User manual DENON DVD-756

[. . . ] DVD AUDIO-VIDEO / SUPER AUDIO CD PLAYER DVD-756 WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE. CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated "dangerous voltage" within the product's enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons. The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the appliance. IMPORTANT SAFEGUARDS 1) Read Instructions - All the safety and operating instructions should be read before the product is operated. 2) Retain Instructions - The safety and operating instructions should be retained for future reference. [. . . ] Si este equipo causa interferencias perjudiciales en la recepción de la radio o la televisión, lo que puede determinarse fácilmente apagando y encendiendo el equipo, al usuario se le recomienda eliminar la interferencia tomando una de las medidas siguientes: 1) Cambie la orientación o la posición de la antena de recepción. 3) Conecte el equipo a una toma de corriente de un circuito diferente de aquel al que está conectado el receptor. 4) Consulte a un concesionario o técnico en radio/televisión que tenga experiencia para solicitar su ayuda. Este aparato digital de la Clase B cumple con la norma ICES-003 de Canadá. PRECAUCIÓN: PARA IMPEDIR DESCARGAS ELÉCTRICAS, META A FONDO EL CONTACTO ANCHO DE LA CLAVIJA EN EL RECEPTÁCULO ANCHO DE LA TOMA DE CORRIENTE. Desenchúfelo de la toma de CA si no va a utilizarlo durante mucho tiempo. Lea con mucha atención estas instrucciones antes de utilizar su reproductor de vídeo DVD, y guárdelas para consultarlas en el futuro en caso de ser necesario. Importante Utilice sólo discos marcados de logos en la lista de la página 6. Precauciones en la instalación Se pueden producir ruidos o la imagen se puede distorsionar si este equipo, o cualquier otro equipo electrónico que utilice microprocesadores, está situado cerca de un sintonizador o de una televisión. Si este fuera el caso, siga los pasos que se indican a continuación: · Instale este equipo lo más lejos posible del sintonizador o de la televisión. · Coloque los cables de la antena del sintonizador o de la televisión lejos del cable de alimentación de este equipo y de los cables de conexión de entrada y salida del mismo. · Se pueden producir ruidos o distorsiones, sobre todo cuando se utizan antenas de interior o cables de alimentación de 300 /ohmios. Recomendamos que se utilicen antenas de exterior y cables coaxiales de 75/ohmios. Alimentación El suministro de alimentación principal se activa cuando la clavija principal se enchufa en una toma de CA, 120 V, 60 Hz. Para utilizar este aparato, presione el botón ON/STANDBY y así encenderlo. Advertencia Para impedir incendios o descargas eléctricas, no exponga este aparato a la lluvia ni a la humedad. ADVERTENCIA: EN EL INTERIOR DEL APARATO HAY PIEZAS QUE ESTÁN BAJO TENSIÓN. Lugar de instalación Para su seguridad y óptimas prestaciones de esta unidad: · No pare la unidad verticalmente. · Protégalo de los rayos directos del sol y mantenga lejos de fuentes de calor intenso. Evite lugares con insuficiente circulación de aire para que se disperce bien el calor. Evite lugares expuestos a fuerte vibración o fuertes campos magnéticos. · Asegúrese de retirar un disco y desenchufar el cable eléctrico de CA del tomacorriente antes de transportar la unidad. NOTA: · Para la dispersión del calor, no instale este equipo en un lugar confinado tal como una librería o unidad similar. 10 cm o más ON / STANDBY 756 Pared ­3­ SP Español PRECAUCIONES Advertencia acerca del rocío La condensación de humedad puede ocurrir dentro de la unidad cuando es movido de un lugar frío a un lugar caliente, o después de calentar una habitación fría o bajo condiciones de alta humedad. No utilice el reproductor DVD, por lo menos, por 2 horas hasta que su interior esté seco. 5) No meta objetos de ninguna clase dentro la ranura de la caja, ya que podrían tocar partes con corriente o partes en corto circuito resultando en un incendio o sacudida eléctrica. Si se derrama algún líquido en el interior del aparato, consulte a un ingeniero de servicio cualificado. 7) Utilice este aparato en una posición horizontal (plana) solamente. 8) Este equipo se pone en el modo de espera cuando se apaga pero se mantiene conectado el cable de alimentación. [. . . ] ­ Asegúrese de que el lado de la etiqueta esté hacia arriba. ­ Compruebe si el disco tiene algún defecto; para ello, intente reproducir otro disco. ­ Desactive la función de control acceso o cambie el nivel de acceso. ­ Apunte el control remoto directamente hacia el sensor del panel delantero del reproductor. [. . . ]