User manual BLAUPUNKT NEW YORK 800 WORLD

[. . . ] 41 Checking the programme type of the station . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Displaying the selected programme type . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Adjusting the volume for traffic announcements and the beep tone . . . . . . 46 Listening to the radio during fast tape winding with RM (Radio Monitor) . . . . . . . . . [. . . ] Note: In the DSC menu you can deactivate the station selection on either MW or LW or for both wavebands at the same time. This has the advantage that only the required bands will allow to be activated, so that you must press the BND button less often. For more information, please refer to chapter "DSC programming - AM ON/OFF". Scrolling through the broadcasting networks You can use the << >> buttons to tune in stations of your reception area. If several programmes of the broadcasting networks can be received, you can scroll through them in forwards direction pressing >>, or backwards using the << button, e. g. For this it is necessary that the stations have been tuned in at least once and that "AF" is active (lights up in the display). For this purpose, you may start Travelstore seek operation: · Press FMT or BND for 1 sec. ; the system starts to run through the frequency band. This fulfils the requirements for selecting stations with << >>. 39 Manual tuning with << >> You can also tune in a station manually. If necessary, deactivate these functions: · Press AF or PTY briefly. PORTUGUÊS ESPAÑOL SVENSKA Seek tuning Up Down Down in short intervals ("AF" must be switched off) Up in short intervals ("AF" must be switched off) NEDERLANDS ITALIANO FRANÇAIS If you leave the service area of the regional programme tuned into, or if you would like to take advantage of the full RDS service, switch to "REG OFF". If the REG function is active, "REG ON" will be briefly displayed each time the radio is switched on. Station tuning Automatic tuning · / Press / ; the car radio will automatically search for the next station. When keeping the upper or lower part / of the rocker switch depressed, seek tuning will speed up in upwards or downwards direction. Manual tuning: · Press << >>; the frequency will change in short intervals in downwards or upwards direction. When the Loudness function is active, "LD" will light up in the display. Use << >> to have the last selected programme type displayed and to choose a new one. You can select any one of the stored types with the preset buttons 1-6. Using DSC you can choose between German and English (see "DSC programming PTY LANG"). All of the programme types listed below are available. Selecting the seek tuning sensitivity You can alter the automatic seek tuning sensitivity. If "lo" is displayed, the radio will only pick up strong, local stations. If "lo" does not light up, the radio will also pick up weaker, distant stations. 41 PORTUGUÊS ESPAÑOL SVENSKA NEDERLANDS ITALIANO FRANÇAIS ENGLISH To switch the seek tuning sensitivity: · Press / lo briefly. Please refer to chapter "DSC programming - S-LO, S-DX"). PTY ­ Programme-Type PTY is an RDS service offered by more and more radio broadcasters. This feature allows you to select FM stations according to their programme type. After you have chosen the PTY of your preference, the corresponding stations can be selected either by seek tuning or using the scan function. DEUTSCH The letters printed in bold are identical to the actual short-time indication in the display. NEWS CURRENT AFFAIRS INFORMATION SPORT EDUCATE DRAMA CULTURE SCIENCE VARIED POP MUSIC ROCK MUSIC M. O. R. [. . . ] · Use << >> to adjust to "NUMBER" or "TIME". You can also change the display mode immediately for the title currently playing by . See changer operation - Selecting the display mode). 49 PORTUGUÊS ESPAÑOL / << >> Select function Adjust/recall value MIX OFF The MIX function is switched off. LOUDNESS When listening at a low level, the Loudness function creates a more natural sound by boosting the low frequency range. Use the rocker switch to select and adjust the functions described in the following. [. . . ]