User manual CLARION VZ509E

[. . . ] Owner's manual & Installation manual Mode d'emploi et manuel d'installation Benutzerhandbuch & Installationshandbuch Manuale dell'utente e manuale di installazione Gebruikershandleiding en installatiehandleiding Manual de instrucciones y de instalacin gar- & installationshandbok Manual do utilizador e manual de instalao Betjeningsvejledning og installationsvejledning VZ509E DVD MULTIMEDIA STATION WITH 7-inch TOUCH PANEL CONTROL STATION MULTIMEDIA DVD AVEC COMMANDE PAR ECRAN TACTILE 7 pouces DVD-MULTIMEDIA-STATION MIT 7-Zoll-TOUCHSCREEN-STEUERUNG STAZIONE MULTIMEDIALE DVD DOTATA DI PANNELLO DI CONTROLLO A SFIORAMENTO DA 7 POLLICI DVD MULTIMEDIA STATION MET 7-inch TOUCH PANEL BEDIENING EQUIPO DVD MULTIMEDIA CON PANEL DE CONTROL TCTIL DE 7 pulgadas DVD MULTIMEDIA-STATION MED 7-tums PEKSKRM ESTAO MULTIMDIA DE DVD COM CONTROLO DE PAINEL DIGITAL DE 7 polegadas DVD MULTIMEDIESTATION MED 7" BERRINGSPANEL CAUTIONS: This appliance contains a laser system and is classified as a "CLASS 1 LASER PRODUCT". To use this model properly, read this Owner's Manual carefully and keep this manual for your future reference. In case of any trouble with this player, please contact your nearest "AUTHORIZED service station". To prevent direct exposure to the laser beam, do not try to open the enclosure. !CAUTION USE OF CONTROLS OR ADJUSTMENTS OR PERFORMANCE OF PROCEDURES OTHER THAN THOSE SPECIFIED IN THE OWNER'S MANUAL MAY RESULT IN HAZARDOUS RADIATION EXPOSURE. ADVARSEL. Denne mrking er anbragt udvendigt p apparatet og indikerer, at apparatet arbejder med laserstrler af klasse 1, hvilket betyder, at der anvendes laserstrler af svageste klasse, og at man ikke p apparatets yderside kan blive udsat for utilladelig kraftig strling. [. . . ] Touching the [} (Track)] key starts playback from the beginning of the current track. When this key is touched again within about 2 seconds, playback starts from the beginning of the previous track. MP3/WMA/AAC Operations This system can playback MP3/WMA/AAC files recorded on a disc. About the MP3/WMA/AAC files What is MP3/WMA/AAC? MP3, WMA, and AAC are the audio file formats which have penetrated into PC users and become a standard format. MP3 is an audio compression method and classified into audio layer 3 of MPEG standards. WMA (Windows Media Audio) is an audio compression method developed by Microsoft Corporation. AAC (Advanced Audio Coding) is a newer audio compression method developed for used with video compression standards MPEG-2 and MPEG-4, and has been adopted as the standard audio format of the iPod and iTunes by Apple Inc. These features compress the original audio data to about 10 percent of its initial size with a high sound quality. This means that about 10 audio CDs can be recorded on a CD-R/RW disc to allow a long listening time without having to change CDs. Fast forward and fast backward 1. The playback speed becomes 4-time faster first and then 16-time faster 3 seconds later. Releasing the key resumes the normal speed playback. Other various play functions 1. You can also specify this function by touching the [Repeat] key on the CDDA mode screen. VZ509E 33 Displaying MP3/WMA/AAC Tag titles Tag information (track title, artist name, and album title) can be displayed for an MP3/WMA/ AAC file containing the Tag information. This system supports the ID3 TAG version 1. x/ 2. x and WMA-TAG. Note: Tag information entered with 2-byte characters may not be displayed properly on the display. This system can display information up to 60 bytes, and ignores the rest. Album titles of WMA-TAG may not be displayed properly. For AAC files This system supports only the MPEG4 Audio files encoded by the iTunes. Add a file extension ". M4A" or ". m4a" using single byte characters. English Owner's manual Precautions when preparing a disc Note: For details of the DivX file mentioned below, see "DivX Operations" (page 36). Precautions on the MP3/WMA/AAC files General precautions Files other than MP3/WMA/AAC format cannot be played. In addition, some files may not be played because of the encoding settings. Some noise may occur depending on the type of encoder software used to encode the data. In this case, the displayed play time may be slightly different from the actual play time. Files that the DRM (Digital Rights Management) function is set cannot be played. For MP3 files Set the Sampling Frequency to: MPEG1 Layer3: 32, 44. 1, or 48 kHz MPEG2 Layer3: 16, 22. 05, or 24 kHz MPEG2. 5 Layer3: 8, 11. 025, or 12 kHz Set the Bit Rate to: MPEG1 Layer3: 32 to 320 kbps (VBR) MPEG2 Layer3: 8 to 160 kbps (VBR) MPEG2. 5 Layer3: 8 to 160 kbps (VBR) Add a file extension ". MP3" or ". mp3" using single byte characters. For WMA files Set the Sampling Frequency to within ranges from 22. 05 to 44. 1 kHz. Add a file extension ". WMA" or ". wma" using single byte characters. Logical format (File system) The following writing formats are available when writing MP3/WMA/AAC/DivX files on a disc: For CD-R/RW: ISO9660 level 1/level 2, Romeo, Joliet, or Apple ISO (without including expansion format) For DVDR/RW: UDF (Universal Disk Format) Folder structure The folder hierarchy must be within 8 hierarchical levels. You can store the MP3 files, WMA files, and AAC files together in a disc or folder. [. . . ] (Insert both the right and left edges of the hook plate. ) (Figure 9) Universal mounting bracket 2-Hook plate Note: Keep the hook plate. You cannot remove the main unit without disengaging the hook plate. English INSTALLATION MANUAL Instrument panel MainUnit Spring Outer escutcheon A B Figure 9 7. If a fuse is blown, replace it with a new one of the same amperage rating as the original (15A FUSE). To replace the fuse, remove the old fuse of the power supply cord and insert the new one. [. . . ]