User manual CARRIER L010125H65

[. . . ] L010125H65 - 0602 42N - FAN COIL UNITS Cabinet installation instructions on concealead units 42N - VENTILCONVETTORI 42N - VENTILO-CONVECTEURS Istruzioni di installazione mobile su unità da incasso Instructions d'installation cabinet sur unité à encastrer 42N - VENTILATOR-KONVEKTOREN 42N - UNIDADES FAN COIL Installationsanweisungen für das Gehäuse auf dem Einbaugerät Instrucciones de instalación kit mueble unidades para empotrar Ref. Q. ty Rif. Ref. [. . . ] 6). Montage Enlever la tôle inférieure en dévissant les 2 vis (fig. Positionner le cabinet sur l'unité et l'accrocher au moyen des trous situés derrière l'unité (fig. Il est également possible de verrouiller le couvercle de la commande. Percer la partie pré-perforée du couvercle pour insérer la vis (fig. 6). Montage Die beiden Schrauben lockern und das untere Blech abnehmen (Abb. Das Gehäuse auf dem Gerät positionieren und die Löcher auf der Rückseite des Gerätes einhängen (Abb. Den vorgestanzten Teil der Abdeckung ausbrechen, um die Schraube einzuführen (Abb. 6). Montaje Quitar la placa inferior destornillando los 2 tornillos (fig. [. . . ] El fabricante se reserva el derecho de cambiar las especificaciones de los productos sin previo aviso. Carrier S. p. A. [. . . ]