User manual COBRA PR 145 VP

[. . . ] 2-WAY RADIO MODEL PR145 VP Making Life Easier And Safer Staying in touch with your family and friends is convenient and easy when using your microTALK® radio. Some of the many uses you will discover include: Communicating with others while hiking, biking, and working; keeping track of family and friends at a crowded public event; checking with travel companions in another car; talking with neighbors; arranging meeting spots with others while shopping at the mall. With the microphone about five (5) cm from your mouth, speak in a normal voice. Release the Talk button when you are finished talking and listen for a response. [. . . ] Some states do not allow limitations on how long an implied warranty lasts and/or do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so the above limitations may not apply to you. or Canada Please contact your local dealer for warranty information. Limited 1-Year Warranty On Radio(s) And Charger For Products Purchased in Canada Your new Cobra® GMRS radio and charger are covered by a one (1) year replacement warranty. If any manufacturing defect becomes apparent in these products within one (1) year from the original date of purchase, they will be replaced. Please return the GMRS radio or charger to your dealer with original or copy of dated proof of purchase. 480-127-P 90-Day Warranty On Battery Pack(s) For Products Purchased In The U. S. A. And Canada For Products Used in Canada Industry Canada Notice Operation is subject to the following two (2) conditions: 1) this device may not cause interference, and 2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device. «IC» before the equipment certification number signifies that the Industry Canada technical specifications were met. It does not guarantee that the certified product will operate to the user's satisfaction. The Cobra® line of quality products includes: CB Radios · microTALK® Radios · Radar/Laser Detectors · Safety Alert® Traffic Warning Systems · Accessories · GPS (Global Positioning System) · HighGear® Accessories · VHF Marine Radios · Power Inverters POSTE ÉMETTEUR-RÉCEPTEUR md PR145 VP Commodité et sécurité Il est facile de rester en contact avec la famille et les amis avec un poste émetteur-récepteur microTALKmd. Cet appareil vous sera utile dans de très nombreuses circonstances : Pour communiquer avec vos compagnons pendant une randonnée pédestre, pendant une excursion à vélo ou au travail; pour garder le contact avec la famille et les amis au milieu de la foule lors d'évènements publics; pour parler à des compagnons de voyage d'un véhicule à l'autre; pour parler avec les voisins; pour se fixer un point de rencontre dans un centre commercial. Bouton de conversation Maintenez enfoncé pour parler à une autre personne. S'il n'y a aucune communication pendant dix (10) secondes, le poste passe automatiquement en mode d'économie des piles. Ce mode n'a aucune incidence sur la capacité du poste à recevoir des messages. Bouton d'interrupteur/mode Maintenez enfoncé pour allumer ou éteindre le poste. Appuyez et relâcher pour passer à la fonction mode afin de changer de canal. Lorsque ce mode est sélectionné, les chiffres du canal clignotent. Utilisez les boutons vers le haut/bas pour sélectionner un canal. Piles Remplacement du bloc-batterie Retirez le couvercle du compartiment Glissez le couvercle vers le bas des piles. Insérez le bloc-batterie de la manière indiquée sur ce dernier. Remettez le couvercle en place. Antenne REMARQUE : Il est possible également d'utiliser trois (3) piles alcalines AAA. Disposez les piles en fonction des signes de polarité marqués dans le compartiment. Recharge du bloc-batterie dans l'appareil Insérez le bloc-batterie dans le Déposez le poste compartiment de la manière indiquée ci-dessus et déposez le poste sur le chargeur. Branchez le cordon dans le connecteur rond à l'arrière du chargeur et l'autre extrémité dans une prise secteur. [. . . ] La durée de toutes les garanties implicites, y compris les garanties de qualité marchande et d'adaptation à un usage particulier, se limite à la durée de la présente garantie. Cobramd n'est pas responsable des dommages indirects, accessoires ou autres, y compris sans s'y restreindre les dommages attribuables à la perte de jouissance ou au coût d'installation. Certains États n'autorisent pas la limitation de la durée de la garantie implicite et/ou ne permettent pas l'exclusion ou la limitation des dommages indirects ou accessoires; par conséquent, il se peut que les limitations ci-dessus ne s'appliquent pas dans votre cas. Pour les produits achetés à l'extérieur des États-Unis ou du Canada Veuillez consulter votre revendeur pour obtenir des renseigements sur la garantie. Service produit Si vous avez des questions concernant le montage ou le fonctionnement de votre nouveau produit Cobramd, ou encore si des pièces sont manquantes. . . [. . . ]