User manual DENON PMA-SA1

[. . . ] Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including amplifiers) that produce heat. Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs, convenience receptacles, and the point where they exit from the apparatus. Use only with the cart, stand, tripod, bracket, or table specified by the manufacturer, or sold with the apparatus. When a cart is used, use caution when moving the cart/ apparatus combination to avoid injury from tip-over. [. . . ] Beachten Sie bei der Entsorgung des Gerätes die örtlichen Vorschriften und Bestimmungen. Die Batterien dürfen nicht in den Hausmüll geworfen oder verbrannt werden; bitte entsorgen Sie die Batterien gemäß der örtlichen Vorschriften. Dieses Produkt und das im Lieferumfang enthaltene Zubehör (mit Ausnahme der Batterien!) entsprechen der WEEE-Direktive. n CAUTIONS ON INSTALLATION VORSICHTSHINWEISE ZUR AUFSTELLUNG PRÉCAUTIONS D'INSTALLATION PRECAUZIONI SULL'INSTALLAZIONE EMPLAZAMIENTO DE LA INSTALACIÓN VOORZORGSMAATREGELEN BIJ DE INSTALLATIE FÖRSIKTIGHET VID INSTALLATIONEN z z z UNE REMARQUE CONCERNANT LE RECYCLAGE: · DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ Dichiariamo con piena responsabilità che questo prodotto, al quale la nostra dichiarazione si riferisce, è conforme alle seguenti normative: EN60065, EN55013, EN55020, EN61000-3-2 e EN61000-3-3. Facendo seguito alle disposizioni della direttiva sul basso voltaggio 2006/95/EC alla direttiva EMC 2004/108/EC, alla norma EC 1275/2008 e alla relativa legge quadro 2009/125/EC in materia di prodotti alimentati ad energia (ErP). 548 Les matériaux d'emballage de ce produit sont recyclables et peuvent être réutilisés. Veuillez disposer des matériaux conformément aux lois sur le recyclage en vigueur. Lorsque vous mettez cet appareil au rebut, respectez les lois ou réglementations en vigueur. Les piles ne doivent jamais être jetées ou incinérées, mais mises au rebut conformément aux lois en vigueur sur la mise au rebut des piles. Ce produit et les accessoires inclus, à l'exception des piles, sont des produits conformes à la directive DEEE. z Wall Wand Paroi Parete Pared Muur Vägg NOTA RELATIVA AL RICICLAGGIO: · DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD Declaramos bajo nuestra exclusiva responsabilidad que este producto al que hace referencia esta declaración, está conforme con los siguientes estándares: EN60065, EN55013, EN55020, EN61000-3-2 y EN61000-3-3. De acuerdo con la directiva sobre baja tensión 2006/95/CE y la directiva sobre CEM 2004/108/CE, la normativa CE 1275/2008 y su directiva marco 2009/125/EC para productos relacionados con la energía (ErP). I materiali di imballaggio di questo prodotto sono riutilizzabili e riciclabili. Smaltire i materiali conformemente alle normative locali sul riciclaggio. När du kasserar enheten ska du göra det i överensstämmelse med lokala regler och bestämmelser. Denna apparat och de tillbehör som levereras med den uppfyller gällande WEEE-direktiv, med undantag av batterierna. III ENGLISH Contents Getting started ·······································································1 Accessories ····················································································1 Main features ·················································································1 Cautions on handling ····································································2 About the remote control·····························································2 Inserting the batteries···································································2 Operating range of the remote control ········································2 Part names and functions·····························································3 Front panel ····················································································3 Rear panel ·····················································································3 Remote control ·············································································4 Getting started Thank you for purchasing this DENON product. To ensure proper operation, please read this owner's manual carefully before using the product. After reading the manual, be sure to keep it for future reference. Main features UHC (Ultra High Current)-MOS single push-pull circuit installed to simultaneously achieve both "subtlety" and "powerfulness" Getting started Basic connections Accessories Check that the following parts are supplied with the product. Basic connections··································································5 Preparations ··················································································5 Connecting cables ········································································5 Connecting the audio equipment ················································5 Connecting the speakers ······························································5 Connecting the speakers cables ···················································5 Speaker connections ····································································6 Bi-wiring connection ·····································································6 Connecting players ·······································································6 Connecting recorders ···································································6 Connecting the power cord··························································7 q Owner's manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 w Service network list . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 r Remote control (RC-1143) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 t R03/AAA batteries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 e r Use of the minimum number of amplifier elements with between 3 and 10 times the normal power capacity produces a combination of both detailed expression and high power. From the pianissimo tones of a soloist emerging softly from silence to the hall-shaking power of a full orchestra, the artist's emotion is reproduced with exceptional balance. Basic operation Adoption of a Large potentiometer with motorized function Advanced connections Advanced operation Explanation terms This unit adopts a large potentiometer that is provided with highergrade integrated amplifiers as well. Resonance Suppression Design · Note that for explanatory purposes the illustrations in these instructions may differ from the actual unit. Effects of vibrations on the audio quality of this unit have been substantially minimized, by scattering resonance points by varying the configurations of fins in the heat sink, as well as by lowering the center of gravity of the power amplifier block. Basic operation ·······································································7 Before use ······················································································7 Turning the power off ···································································7 Starting playback ··········································································8 Using headphone set ····································································8 Starting recording ·········································································8 Copying recorders·········································································8 Troubleshooting Advanced connections························································9 Connecting P. DIRECT jacks ··························································9 Connecting pre out jacks ······························································9 Advanced operations···························································9 Setting Eco mode ··········································································9 Specifications Explanation terms ·······························································10 Troubleshooting···································································10 Specifications ········································································11 Index ··························································································11 Index 1 ENGLISH Cautions on handling · Before turning the power switch on Check once again that all connections are correct and that there are no problems with the connection cables. · Power is supplied to some of the circuitry even when the unit is set to the standby mode. When leaving home for long periods of time, be sure to unplug the power cord from the power outlet. [. . . ] P Protection Circuit This is a function to prevent damage to components within the power supply when an abnormality such as an overload or excess voltage occurs for any reason. In this unit, the power indicator blinks and the unit enters standby mode when an abnormality occurs. S Source direct Playback with higher fidelity to the source becomes possible, as input audio signals are output by bypassing the audio quality-control circuits (bass/ treble/balance). Speaker impedance This is certain-rated resistance of the speaker set to an alternating current and expressed in ohms. [. . . ]