User manual CLARION CZ500E

[. . . ] Owner's manual & Installation manual Instrukcja obslugi i instalacji & Bluetooth® CD/USB/MP3/WMA RECEIVER LECTEUR CD/USB/MP3/WMA Bluetooth® Bluetooth®-CD/USB/MP3/WMA-RECEIVER SINTOLETTORE CD/USB/MP3/WMA Bluetooth® Bluetooth® CD/USB/MP3/WMA-ONTVANGER RECEPTOR Bluetooth® CD/USB/MP3/WMA Bluetooth® CD/USB/MP3/WMA-RECEIVER ODTWARZACZ CD/USB/MP3/WMA z interfejsem Bluetooth® Bluetooth® CD/USB/MP3/WMA Thank you for purchasing this Clarion product. · Please fully read this owner's manual before operating this equipment. · Check the contents of the enclosed warranty card and store it in a safe place with this manual. FEATURES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Press the [ ] button to move back to the beginning of the current track. Press the [ ] button twice to move back to the beginning of the previous track. * For MP3/WMA discs, it takes some time until the start of searching and between tracks. In addition, the playing time may have a margin of error. Scanplay This function allows you to locate and play the first 10 seconds of all the tracks recorded on a disc. Press the [RPT] button once or more until "TRK RPT" appears on the LCD to perform repeat play. Press the [RPT] button repeatedly until "FOLD RPT" appears on the LCD for folder repeat play. Press the [RPT] button repeatedly until "RPT OFF" appears on the LCD to cancel repeat playback. Randomplay This function allows you to play all tracks recorded on a disc in a random order. Random play starts with the next played track when Random function is on. Fast-forward/Fast-reverse USB Operations 1. When connecting a USB device, the unit will read the files automatically. To remove the USB device, you should first select another source, in order to avoid damaging the USB device. Then remove the USB device. English iPod & iPhone Operations Connect Connect an iPod or iPhone to the USB using a USB cable. Press the [RPT] button repeatedly until "ALL RPT" appears on the LCD for all tracks repeat play. Press the [RPT] button repeatedly until "RPT OFF" appears on the LCD to cancel repeat playback. MENU Random play Press the [MENU] button repeatedly to show PLAY LISTS, rotate the knob to show PLAY LISTS / ARTISTS / ALBUMS / GENRES / SONGS / COMPOSERS, press and rotate the knob to select a desired option, then press the knob to confirm. Repeat play This function allows you to play the current track repeatedly or play all tracks in your iPod/ iPhone repeatedly. Press the [RPT] button once or more until "TRK RPT" appears on the LCD to perform repeat play. This function allows you to play all tracks recorded on a disc in a random order. Press the [RDM] button repeatedly until "RDM ALBUM" appears on the LCD for album random play. Press the [RDM] button once or more until "RDM SONG" appears on the LCD to perform random play. Press the [RDM] button repeatedly until "RDM OFF" appears on the LCD to cancel random playback. AUX Operations Press the [SRC] button on the panel or remote control to select AUX. AUX is just for Audio content with 3. 5 mm Jack connector plugged into audio-in socket on the front panel. AUX input sensitivity setting 1. If the output level of connected external audio player is "High", rotate [VOL/SEL] knob and choose "AUX LOW". And if the output level is "Low", choose "AUX HIGH". 15 Bluetooth Operations Bluetooth allows you to utilize your car's builtin audio system for wireless mobile phone or music handsfree communication. [. . . ] 10 Fonctionnement de la radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Fonctionnement RDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Fonctionnement CD/MP3/WMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Fonctionnement USB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]