cassette suitable for reverse operation for this purpose. The cleaning cassette should be removed again after 30 seconds. ! 18 USEnglisch. bk : CD. fm Seite 19 Freitag, Februar 1, 2002 10:33 AM CD/MD Changer Operation Compact Disc (CD) instructions Sound interruptions may occur if the CD is soiled. [. . . ] This results in compensation of the driving noise produced at higher speeds. Pressing the multifunction buttons " " or " " enables a choice between GAL OFF and GAL 7. With the GAL setting, the amount of volume control can be specified according to vehicle speed. Explanation of terms: 00 no volume control 01 minimal volume adjustment 07 maximal volume adjustment 24 USEnglisch. bk : USER. fm Seite 25 Freitag, Februar 1, 2002 10:33 AM User Menu Telephone mute characteristics (PHONE) If a telephone system with handsfree unit is installed in the vehicle, the telephone conversation can be conducted via the car radio system. [. . . ]