User manual CARRIER CB4241L4

[. . . ] Pour la description du fonctionnement et du réglage du système "Aquasmart", consulter le manuel Carrier 8137-76. FRANÇAIS I F-1 42GW/AQUASMART Système AQUASMART A 128 bornes / 32 zones D 11121314 11121314 11121314 11121314 B 11121314 11121314 C 11121314 11121314 11121314 11121314 11121314 11121314 A Dispositif de gestion du système B Boîtier de commande C Cassette D Room Controller ­ Télécommande F-2 42GW/AQUASMART Les raccordements électriques L'appareillage électrique est accessible en ouvrant la grille et en enlevant le couvercle en tôle à l'aide de n° 3 ou n° 4 vis. FRANÇAIS IMPORTANT: · Faire le raccordement de mise à la terre avant tout autre branchement. · Lorsque l'unité intérieure est pourvue d'un chauffage électrique, le câble de l'alimentation électrique de ce dernier doit être distinct de l'alimentation de l'unité. Vérifier que l'alimentation secteur passe par un disjoncteur qui puisse couper le courant à tous les pôles, en respectant un écart d'au moins 3 mm entre les contacts. [. . . ] Contact fermé ­ indique que la fenêtre est fermée (mode de fonctionnement normal). Contact ouvert - indique que la fenêtre est ouverte (mode antigel). Toutes les unités sont configurées à l'usine suivant une valeur par défaut NO (normalement ouvert). 1 2 3 4 5 6 TB1 WS Contact de détection de présence L'unité est équipée d'un contact de «Détection de présence». Lorsque cette entrée est désactivée, l'unité fonctionne selon la programmation horaire normale (voir documentation système Aquasmart). Au contraire, lorsque cette entrée indique un état de présence pendant au moins 5 secondes en continu, l'unité fonctionnera en mode "Occupé" ou "Confort". 1234567 PD A chaque passage de l'état de présence à l'état de non-présence, l'unité passe en mode "Non occupé" ou "Economy". Toutes les unités sont configurées à l'usine selon le contact "normalement ouvert" qui correspond à l'entrée désactivée et au normal fonctionnement selon la programmation horaire à contact ouvert (et vice versa, entrée activée et mode "occupé" à contact fermé). Pour modifier cette configuration, consulter la documentation du (système Aquasmart). Contact à fenêtre Si le contact à fenêtre est ouvert pendant plus d'une minute, l'unité est commutée en mode «Antigel». Elle revient au mode de fonctionnement normal lorsque le contact à fenêtre se ferme. Le contact à fenêtre peut être configuré de la manière suivante: Configuration NO (normalement ouvert) du CRC, de la télécommande ou du System Manager. Contact fermé ­ indique que la fenêtre est ouverte (mode antigel). Contact ouvert ­ indique que la fenêtre est fermée (mode de fonctionnement normal). F-9 42GW/AQUASMART Room Controller (CRC) ­ Télécommande infrarouge Auto-diagnostic du système Le système de régulation comporte un dispositif d'auto-diagnostic capable de vérifier automatiquement le bon fonctionnement du système. En cas de panne, le système s'arrête en rendant inactives toutes les fonctions. Dans ce cas, le LED de la carte HY-NEC clignote (0, 5 secondes ON et 0, 5 secondes OFF) jusqu'à l'élimination de la cause de l'alarme. Le "System Management Aquasmart" permet d'identifier le type de panne conformément au tableau suivant. Code d'erreur Type de panne 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Sonde air Sonde eau Adresse Eeprom incorrecte Non utilisé Configuration résistances électriques incorrecte Eeprom défectueuse Configuration eau incorrecte Configuration Booster pour résistances électriques incorrecte Configuration air non disponible sur versions à 4 tuyaux Vannes 2 tuyaux/4 tuyaux Les unités du type «Cassette» sont fournies avec les vannes montées directement à l'usine, de façon à rendre l'installation plus facile. Le dessin ci-après montre les quatre possibilités de réglage: Fig. A F - 10 42GW/AQUASMART Vannes 2 tuyaux/4 tuyaux FRANÇAIS 4 tuyaux (Compact) Fig. D F - 11 42GW/AQUASMART Dépannage Le climatiseur ne se met pas en marche: · L'interrupteur principal est sur OFF. · Les fusibles de l'interrupteur principal ont grillé. Eteindre la télécommande et répéter l'opération en la pointant dans la bonne direction. · Il y a des obstacles (rideaux, cloisons, etc. ) entre la télécommande et l'unité. Répéter l'opération après avoir ôté les obstacles. · Le récepteur de l'unité ou la télécommande sont exposés à une forte radiation solaire. [. . . ] L'unité dégage un léger brouillard: · Ce phénomène, qui peut survenir en mode refroidissement, est dû à l'air froid qui entre en contact avec l'air ambiant. L'unité émet un léger bruit après sa mise en marche ou immédiatement après sa mise à l'arrêt: · Ceci est dû à l'eau qui circule dans les tuyaux. L'unité produit de mauvaises odeurs: · Ce phénomène peut être dû aux substances qui s'accumulent sur les filtres à air de l'unité. Eteindre l'unité, retirer les filtres, les nettoyer et les remettre en place. [. . . ]