User manual CARLSBRO COLT 85 SIDE 01

[. . . ] Connecting the water inlet hose • To a suitable cold water connection point: before attaching the hose, run the water until it is perfectly clear so that any impurities that may be present in the water do not clog the appliance; after performing this operation, screw the inlet hose tightly onto a tap with a ¾ gas threaded connection. • To a suitable hot water connection point: your dishwasher may be provided with hot water from the mains supply (if you have a central heating system with radiators) provided that it does not exceed a temperature of 60°C. Screw the hose to the tap as described for connection to a cold water supply.  If the inlet hose is not long enough, contact a specialist store or an authorised technician (see Assistance ). [. . . ]  Taþýma halinde cihazýn dik tutulmasý, ya da gerekli olduðu takdirde arka tarafa doðru yatýrýlmasý gerekmektedir. • Su besleme hortumunun baðlantýsý • Soðuk su giriþine baðlanmasý: Su besleme hortumunu 3/4 inç yivli musluða iyice baðlayýnýz. Hortumu musluða vidalamadan önce suyun içindeki atýklarýn muluðu týkamamasý için suyu temiz oluncaya kadar akýtmanýz gerekir. Sýcak su giriþine baðlanmasý: merkezi ýsýtma sistemi söz konusu ise; bulaþýk makinesi sýcak suya baðlý olarak çalýþabilir, ancak suyun sýcaklýðý 60°C’yi geçmemelidir. Hortumu, soðuk su giriþine baðlanmasý bölümünde açýklandýðý gibi musluða vidalayýnýz. Yerleþtirme ve seviye ayarlama 1. Cýhazýn ambalajýný çýkarýn ve cihazda nakliyat sýrasýnda hasar meydana gelip gelmediðini kontrol edin. Hasarlý ise, cihazý baðlamadan hemen Teknik Servise baþvurunuz. Makinenin arka tarafý yada yanlarý duvara yada yanýndaki mobilyalara dayanacak þekilde yerleþtiriniz. Cihaz mutfak tezgahýnýn altýna ankastre edilebilir (Montaj bölümüne bakýnýz* ). Bulaþýk makinesini düz ve sert bir zemine yerleþtiriniz. Ayarlanabilir ayaklarý gevþeterek ya da sýkarak cihazýn zemine tamamen oturmasýný saðlayýnýz (en fazla 2 derece eðilebilir). Sepet click clack* kulplu ise(þekile bakýnýz), aþaðýya ya da yukarýya doðru çekilerek sepetin yüksekliði ayarlanabilir. TR Alt sepet Kaldýrýlabilir raflarý* kullanarak ve Sepet Yerleþtirme örneðini dikkate alarak çok kirli bulaþýklarý yerleþtiriniz*. • Servis tabaklarý ve büyük kapaklar: sepet kenarýna dayayýnýz. • Tencereler, salata kaseleri: her zaman aðýzlarý aþaðýya gelecek þekilde yerleþtiriniz. • Derin kap-kaçak: çapraz duracak þekilde yerleþtiriniz. Yýkama ve kurulama sonucunun iyi olmasýný saðlamak için alt sepetin yüzeyi üstekinden daha pürüzlüdür. Üst sepet yerleþtirme örneði Çatal-Kaþýk Sepeti Çatal-kaþýk sepeti bulaþýk makinesinin modeline göre deðiþebilir.  Býçaklar ve keskin uçlu gereçler çatal-kaþýk sepetine uçlarý aþaðýya gelecek þekilde yerleþtirilmelidir. Alt sepet yerleþtirme örneði Bebek raflarý** Sepetini ikiye ayýrmak için*: sapýný çýkarýnýz. Sepetin iki yan mandalý çýkarýlabilir ve üst ya da alt sepete takýlabilir. Ýki plastik ýzgara* çatal kaþýk takýmýlarýný birbirlerinden ayýrý tutmak için sepetin üstüne konur: çatal-kaþýk saplarý aþaðýya gelecek þekilde, birer birer sepetin yuvalarýna yerleþtirilir. Bebek yýkama seçenekli bulaþýk makinesi biberon gövdesi, biberon mamasý ve aksesuarlarý yýkamasýnda kullanýlan emzik sepetine sahiptir. Üst sepet Üst sepete hafif ve hassas bulaþýklarý yerleþtiriniz: bardaklar, çay ve kahve fincanlarý, normal ve küçük tabaklar, fazla çukur olmayan salata kaseleri, fazla çukur ve çok kirli olmayan tavalar, tencereler, kaplar Sepet Yerleþtirme örneði dikkate alýnarak yerleþtirilir. • Hafif bulaþýk: hafif bulaþýklarý su püskürmesinde savrulmayacak þekilde yerleþtiriniz. • Uzun ve keskin býçaklar, kepçe gibi parçalar: raflara yerleþtiriniz**. Aþaðýdaki bulaþýklar bu makinede yýkanmak için uygun deðildir • • Üst sepetin yükseklik ayarý. Bulaþýklarý daha kolay yerleþtirebilmek için üst sepeti yüksek yada alçak konuma ayarlamak mümkündür. 1 üst sepetin ön kýlavuz tahditlerini 2 dýþ tarafa doðru çekiniz ve sepeti dýþarý çýkarýnýz; sepeti daha alçak ya da yüksek bir konuma takýn 3 tamamen girene kadar kýlavuz 4 üzerine kaydýrýnýz ve ön kýlavuz tahditlerini iç tarafa doðru çekerek kapatýnýz (þekile bakýnýz). Ahþap, fildiþi ve boncuk saplý ahþap takýmlarý. [. . . ] • Geciktirmeli Baþlatma programý ayarlanmýþ (Çal ýþtýrma ve kullanma b ölümü ne b akýnýz). • Su besleme hortu mu kývrýlmýþ (Montaj bölümüne bakýnýz). • Atýk su h ortu mu k ýv rýlmýþ (Mon taj b ölümü ne b akýnýz). • Filtre yemek artýk larý ile týk anmýþ. [. . . ]