User manual CHAMBERLAIN LGO

[. . . ] OWNER'S MANUAL MODEL LGO LIGHT DUTY GRILL OPERATOR 2 YEAR WARRANTY Serial # (located on electrical box cover) Installation Date Wiring Type NOT FOR RESIDENTIAL USE SPECIFICATIONS MOTOR TYPE: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Intermittent duty HORSEPOWER: . . . . . . . . . . . . . . 1/2 Horsepower SPEED: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1600 RPM VOLTAGE:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115V, 1 Phase, 60Hz CURRENT: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . See motor nameplate ELECTRICAL CONTROL STATION:. . . . . . . NEMA 1 three button station. RADIO: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . The internal radio receiver will not operate in D1 (constant pressure mode) WIRING TYPES: . . . . . . . . . . . . . . B2 (Standard) Momentary contact to open, close and stop, plus wiring for sensing device to reverse and auxiliary devices to open and close with open override. D1 (Optional) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Constant pressure to open and close with wiring for sensing devices to stop. LIMIT ADJUST: . . . . . . . . . . . . . . . . Linear driven, fully adjustable screw type cams. [. . . ] POUR DÉPLACER OU RÉGLER LES RESSORTS DE PORTE OU TOUTE AUTRE PIÈCE, FAITES APPEL À UN TECHNICIEN SPÉCIALISÉ DANS LE DOMAINE. AVERTISSEMENT PRÉPARATION DES LIEUX Le mur et les surfaces de fixation doivent absolument fournir un support adéquat pour le dispositif d'actionnement. Ces surfaces doivent : a) être rigides afin d'éviter qu'il n'y ait du jeu entre le dispositif d'actionnement et l'arbre de la porte; b) fournir une base à niveau; c) permettre au dispositif d'actionnement d'être fixé solidement, avec l'arbre d'entraînement parallèle à l'arbre de la porte. La sécurité et la durée de vie du dispositif d'actionnement seront sérieusement compromises si l'une ou l'autre des conditions mentionnées ci-dessus n'est pas respectée. Pour les constructions en métal, fixez des équerres en métal de 2" x 2" x 3/16" (ou plus larges) aux pannes du bâtiment. Voir le schéma 1. ATTENTIO 3 MONTAGE DU DISPOSITIF D'ACTIONNEMENT Avant d'installer votre dispositif d'actionnement, assurez-vous que la porte soit correctement alignée et qu'elle fonctionne aisément. Le dispositif d'actionnement peut être fixé sur le mur, sur un support ou une étagère. Le cas échéant, reportezvous aux consignes de préparation de la page 3 pour l'installation du dispositif. Voir les illustrations et les instructions cidessous qui conviennent à l'utilisation désirée. Fixation au mur En général, le dispositif d'actionnement doit être installé en dessous de l'arbre de la porte et aussi près de la porte que possible. La distance optimale entre l'arbre de la porte et l'arbre d'entraînement de l'appareil se situe entre 12" et 15". Fixation sur support ou étagère Le dispositif d'actionnement peut être fixé soit au-dessus, soit en dessous de l'arbre de la porte. La distance optimale entre l'arbre de la porte et l'arbre d'entraînement de l'appareil se situe entre 12" et 15". Reportez-vous au schéma 3. SCHÉMA 2 SCHÉMA 3 DISTANCE OPTIMALE DE 12" À 15" DISTANCE OPTIMALE DE 12" À 15" IMPORTANT : L'étagère ou le support de fixation doivent être suffisamment solides. Ils doivent être placés de façon à éviter qu'il y ait du jeu entre l'arbre de la porte et le dispositif d'actionnement et de façon à ce que le dispositif d'actionnement soit solidement fixé, son arbre d'entraînement parallèle à l'arbre de la porte. Assurez-vous que le pignon de porte soit correctement aligné avec le pignon d'entraînement avant de le fixer à l'arbre. SCHÉMA 4 IMPORTANT : L'étagère ou le support de fixation doivent être suffisamment solides. Ils doivent être placés de façon à éviter qu'il y ait du jeu entre l'arbre de la porte et le dispositif d'actionnement et de façon à ce que le dispositif d'actionnement soit solidement fixé, son arbre d'entraînement parallèle à l'arbre de la porte. Placez le pignon d'entraînement sur le côté approprié de l'appareil. Enroulez la chaîne d'entraînement autour du pignon de porte et attachez les deux extrémités de la chaîne à rouleaux au maillon de fermeture. Soulevez le dispositif d'actionnement environ jusqu'à sa position de montage et placez la chaîne sur le pignon du dispositif d'actionnement. Relevez ou abaissez le dispositif d'actionnement jusqu'à ce que la chaîne soit tendue (sans être raide). Assurezvous que l'arbre de sortie du dispositif d'actionnement soit parallèle à l'arbre de la porte et que les pignons soient alignés. Lorsqu'il est en position, fixez solidement le dispositif d'actionnement au mur ou sur le support de fixation. Insérez les clavettes, alignez les pignons et serrez (voir le schéma 4). 4 FONCTIONNEMENT MANUEL D'URGENCE Ce dispositif d'actionnement est muni d'une chaîne de déconnexion au sol permettant de déconnecter la porte du mécanisme. [. . . ] Vérifiez le système d'inversion de sécurité; vérifiez la sensibilité. Enlevez toute obstruction et vérifiez le système d'inversion de sécurité. En mode à deux boutons, vérifiez les courts-circuits au niveau du branchement du capteur d'inversion. Vérifiez le réglage de la force d'entraînement et de la sensibilité. [. . . ]