User manual BRAUN E40

[. . . ] Ring Kundservice 020 - 21 33 21 FIN Onko Sinulla kysyttävää tuotteesta?Soita 0203 77877 Braun 3-in-1 curl TCC30 Garantiekarte Guarantee Card Carte de garantie Tarjeta de garantía Cartão de garantia Certificato di garanzia Garantiebewijs Garantibevis Köpbevis Takuukortti Service notes Kaufdatum Date of purchase Date d'achat Fecha de adquisición Data de compra Data d'acquisto Koopdatum Købsdato Kjøpsdato Inköpsdatum Ostopäivä µ µ Stempel und Unterschrift des Händlers Stamp and signature of dealer Cachet et signature du commerçant Sello y firma del proveedor Carimbo e assinatura do revendedor Timbro e firma del negozio Stempel en handtekening van de handelaar Forhandlerens stempel og underskrift Stempel og underskrift av forhandleren Återförsäljares stämpel och underskrift Myyjän leima ja allekirjoitus µ 2 1 2 a b c d 3 4a 4b 5 a b 6 7 3 Deutsch Wichtig · Schließen Sie das Gerät nur an Wechselspannung (~) an und prüfen Sie, ob Ihre Netzspannung mit der Spannungsangabe auf dem Gerät übereinstimmt. · Achten Sie darauf, dass das Gerät nicht nass wird. Lockenbürste muss sich mit dem Farbumschlagspunkt des Lockenstabes decken (4a). Schieben Sie dann die kleine Lockenbürste über den Lockenstab, bis sie einrastet (4a). [. . . ] Ledningen må kun udskiftes af et autoriseret Braun servicecenter. · Det er umuligt at overophede apparatet, hvis det bliver benyttet som beskrevet i brugsanvisningen. 9 Norsk Viktig · Støpselet skal kun koples til et strømuttak med vekselstrøm (~) og forsikre deg om at nettstrømmen i huset ditt korresponderer med spenningsangivelsen markert på produktet. · La aldri produktet bli vått. forandres fra rødt til svart (6). NB: Ønsker du å frisere med begge børstene (eller krølltangen), lønner det seg å bruke den store krøllbørsten først og deretter den minste krøllbørsten eller tangen, da disse varmes opp hurtigere. Desto lenger du har Braun 3-in-1 curl i håret, jo fastere blir krøllen. La krøllene avkjøle før du børster gjennom håret ­ da vil frisyren holde lenger. Oppbevaring Din Braun 3-in-1 curl er utstyrt med en praktisk opphengsring (7). Rengjøring Ta alltid ut støpselet og la apparatet avkjøle før rengjøring. Forviss deg om at børsten/tangen er helt tørr før neste gangs bruk. Endring forbeholdes. · Ta alltid ut støpselet etter bruk. · För ytterligare skydd, rekommenderar vi installation av en jordfelsbrytare (RCD) med maximalt 30 mA i badrummet. · Det är ingen risk för överhettning om apparaten används enligt anvisningarna. Eftersom locktången och ytorna mellan raderna med borst blir heta, bör man vara försiktig så att huden inte kommer i kontakt med locktången och dessa ytor. Lägg aldrig ifrån Dig den varma borsten på något värmekänsligt underlag. Kontrollera regelbundet att nätsladden inte slitits eller skadats. Nätsladden får endast bytas av en auktoriserad Braun serviceverkstad. Okvalificerade reparationer kan utsätta användaren för stor risk. Lockborsten/tången och tillbehör 1 Lockborsten/tången ihopsatt. 2b Locktång (i den lilla lockborsten (2d)), för en lockig stil och fasta lockar även med kort hår. 2c Stor lockborste, för större lockar, vågor, slätar till och ger volym. Om Du regelbundet bleker håret blir det mer känsligt för värme. [. . . ] Box 49197, Mombasa Road, Nairobi, " 2 82 36 60 Korea STC Industries Corp. Braun Division, 32, Mullae - Dong 3-KA, Youngdeungpo -Ku, Seoul 150-090, " 080 258 25 89 Kuwait Union Trading Co. Box 28, Safat Code 13001, Kuwait, " 4 83 46 05 Latvia Latintertehserviss Co. , 72 Bullu Street, House 2, Riga 1067, " 2 40 37 19 Lebanon Magnet SAL - Fattal HLDG, P. Box 110 -773, Beirut, " 1 51 20 02 Lithuania Elektronas AB, Joint Stock Company, Kareiviu 6, 2600 Vilnius, " 277 76 17 Luxembourg Sogel S. [. . . ]