User manual DELONGHI LATTISSIMA EN 520 W

[. . . ] Coffee and milk recipe modes are ready Les modes Café et Recettes à base de lait sont prêts à être utilisé. alerte de détartrage , se référer à la page 13 Descaling alert , refer to page 13 4 SAFETy PRECAuTIONS Avoid risks of fatal electric shock and fire 1. Make sure that the voltage of the power source is the same as that specified on the rating plate. If an extension lead is required, use only an earthed cable with a conductor cross-section of at least 1. [. . . ] EN FR 2 3 4 Remove the plastic film from both the left and right grid, and machine panels. Adjust the cable length and store the excess in the cable guide under the machine. redresser la machine en position droite et la brancher sur l’alimentation du secteur. le réservoir d’eau peut être soulevé par son couvercle. 5 6 7 8 Rinse the water tank before filling with potable water up to the maximum level. Rinsing: Place a container under the coffee outlet Blinking light: heating up for approximately 40 sec. Some traces of coffee powder could be Refer to the button indications on page 4. ) by following the section “Care of the Rapid Cappuccino System (R. S) deux fois par semaine, page 11 7 COFFEE PREPARATION/ PRéPARATION Du CAFé 1 Refer to safety precautions (16)/Lire les consignes de sécurité (16) 2 3 4 Lift the lever completely and insert a Nespresso capsule. Lift and close the lever to eject the capsule into the used capsule container. S) 1 2 3 4 Remove the milk container lid and unplug the milk aspiration tube. retirer le couvercle du bac à lait et débrancher le tuyau d’aspiration du lait. 8 Remove the milk froth regulator knob by turning it to ( ) and pulling it up. retirer le bouton de réglage de la mousse de lait en le tournant jusqu’au ( ) et en le tirant vers le haut. Unlock and remove the Rapid Cappuccino System connector by turning it from ( ) to ( ) and pulling it off. PREPARING A CAPPuCCINO AND LATTE MACCHIATO/ Refer to safety precautions (16) (20) (21)/Se référer aux conditions de sécurité (16) (20) (21) For perfect milk froth, use skimmed or semi-skimmed milk at refrigerator temperature (about 4° C)/Pour une mousse PRéPARATION D’uN CAPPuCCINO Ou de lait parfaite, utiliser du lait écrémé et demi-écrémé conservé à température réfrigérée (env 4°C). D’uN LATTE MACCHIATO 1 2 3 4 EN FR Fill the milk container with your desired quantity of milk. When the milk container is empty, before refilling, thoroughly rinse it and the milk aspiration tube with potable water. Connect Soulever le levier et insérer une capsule the Rapid Cappuccino System to the machine. Close the lever, place a Cappuccino cup or a Latte Macchiato glass under the coffee outlet and adjust the position of the milk spout. baisser le levier , placer une tasse Cappuccino ou un verre à Latte Macchiato sous la sortie Café et ajuster la position de la buse de lait. 5 6 7 8 Adjust the milk froth regulator knob according to the quantity of froth you want. [. . . ] Now we are engineering environmental benefits into the design of our new and future machine ranges. WARRANTy/ GARANTIE Delonghi warrants this product against defects in materials and workmanship for a period of two years from the date of purchase. During this period, Nespresso will either repair or replace, at its discretion, any defective product at no charge to the owner. Replacement products or repaired parts will be guaranteed for only the unexpired portion of the original warranty or six months, whichever is greater. [. . . ]