User manual DYSON DC25 ALL FLOORS

[. . . ] WARNING If the power cord is damaged, it should only be replaced by the manufacturer or its agent or authorized service center by a qualified technician, to avoid danger of electrocution. Indd 3 8/10/08 4:08:14 PM Using your Dyson vacuum • Cómo utilizar su aspiradora Dyson ON/OFF Clear binTM emptying • Cómo vaciar el compartimiento cubo transparenteTM 2 clik clik 3 clik 1 Looking for blockages • Cómo buscar obstrucciones 1 4 DC25_ALF_MX_OPS-MAN. Indd 6 8/10/08 4:08:18 PM Wash filters with cold water at least every 3 months. wASH FILTERS LAVADO DE FILTROS Filter 3 Filtro A Filter Filtro B months meses 6 DC25_ALF_MX_OPS-MAN. [. . . ] If this happens you will need to remove the brush bar as shown and clear any obstructing debris. DYSON CUSTOMER CARE THANK YOU FOR CHOOSING TO BUY A DYSON VACUUM If you have a question about your Dyson vacuum, call the Dyson Helpline at 01-800-DYSONMX or 01-800-3976669 with your serial number and details of where and when you bought the vacuum. Your serial number can be found on the rating plate, which is behind the clear binTM. Most questions can be solved over the phone by one of our Helpline staff. If your vacuum needs service, call the Dyson Helpline so we can discuss the available options. If your vacuum is under warranty, and it is a covered repair, it will be repaired at no cost. Fine dust such as plaster dust or flour should only be vacuumed in very small amounts. € Do not use the vacuum to pick up sharp hard objects, small toys, pins, paper clips, etc. € Consult your flooring manufacturer’s recommended instructions before vacuuming and caring for your flooring, rugs, and carpet. Some carpets will fuzz if a rotating brush bar is used when vacuuming. If this happens, we recommend vacuuming in bare floors mode and consulting with your flooring manufacturer. € When vacuuming, certain carpets may generate small static charges in the clear binTM or wand. These are entirely harmless and are not associated with the electricity supply. To minimize any effect from this, do not put your hand or insert any object into the clear binTM unless you have first emptied it and rinsed it out with cold water. DYSON HELPLINE Call 01-800-DYSONMX or 01-800-3976669 toll free, 7 days a week. pLEASE REGISTER AS A DYSON OWNER To help us ensure you receive prompt and efficient service , please register as a Dyson owner. There are two ways to do this: • By calling the Dyson Helpline: 01-800-DYSONMX or 01-800-3976669. This will confirm ownership of your Dyson vacuum in the event of an insurance loss, and enable us to contact you if necessary. CARPETS OR HARD FLOORS The brush bar will always default to ‘ON’ (spinning) each time you switch on the vacuum and recline it for cleaning. If the brush bar stops during use, please refer to the ‘Clearing brush bar obstructions’ section. For hard floors), recline the vacuum and turn it ‘ON’, then press the brush bar ‘ON/OFF’ button – the brush bar will stop spinning. 5 YEAR WARRANTY Terms and conditions of the Dyson 5 year limited warranty. [. . . ] € Service under this warranty will not extend the period of this warranty. € If your vacuum is not functioning properly, please call the Dyson Helpline at 01-800-DYSONMX or 01-800-3976669. Most issues can be rectified over the telephone by our trained Dyson Helpline staff. Will arrange for your vacuum to be repaired and returned in full working order at no extra cost to yourself. [. . . ]