User manual CARRIER CC8192E3

[. . . ] 15 Table I: Exemple de programmation générale PERIODE 1 Time / Setpoint / Mode PERIODE 2 Time / Setpoint / Mode PERIODE 3 Time / Setpoint / Mode PERIODE 4 Time / Setpoint / Mode Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche 7, 30 => 22° ON 6, 30 => 21° SB 7, 30 => 22° ON 5, 00 => 20° SB 7, 30 => 22° ON 11, 00 => 18° ON 3, 00 => OFF 10, 45 => 19° ON 10, 00 => 20° ON 10, 30 => 19° ON 10, 30 => 19° ON 10, 15 => 21° ON 14, 00 => 22° ON 12, 00 => 20° ON 13, 30 => 18° ON 13, 30 => 18° ON 12, 30 => 20° ON 15, 00 => OFF 20, 30 => 18° SB 22, 00 => OFF 18, 00 => OFF 20, 00 => 20° SB Exemple de programmation hebdomadaire utilisant les quatre périodes à disposition. de consigne Mode = mode FRANÇAIS F-1 Zone Manager Informations générales et caractéristiques Zone Manager 1 ZONA 1 up ZONE . . . . Télécommande down ZONE 8 Zone Manager est un système de régulation permettant la connexion de 1 à 32 unités intérieures (Cassette, Console, Hi-Wall) réparties au maximum sur huit zones différentes. Les sept jours de la semaine sont programmables pour chaque zone, et chaque jour est divisé en quatre périodes. En cas de coupure de courant, le Zone Manager fonctionnera de façon autonome pendant 20 heures. [. . . ] Les diffuseurs oscillent de façon continue. SWING NOTE: Le réglage du flux d'air s'applique à la zone affichée sur l'écran. Pour sélectionner la zone suivante, appuyer sur le bouton "NEXT ZONE". Réglage du ventilateur · Appuyer sur le bouton "FAN" . L'écran indique quatre vitesses possibles: ) )) ))) AUTO petite moyenne grande Le ventilateur fonctionne à la vitesse optimale pour maintenir la température ambiante souhaitée. NOTE: Le réglage de la vitesse s'applique à la zone affichée sur l'écran. Pour sélectionner la zone suivante, appuyer sur le bouton "NEXT ZONE". F-6 Zone Manager Programmation du système Accès à la programmation: IMPORTANT: Avant de programmer votre Zone Manager, prenez un peu de temps pour élaborer votre planning de températures. Chaque jour de la semaine est divisé en quatre périodes: 1, 2, 3 et 4. Pour chaque période, introduisez une heure de démarrage et un point de consigne dans le bloc correspondant. FRANÇAIS · Appuyer sur la touche "PROGRAM". Le mot "PROGRAMMING" s'affiche sur l'écran, indiquant le mode programmation, et l'heure clignote. · Accomplir les opérations souhaitées. · Appuyer sur la touche "END PROGRAM" pour quitter le mode programmation. Choix du jour à programmer · Appuyer sur la touche "PROGRAM" . · Appuyer sur la touche "NEXT DAY" (jour suivant). Chaque fois que l'on appuie sur ce bouton, on voit s'afficher le jour de la semaine suivant. · Appuyer sur la touche "END programmation. PROGRAM" pour quitter le mode Choix des zones à programmer: · Appuyer sur la touche "PROGRAM". · Appuyer sur la touche "NEXT ZONE" (zone suivante). La zone sélectionnée s'affiche. · Appuyer sur la touche "END programmation. PROGRAM" pour quitter le mode F-7 Zone Manager Programmation du système Programmation des périodes (plages horaires) par zone AVERTISSEMENT: Une zone peut avoir un maximum de 4 périodes (plages horaires). · Appuyer sur la touche "PROGRAM". Les messages "ZONE 1" et "PERIOD 1" correspondant au jour actuel s'affichent. L'heure actuelle programmée pour cette période s'allume, indiquant que l'on peut la changersi l'on veut. Programmation 1ère période zone 1: up down · Appuyer sur les boutons "up" et "down" pour régler l'heure en fonction de votre planning personnalisé. · Appuyer sur la touche "SET TIME/TEMP". La température clignote sur l'écran. up down · Appuyer sur les boutons "up" et "down" pour régler l'heure en fonction de votre planning personnalisé. Programmation périodes 2, 3 et 4: · Appuyer sur la touche "NEXT PERIOD". La période suivante s'affiche (PÉRIODE 2). · Répéter les opérations de réglage de l'heure et de la température déjà exécutées pour la période · Procéder de même pour les périodes 3 et 4. · Si une période est inutilisée, introduire dans le champ température les tirets indiqués ci-contre (qui apparaissent après 23h45). · Appuyer sur la touche "END programmation. PROGRAM" pour quitter le mode F-8 Zone Manager Programmation du système Programmation du mode de fonctionnement FRANÇAIS · Appuyer sur la touche "PROGRAM" . · Appuyer sur la touche "NEXT DAY" de façon à sélectionner le jour à programmer. · Appuyer sur la touche "MODE". A chaque pression sur la touche, le mode de fonctionnement change. ON OFF SETBACK Les unités sélectionnées sont activées. Les unités sélectionnées sont désactivées. · Appuyer sur la touche "END PROGRAM" pour quitter le mode programmation. COPIE DU MEME JOUR DE LA SEMAINE D'UNE ZONE A LA SUIVANTE Sélectionner sur l'écran le jour et à la zone à copier. · Appuyer sur la touche "NEXT suivante. ZONE" pour se placer sur la zone · Appuyer sur "COPY DAY". [. . . ] Lorsqu'on appuie sur la touche "ZONE ALL", le système de contrôle par zones Zone Manager remplacera les paramètres de toutes les autres zones par les valeurs de la zone affichée, en utilisant le planning de zone actuellement affiché. · Appuyer une deuxième fois sur la touche "ZONE ALL". Le système de contrôle par zones reprendra son activité normale en reportant chaque zone à ses valeurs de planning programmées. EXEMPLE: La Zone 1 est affichée: - Température: 20° - Période: 1 - Heure de réglage: 12h15 PM · Appuyer sur la touche "ZONE L'inscription "ALL" s'affiche. ALL". Toutes les zones prennent provisoirement les paramètres de travail de la zone 1. F - 13 Zone Manager Bypass du système Si on appuie sur la touche "NEXT ZONE" pour visualiser les valeurs de réglage de la zone 2, l'affichage reste bloqué sur la zone 1. Toutes les zones continueront à suivre les paramètres de la zone 1. Pour modifier la valeur de température: up down · Appuyer sur la touche "up" (température = 22°). [. . . ]