User manual CARRIER 40ADDOC

[. . . ] Anz. Can. DESCRIPTION DESCRIZIONE DESCRIPTION BESCHREIBUNG DESCRIPCIÓN 1 4 4 2 1 1 1 Grille Screws Clips Short gasket Long gasket Adhesive gasket Installation instruction Griglia Viti Clips Guarnizione corta Guarnizione lunga Guarnizione adesiva Grille Viis Clips Joint court Joint long Joint adhésif Gitter Schrauben Klemmen Kurze Dichtungen Lange Dichtung Haftdichtung Rejilla Tornillos Clips Junta corta Junta larga Junta adhesiva Instrucciones de instalación InstallationsIstruzioni di installazione Consignes d'installation anweisungen Fig. /Abb. [. . . ] · Position the grille and fix through the four holes in the metal structure (see point 1, fig. ). Montaggio · Dopo aver installato l'unità a soffitto e posizionato il mobile, inserire le clips (rif. · Posizionare la griglia e fissarla nei quattro fori della struttura in lamiera (vedi punto 1 in fig. ). Montage · Après avoir suspendu l'unité au plafond et positionné la carroserie; insérez les clips (ref. 2). The manufacturer reserves the right to change any product specifications without notice. La cura costante per il miglioramento del prodotto può comportare senza preavviso, cambiamenti o modifiche a quanto descritto. Le fabricant se réserve le droit de modifier les spécifications du produit, sans préavis. Änderungen im Zuge der technischen Weiterentwicklung vorbehalten. [. . . ] Änderungen im Zuge der technischen Weiterentwicklung vorbehalten. [. . . ]