User manual BRITAX ISOFIX ADAPTER

[. . . ] € This approval shall be invalidated if you make any modifications to the child safety seat. No modifications may be made to the child safety seat other than by the manufacturer. An airbag hitting the infant carrier can cause serious injuries to your child, possibly resulting in death. [. . . ] Most malfunctions are caused by contamination in the insert guides and on the hooks. € 17 Push the adjustment button 40 and fold out the support leg 36. Push the green safety button 38 and the red release button 39 on the two locking arms 37 towards each other. This ensures that both hooks on the locking arm 37 are open and ready to use. Push both locking arms 37 into the insert guides 34 until the arms engage on both sides. Push the adjustment button 40 and pull out the support leg 36 until it rests firmly on the floor of the vehicle. The support leg 36 must never be suspended in mid-air or supported by other objects. Also ensure that the support leg 36 does not raise the ISOFIX base 33 from the seat surface. 21 Ensure that the top surface of the ISOFIX base 33 is free of foreign bodies. Position the infant carrier on the ISOFIX base 33 against the direction of travel (baby facing backwards). The infant carrier can be locked into position only when the safety leg 36 is folded out Pull on the infant carrier to check it is fully engaged. 23 Removal Push the grey release button 41, lifting the infant carrier at the same time. For day-to-day use, you can leave the ISOFIX base 33 installed in your vehicle. Push the green safety button 38 and the red release button 39 on the two locking arms 37 towards each other. This protects the locking arms 37 from damage Repliez le pied de maintien 36 sur la face inférieure et fixez-le. € the ISOFIX base 33 is engaged on both sides with the locking arms 37 into the ISOFIX fastening points 42 and that both green safety buttons 38 are visible, 26 • das Stützbein 36 sicher auf dem Fahrzeugboden steht, ohne den ISOFIX-Adapter 33 von der Sitzfläche abzuheben, • die Babyschale vollständig auf den ISOFIXAdapter 33 eingerastet ist und die grüne Markierung auf dem Entrieglungsknopf 41 sichtbar ist, • die Babyschale entgegen der Fahrtrichtung befestigt ist, • die Babyschale nur dann auf dem Beifahrersitz befestigt ist, wenn kein Front-Airbag auf die Babyschale einwirken kann. Consignes d’entretien Pour conserver l’efficacité de la protection • In an accident at a collision speed above 10 km/ h the child safety seat could suffer damage which is not necessarily obvious. In such cases it is extremely important that you replace the child seat. [. . . ] Please contact your retailer directly in the event of a warranty claim. when processing claims , product-specific depreciation rates will be applied. Please refer to our General Terms and Conditions which are available from your retailer. [. . . ]