User manual CORSAIR FLASH PADLOCK

[. . . ] 24 Flash PadlockTM -- Convenient Security for Your Data This document is designed to help users become familiar with the Flash Padlock security-enhanced USB flash drive and its operation. For additional support, please visit our web site at: www. corsair. com or our user forums at: www. asktheramguy. com. FLASH PADLOCK FEATURES Auto-Locking mechanism after removing from your computers Hardware, self contained security authentication PIN (Personal Identification Number) access authorization, similar to those used for ATM's (Automatic Teller Machine), USB 2. 0 compliant Platform independent working on Windows, MAC and Linux platforms without the use of software MINIMUM REQUIREMENTS A desktop or notebook computer with one available USB port (NOTE: High Speed USB 2. 0 is recommended) Plug-and-play compatible with Windows 2000, Windows XP, Windows Vista or Mac OS X and higher. * PACKAGE CONTENTS Flash Padlock USB, installed 3V lithium (cr2032) battery USB cable Lanyard Quick Start Guide (this manual) HOW TO SET UP A COMBINATION Step 1: Press and hold the KEY button. Keep holding the KEY button until both the RED and GREEN LED lights stay on (about 3 seconds), then release the KEY button. [. . . ] Passagio 2: Immettere la combinazione desiderata utilizzando i cinque (5) tasti numerici di Flash Padlock. NOTA: Tal fine di impedire errori nell'immissione, premere i tasti con decisione, ma lentamente. Se si usa una combinazione a pi di 10 cifre, Flash Padlock accetter soltanto le prime 10 cifre e ignorer il resto della sequenza immessa. Passaggio 3: Una volta immessa la combinazione, premere e rilasciare il tasto CHIAVE. NOTA: se non si conferma la combinazione prima che si spengano i LED ROSSO e VERDE (entro 15 secondi circa), Flash Padlock ripristiner la combinazione precedente e si dovr ripetere l'intera procedura. Se non si imposta una combinazione, Flash Padlock ripristiner lo stato originale. Passaggioi 5: Il LED VERDE lampeggia per indicare che la combinazione stata impostata. Mentre lampeggia, Flash Padlock rimane sbloccato per 15 secondi circa. Quando il LED VERDE cessa di lampeggiare, Flash Padlock si blocca automaticamente e richiede l'immissione del PIN per lo sblocco. In questo modo si blocca completamente l'unit. SBLOCCO DI FLASH PADLOCK Passaggio 1: Premere e rilasciare velocemente il tasto CHIAVE. Il LED ROSSO inizia a lampeggiare per indicare che Flash Padlock bloccato, ma pronto per accettare la combinazione. NOTA: Itenendo premuto il tasto CHIAVE per oltre 2 secondi si produce un errore ed i LED ROSSO e VERDE inizieranno a lampeggiare a intermittenza. Passaggio 2: Mentre il LED ROSSO lampeggia, immettere la combinazione, quindi premere e rilasciare velocemente il tasto CHIAVE. Durante l'immissione, i LED ROSSO e VERDE lampeggiano all'unisono. Il LED VERDE lampeggia per indicare che Flash Padlock sbloccato. Indicatore di sblocco Indicatore di accesso Tasto Chiave LA FUNZIONE DI CHIUSURA AUTOMATICA il meccanismo di protezione di Flash Padlock. Questa funzione abilitata solo se stata impostata una combinazione su Flash Padlock E solo se non inserito nel computer. Se stata impostata una combinazione e l'unit sbloccata, Flash Padlock rimarr in tale condizione per 15 secondi circa prima che si attivi la chiusura automatica. La funzione di chiusura automatica di Flash Padlock disabilitata soltanto durante il collegamento al computer. Cappuccio Presa USB Tastierino per la combinazione Indicatore di blocco USO DI FLASH PADLOCK Flash Padlock fornito in configurazione sbloccata, pronto per l'uso con il computer. Per abilitare la protezione di Flash Padlock, necessario scegliere una combinazione composta da un minimo di una (1) ed un massimo di dieci (10) cifre. MODIFICA DELLA COMBINAZIONE DI FLASH PADLOCK NOTA: se non stata impostata una combinazione per il Flash Padlock, l'unit sbloccata. Per impostare una combinazione, attenersi alle istruzioni della sezione precedente "Impostazione della combinazione". Passaggio 1: Attenersi alle istruzioni per lo sblocco di Flash Padlock. Passaggio 2: Tenere premuto il tasto CHIAVE fino a quando i LED ROSSO e VERDE si accendono (circa 3 secondi), quindi rilasciare il tasto CHIAVE. [. . . ] The contents of this publication are believed to be correct at the time of print, but any information, specifications, products or services mentioned may be modified, supplemented or withdrawn without further notice. Other names and brands may be claimed as the property of others. 2007 Corsair Corporation. Tous les droits relatifs la prsente publication sont rservs par Corsair Corporation. Corsair et Flash Padlock sont des marques de Corsair Corporation aux Etats-Unis et dans d'autres pays. [. . . ]