User manual DENON RCD-M37

[. . . ] CD RECEIVER RCD-M37 Owner's Manual Bedienungsanleitung Manuel de l'Utilisateur Manuale delle istruzioni Manual del usuario Gebruiksaanwijzing Bruksanvisning ENGLISH DEUTSCH FRANCAIS ITALIANO ESPAÑOL NEDERLANDS SVENSKA · DECLARATION OF CONFORMITY We declare under our sole responsibility that this product, to which this declaration relates, is in conformity with the following standards: EN60065, EN55013, EN55020, EN61000-3-2 and EN61000-3-3. Following the provisions of 2006/95/EC and 2004/108/EC Directive. n SAFETY PRECAUTIONS RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: CAUTION To completely disconnect this product from the mains, disconnect the plug from the wall socket outlet. The mains plug is used to completely interrupt the power supply to the unit and must be within easy access by the user. · ÜBEREINSTIMMUNGSERKLÄRUNG Wir erklären unter unserer Verantwortung, daß dieses Produkt, auf das sich diese Erklärung bezieht, den folgenden Standards entspricht: EN60065, EN55013, EN55020, EN61000-3-2 und EN61000-3-3. Entspricht den Verordnungen der Direktive 2006/95/EC und 2004/108/EC. VORSICHT: CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). [. . . ] iPod Connecting the Recording Components CD Recorder / MD Recorder / Tape deck CD recorder / MD recorder / Tape deck Connections to Other Devices Antenna Terminals AM/FM The AM and FM reception sensitivity depends on the place the antenna is set and the direction in which it is set. FM indoor antenna (Supplied) Black AM loop antenna (Supplied) Getting Started Connections Setup Playback Setting the Timer Other Functions Troubleshooting Specifications L R L R White R L L R L R R L n Connecting the AM loop antenna 1 2 3 · When using a Control Dock for iPod, the Control Dock for iPod must be set. For details, refer to the operating instructions of the Control Dock for iPod. · To use an iPod, see "iPod® Playback" (vpage 22). Push the lever. Return the lever. NOTE · Make sure the AM loop antenna lead terminals do not touch metal parts of the panel. · Do not connect two FM antennas simultaneously. 0 ENGLISH DAB (for UK Model Only) n Installing the DAB indoor antenna DAB station reception (vpage 20). USB USB Port Connecting the Power Cord n For Continental model only Getting Started DAB indoor antenna (Supplied) Connections Power cord (Supplied) To household power outlet (AC 230 V, 50 Hz) Setup Playback Setting the Timer NOTE · It is not possible to connect and use a computer via the RCD-M37's USB port using a USB cable. · For details about USB memory devices, see "Playable USB Memory Formats" (vpage 24). n For UK model only Other Functions Power cord (Supplied) Troubleshooting To household power outlet (AC 230 V, 50 Hz) Specifications NOTE · Only use the supplied power cord. · Be sure the power cord is unplugged from the power outlet before connecting or disconnecting it to the AC IN. Once Connections are Completed Turning the Power On (vpage 13) ENGLISH Getting Started Connections Setup Playback Setting the Timer Other Functions Troubleshooting Specifications Setup Symbols used to indicate buttons in this manual Button located on both the main unit and the remote control unit BUTTON Button only on the main unit <BUTTON> Button only on the remote control unit [BUTTON] Setting the Current Time (24-Hour Display) GExampleHSetting the current time to 10:15 am n Checking the current time when the power is on Press [CLOCK]. When pressed again or if a different operation is performed, the normal display reappears. 