User manual DELL LATITUDE D505

[. . . ] DellTM LatitudeTM D505 Series System Information Guide Systeeminformatiehandleiding Guide des Informations Système Systeminformationshandbuch Guida di informazione del sistema Guia de informações do sistema Guía de información del sistema Model PP10L www. dell. com | support. euro. dell. com DellTM LatitudeTM D505 Series System Information Guide Model PP10L www. dell. com | support. euro. dell. com Notes, Notices, and Cautions NOTE: A NOTE indicates important information that helps you make better use of your computer. NOTICE: A NOTICE indicates either potential damage to hardware or loss of data and tells you how to avoid the problem. CAUTION: A CAUTION indicates a potential for property damage, personal injury, or death. Abbreviations and Acronyms For a complete list of abbreviations and acronyms, see the User's Guide (depending on your operating system, double-click the User's Guide icon on your desktop, or click the Start button, click Help and Support Center, and then click User and system guides). If you purchased a DellTM n Series computer, any references in this document to Microsoft® Windows® operating systems are not applicable. ____________________ Information in this document is subject to change without notice. Reproduction in any manner whatsoever without the written permission of Dell Inc. [. . . ] Anweisungen zum Austausch des Lithium-Ionen-Akkus in Ihrem Computer finden Sie unter , , Entfernen eines Akkus" auf seite 90 Die Lithium-Knopfzellenbatterie hat eine lange Lebensdauer und muss möglicherweise niemals ausgewechselt werden. Sollten Sie die Batterie trotzdem auswechseln müssen, lesen Sie dazu den Abschnitt , , Entfernen und Installieren einer Reservebatterie" auf seite 91. Die Adresse der nächstgelegenen Annahmestelle für Altbatterien erhalten Sie bei Ihrem örtlichen Abfallentsorgungsbetrieb. Systeminformationshandbuch 81 www. dell. com | support. euro. dell. com Suchen von Informationen zu Ihrem Computer Welche Informationen benötigen Sie?· Ein Diagnoseprogramm für den Computer · Treiber für den Computer · Dokumentationzum Computer · Dokumentation zu dem Gerät Hier finden Sie sie Drivers and Utilities CD (auch bezeichnet als ResourceCD) Dokumentation und Treiber, sind bereits auf dem Computer installiert. Mit Hilfe der CD können Sie Treiber neu installieren, das Programm Dell Diagnostics ausführen oder auf die Dokumentation zugreifen. Diese Dateien enthalten Angaben zu den neuesten technischen Änderungen bzw. Detailinformationen zu technischen Fragen für erfahrene Benutzer oder Techniker. · Anleitungen zum Einrichten des Computers · Garantieinformationen · Sicherheitshinweise D e l l TM S ys t e m i n f o r m a t i o n s h a n d b u c h ANMERKUNG: Sie finden dieses Dokument im PDF-Format unter support. euro. dell. com. 82 Systeminformationshandbuch Welche Informationen benötigen Sie? Hier finden Sie sie · Anleitungen zum Entfernen und Benutzerhandbuch Austauschen von Teilen Hilfe- und Supportcenter von Microsoft® Windows® XP · Technische Daten 1 Klicken Sie auf die Schaltfläche Start und auf Hilfe und Support. · Anleitungen zum Konfigurieren der 2 Klicken Sie auf Benutzer- und Systemhandbücher und Systemeinstellungen anschließend auf Benutzerhandbücher. · Fehlerbehebung und Problemlösung Windows 2000 Doppelklicken Sie auf das Symbol Benutzerhandbuch dem Desktop. · Service-Tag-Nummer und ExpressServicecodenummer · Microsoft Windows-Lizenzetikett S e r v i c e - Ta g - N u m m e r u n d M i c r o s o f t W i n d o w s Lizenz Die Aufkleber befinden sich an der Seite Ihres Computers. ·Geben Sie die Service-TagNummer auf der Website support. euro. dell. com oder beim Anruf beim Technischen Support an, um den Computer zu identifizieren. · Geben Sie beim Anruf beim Technischen Support die ExpressServicecodenummer an, um zum geeigneten Ansprechpartner weitergeleitet zu werden. Das Express-Servicecodesystem ist möglicherweise nicht in allen Ländern verfügbar. · Geben Sie die Nummer des Microsoft Windows-Lizenzetiketts an, wenn das Betriebssystem neu installiert wird. · Neueste Treiber für den Computer · Antworten auf Fragen für den Kundendienst und technischen Support · Online-Diskussionen mit anderen Benutzern und Mitarbeitern aus dem technischem Support · Dokumentation für den Computer D e l l S u p p o r t - W e b s i t e -- support. euro. dell. com The Dell Support-Website enthält verschiedene OnlineHilfsprogramme, wie: · Lösungen -- Tipps und Tricks zur Behebung von Störungen, Artikel von Technikern und Online-Kurse · Kundenforum -- Online-Diskussion mit anderen Dell-Kunden · Aktualisierungen -- Aktualisierungs-Informationen zu Komponenten, wie z. Speicher, Festplatten und Betriebssysteme · Kundenbetreuung -- Kontaktinformationen, Bestellstatus, Garantie und Reparaturinformationen · Downloads -- Treiber, Patches und Softwareaktualisierungen · Referenzmaterialien --Computerdokumentation, Produktdaten und Weißbücher auf Systeminformationshandbuch 83 www. dell. com | support. euro. dell. com Welche Informationen benötigen Sie?· Service-Anrufstatus und SupportVerlauf · Die wichtigsten Fragen zu meinem Computer · Häufig gestellte Fragen · Datei-Downloads · Einzelheiten zur Konfiguration des Computers · Service-Vertrag für den Computer · Anleitungen zum Arbeiten unter Windows XP · Dokumentation zu Ihrem Computer · Dokumentation für Komponenten (z. Modem) Hier finden Sie sie Dell Premier Support Website -- premiersupport. dell. com Die Dell Premier Support-Website ist den Bedürfnissen von Kunden aus Unternehmen, der Regierung und dem Bildungswesen angepasst. Diese Website steht möglicherweise nicht in allen Regionen zur Verfügung. Hilfe- und Supportcenter von Windows 1 Klicken Sie auf die Schaltfläche Start und anschließend auf Hilfe und Support. 2 Geben Sie ein Wort oder einen Ausdruck ein, das/der Ihr Problem beschreibt und klicken Sie anschließend auf das Pfeilsymbol. 4 Die Anweisungen auf dem Bildschirm befolgen. · Anleitungen zur Neuinstallation des B e t r i e b s s ys t e m - C D Betriebssystems Das Betriebssystem ist bereits auf dem Computer installiert. Um das Betriebssystem neu zu installieren, verwenden Sie die Betriebssystem-CD. [. . . ] Cuando aparezca el menú Main (Principal) de los diagnósticos Dell, seleccione la prueba que desea ejecutar. Menú principal de los Diagnósticos Dell 1 Una vez se hayan cargado los Diagnósticos Dell y aparezca la pantalla Main Menu (Menú principal), haga clic en el botón de la opción que desea. Función Realiza una prueba rápida de los dispositivos. Esta prueba suele tardar de 10 a 20 minutos y no requiere ninguna acción por parte del usuario. Ejecute primero Express Test (Prueba rápida) para incrementar la posibilidad de rastrear el problema rápidamente. Esta prueba suele tardar una o varias horas y requiere que usted responda de manera periódica a una serie de preguntas. [. . . ]