User manual CLARION VRX653R

[. . . ] Owner's manual & Installation manual Mode d'emploi et manuel d'installation Bedienungs- & Installationsanleitung Manuale d'Istruzioni e d'Installazione Gebruiksaanwijzing en installatie-aanwijzingen Manual de instrucciones y de instalación Bruksanvisning- och installations Manual do proprietário e manual de instalação VRX653R 6. 5" MONITOR & RDS-EON FM/MW/LW RADIO WITH CD/ DVD CHANGER CONTROL · MONITEUR DE 6, 5 POUCES ET RADIO FM/PO/GO RDSEON AVEC COMMANDE DE CHANGEUR DE CD/DVD · 6, 5-ZOLL-MONITOR & RDS-EON UKW/MW/LW-RADIO MIT CD/DVD-WECHSLERSTEUERUNG · MONITOR DA 6, 5" E RADIO FM/MW/LW CON COMANDO CAMBIA CD/DVD · 6, 5" MONITOR EN RDS-EON FM/MW/LW RADIO MET AANSTURING VOOR CD/DVD-WISSELAAR · MONITOR DE 6, 5-PULGADAS Y RADIO FM/MW/LW RDSEON CON MANDO PARA EL CAMBIADOR DE CD/DVD · 6, 5-TUMS BILDSKÄRM MED RDS-EON FM/MV/LVRADIO OCH CD/DVD-VÄXLARSTYRNING · MONITOR DE 6, 5 POLEGADAS E AUTO-RÁDIO RDS-EON FM/MW/LW COM CONTROLO DO PERMUTADOR DE CD/ DVD Thank you for purchasing the Clarion VRX653R. This owner's manual is for the VRX653R. Please read this owner's manual in its entirety before operating this equipment. After reading this manual, be sure to keep it in a handy place (e. g. , glove compartment). Check the contents of the enclosed warranty card and keep it carefully with this manual. [. . . ] · Press the d button 2, and playback starts from the beginning of the next track. · Press the a button 2, and playback starts from the beginning of the current track. When this button is pressed again within about 2 seconds, playback starts from the beginning of the previous track. Fast forward and fast backward 1. Press and hold the right or left side of the SEARCH button 2 during playback. Press and hold the button, and the playback speed becomes 4-time faster first and then 16-time faster 3 seconds later. Notes: · No audio is reproduced during fast forward and fast rewind operation. · The unit may return to the menu screen when the button is pressed. VRX653R 27 DVD Changer Operation Fast forward and fast backward 1. Press and hold the right or left side of the SEARCH button 2 during playback. Press and hold the button, and the playback speed becomes 4-time faster first and then 8-time faster 3 seconds later. · Press the a button 2, and playback starts from the beginning of the current track. When this button is pressed again within about 2 seconds, playback starts from the beginning of the previous track. This operation skips the track over the folder. English Owner's manual Scan playback This operation plays back all tracks on the disc, the first 10 seconds for each. Press the SCN button 5 again and scan playback is turned off. Fast forward and fast backward 1. Press and hold the right or left side of the SEARCH button 2 during playback. Press and hold the button, and the playback speed becomes 4-time faster first and then 8-time faster 3 seconds later. Release the button, and the normal speed is restored. Track repeat playback This operation plays back one track recorded on the CD repeatedly. Press the RPT button 7 again and repeat playback is turned off. Track scan playback This operation plays back all files recorded on the disc, about 10 seconds for each. Press the SCN button 5 again and scan playback is turned off. Disc repeat playback This operation plays back all tracks on the disc repeatedly (with music CDs only). Press the RPT button 7 again and repeat playback is turned off. Folder scan playback This operation plays back the first files of all folders on the MP3 disc, about 10 seconds for each. Press the SCN button 5 again and scan playback is turned off. Random playback This operation plays back all track on the disc in no particular order. Press the RDM button 8 again and random playback is turned off. Track repeat playback This operation plays back the file currently being played back repeatedly. Press the RPT button 7 again and repeat playback is turned off. Listening to an MP3 Skipping a track (searching) 1. The tracks are skipped, as many as the times the button is pressed, and playback starts. [. . . ] INPUT (for DVD changer and etc. ) Parking brake (Bright Green) 1:When the unit is installed in a 1998 or later Volkswagen model, make sure to interrupt the <<Remote>> output. Disconnect the <<blue/white>> wire and insulate the front ends of this lead. A breakdown may occur if the lead is not disconnected, or front ends are not insulated. 2:In certain vehicles - Volkswagen/Opel/Vauxhall - it is necessary to exchange the accessory <<Red>> and the main power <<Yellow>> connection, to avoid overload and loss of memory. [. . . ]