User manual BOSCH ROTAK 32

[. . . ] € Use extreme caution when stepping back or pulling the machine towards you. ς Stop the blades if the machine has to be tilted for transportation when crossing surfaces other than grass and when transporting the machine to and from the area to be mowed. ς Do not tilt the machine when starting or switching on the motor, except if the machine has to be tilted for starting in long grass. In this case, do not tilt it more than absolutely F 016 L70 769 | (16. [. . . ] It is recommended for increased electrical safety to use a Residual Current Device (RCD) with a tripping current of not more than 30 mA. For products not sold in GB: WARNING: For your safety, it is required that the plug attached to the machine is connected with the extension cord. The coupling of the extension cord must be protected against splash water, be made of rubber or coated with rubber. The connection lead must be inspected for signs of damage at regular intervals and may only be used if in perfect condition. If the supply cord is damaged, it must be replaced by a Bosch Service Centre. Products sold in GB only: Your product is fitted with an BS 1363/A approved electric plug with internal fuse (ASTA approved to BS 1362). If the plug is not suitable for your socket outlets, it should be cut off and an appropriate plug fitted in its place by an authorised customer service agent. The replacement plug should have the same fuse rating as the original plug. The severed plug must be disposed of to avoid a possible shock hazard and should never be inserted into a mains socket elsewhere. Products sold in AUS and NZ only: Use a residual current device (RCD) with a rated residual current of 30 mA or less. Remove the plug from the socket: – – – – whenever you leave the machine, before clearing a blockage, before checking, cleaning or working on the machine, after striking a foreign object. Inspect the machine for damage and make repairs as necessary, – if the machine starts to vibrate abnormally (check immediately). Power supply  The voltage indicated on the rating plate must correspond to the voltage of the power source. ς We recommend that this equipment is only connected into a socket which is protected by a circuit-breaker that would be actuated by a 30 mA residual current. ς Only use or replace power supply cables for this unit which correspond to the types indicated by the manufacturer. ς Do not run over, crush or pull the power supply cable or extension lead, otherwise it may be damaged. ς The extension lead must have a cross section in accordance with the operating instructions and be protected against splashed water. Always wear gardening gloves when handling or working near the sharp blades. Switch off, remove plug from mains before adjusting, cleaning or if cable is cut, damaged or entangled. ς The blades continue to rotate for a few seconds after the machine is switched off. Your machine is double insulated for safety and requires no earth connection. 12) Maintenance  Always wear gardening gloves when handling or working near the sharp blades. [. . . ] Only for EC countries: According to the European directive 2002/96/EC for Waste Electrical and Electronic Equipment and its implementation into national law, electrical and electronic equipment that are no longer usable must be collected separately and disposed of in an environmentally correct manner. Book Page 14 Friday, November 16, 2012 8:26 AM 14 | Français Niveau sonore et vibrations Valeurs de mesure du niveau sonore relevées conformément à 2000/14/CE (hauteur 1, 60 m, distance 1 m). Book Page 22 Friday, November 16, 2012 8:26 AM 22 | Português – 2, 5 mm2 máximo comprimento de 100 m Nota: Se for utilizado um cabo de extensão, este deve possuir um condutor de protecção – como descrito nas directivas de segurança – conectado através de uma ficha ao condutor de protecção do seu equipamento eléctrico. for græs (brug altid havehandsker) Lad motoren afkøle og indstil en større slåhøjde Indstil en større slåhøjde Ledning kontrolleres og skiftes , hvis den er beskadiget Kontakt serviceforhandleren Lad motoren afkøle og indstil en større slåhøjde Indstil en større slåhøjde Kniv skiftes Kontrollér haveværktøjet og frigør det evt. [. . . ]