8, 9 <5> <1/3> SDB/TONE 1 2 3 4 5 6 7 Press ON/STANDBY to turn the power on. n Checking the current time when the power is set to standby Press MENU/SET or [CLOCK]. Press The current time is displayed. MENU/SET for over 1 second to set the manual TIME Adj 0:00 time setting mode. The "hours" display flashes. · Displaying the time when the power is set to standby consumes electricity. · When the function is set to iPod, the current time cannot be set. Use 8, 9 or [o p] to set the "hours". TIME Adj 10:00 Press MENU/SET or [ENTER/MEMO]. The "minutes" display flashes. ON/STANDBY <PHONES> [DIMMER] SOURCE <VOLUME> MENU/SET ON/STANDBY TIME Adj 10:00 Use 8, 9 or [o p] to set the "minutes". TIME Adj 10:15 Press MENU/SET or [ENTER/MEMO]. The current time is set, and the normal display reappears. SOURCE 8, 9 [CD 1/3] [VOLUME df] [MUTE] MENU/SET [CLOCK] [ENTER/MEMO] [o p] ENGLISH Getting Started Playback Preparations Turning the Power On Press ON/STANDBY. ·Thepowerturnson. Pressagaintosetthepowertostandby. ·Powerindicator Standby Red Poweron Green WhenthetimerissetOrange Operations Possible During Playback Adjusting the Master Volume Either turn <VOLUME> or press [VOLUME df]. Thevolumelevelisdisplayed. [Selectable modes] SDB BASS : SwitchesSuperDynamicBassonandoff. : Adjuststhebasssound. Connections [Variable range] ­10dB ~ +10dB TREBLE : Adjuststhetreblesound. [Variable range] ­10dB ~ +10dB S. DIRECT : TurnsSDB, bassandtrebleoff. Settingsmadeuponpurchase: ·SDB ···················· OFF · · REBLE················ 0dB T ·BASS·················· 0dB · . DIRECT··············OFF S Setup Playback [Variable range] NOTE ·Powercontinuestobesuppliedtosomeofthecircuitryevenwhen the power is in the standby mode. When leaving home for long periodsoftimeorwhentraveling, eitherpressON/STANDBYtoturn offthepower, orunplugthepowercordfromthepoweroutlet. ·Besuretostopplaybackbeforeturningthepoweroff. VOLUME 00 ~ 45, VOLUME MAX Setting the Timer Input Source Switching Press SOURCE to select the input source. CD USB TUNER PORTABLE IN AUX1 (AUX1/Dock) AUX2 Turning the Sound Off Temporarily (Muting) Press [MUTE]. The"MUTEON"isdisplayed. Other Functions n Completely turning off the power Unplugthepowercordfromthewalloutlet. bNote that the time setting is cleared when the power cord is unpluggedfromtheoutlet. bThesettingsmadeforthevariousfunctionsmaybeclearedifthe powercordisleftunpluggedfromapoweroutletforanextended periodoftime. b"AUX1/Dock" is displayed when a Control Dock for iPod is connectedto"AUX1" . b"PORTABLEIN"isonlydisplayedwhenconnected. Tocancel, press[MUTE]again. (The mute mode is also canceled when the <VOLUME> control is turnedora[VOLUME df]ispressed. ) Troubleshooting Loading Discs In the stop mode, press <5> to open the disc tray. b"Loadingdiscs"(vpage3). Adjusting the Tone 1 Select the item to be adjusted with SDB/TONE. SDB S. DIRECT BASS TREBLE Switching the Display's Brightness Press [DIMMER]. 100 % 70 % 40 % Specifications n To close the disc tray Press<5>again. bThe disc tray also closes when <1/3>, [CD 1/3] or SOURCE is pressed. GAboutthedisplayH WhentheSDBison "SDB"isdisplayed. WhenBASSorTREBLEissettosomethingotherthan0dB "TONE"isdisplayed. OFF bThe display's brightness switches each time the button is pressed. NOTE Do not place any foreign objects in the disc tray. [. . . ] · The set's remote control sensor is exposed to strong light (direct sunlight, inverter type fluorescent bulb light, etc. ). GCDH 13 13 13 13 9 Symptom Cause "00 Tr 00 : 00" · The disc is not properly loaded. · Insert the batteries in the proper direction, following the polarity marks in the battery compartment. · Move the set to a place in which the remote control sensor will not be exposed to strong light. [. . . ]