User manual CLARION CZ309E

[. . . ] νικός 2 English Français Deutsch Plays Windows Media Italiano System Expansion Expanding Systems Nederlands Expanding audio features Español 2-Channel Amplifier 2-Channel Amplifier SD/MMC Card SD/MMC Card Svenska LOUD Bluetooth® Bluetooth® cellular phone cellular phone Polski Note: Note: The accessories outside of the frames are the The items listed listed above are optional commercial products generally extras that are sold separately. PRECAUTIONS WARNING For your safety, the driver must not operate the controls while driving. Also, while driving, keep the volume to a level at which external sounds can be heard. When the inside of the car is very cold and the player is used soon after switching on the heater, moisture may form on the disc or the optical parts of the player and proper playback may not be possible. [. . . ] € If the CD is not inserted easily, there may be another CD in the mechanism or the unit may require service. € Discs not bearing the or mark and CD-ROMs cannot be played by this unit. TEXT • If the CD playing is not a CD-text CD or no user title has been input, “NO TITLE” appears in the display. € If a MP3/WMA disc does not have a TAG, “NO TITLE” appears in the display. Press the [ ] button to move ahead to the beginning of the next track. Each time you press the [ ] button, the track advances the beginning of the next track. Press the [ ] button to move back to the beginning of the current track. Press the [ ] button twice to move back to the beginning of the previous track. Selecting a track Svenska CAUTION Be careful not to catch your hand or fingers while closing the FLIP-DOWN PANEL. Polski Note: Notes: • If the FLIP-DOWN PANEL does not open fully, gently open it with your hand. € Always close the FLIP-DOWN PANEL once 15 CD/MP3/WMA Operations Fast-reverse Press and hold the [ ] button. * For MP3/WMA discs, it takes some time until the start of searching begins and between tracks. Random play This function allows you to play all tracks recorded on a disc in random order. Open the cap of USB connector, and insert a USB device into the USB connector. When connecting a USB device, the unit will read the files automatically. To remove the USB device, you should first select another source, in order to avoid damaging the USB device. english Français Deutsch Italiano Nederlands Español Svenska Polski Ελλη νικός 16 English Français Folder select This function allows you to select a folder containing MP3/WMA files and start playing from the first track in the folder. Press top right of the panel to flip down the panel, and insert an SD/MMC card into the corresponding slot. To remove the card, you should first select another source, in order to avoid damaging the card, then press the card slightly, and remove the card after it pops out. Deutsch Italiano Top function The top function resets the CD player to the first track of the disc. * In case of MP3/WMA, the first track of the current folder being played will be selected. Notes: Nederlands Other various play functions Scan play This function allows you to locate and play the first 10 seconds of all the tracks recorded on a disc. [. . . ] Afspelen herhalen Deze functie biedt de mogelijkheid om de huidige track herhaaldelijk af te spelen of een track die momenteel wordt afgespeeld in de MP3/WMA-map herhaaldelijk af te spelen. Deze functie maakt het mogelijk een map met MP3/WMA-bestanden te selecteren en afspelen te starten vanaf de eerste track in de map. * In geval van MP3/WMA wordt de eerste track geselecteerd van de huidige map die wordt afgespeeld. Sluit, om elektrische vonken te voorkomen, eerst de positieve pool en dan de negatieve pool aan. [. . . ]