User manual BLAUPUNKT DUSSELDORF CM 102

[. . . ] Operation Instructions Düsseldorf CM 102 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 22 21 20 19 18 17 16 15 KEY C ARD Display Radio 18 Display Cassette 18 Display CD-Changer 18 a b c de f g h j m i kl 3 Front Panel Description 1 ON/OFF Switch on the set by turning the knob. Volume control: by turning the knob SCAN (search operation): Pressing the button briefly samples the stations during radio reception or the next song during tape or CD operation (only CD changer). 2 GEO button (broader interior sound impression) Balance (left/right volume): Adjust with rocker switch <</>> D. 3 TREB / BASS button Treble - Reproduction of the high frequencies Adjust with rocker switch <</>> D. [. . . ] For selecting a sampled station: q Press the Scan button 1 once again. The Scan function is off. 10 Sampling Memorized Stations All memorized stations of a waveband can be briefly sampled. One after another, the car radio will then start introducing all memorized stations of the selected waveband. If you want to cancel this function: q Press the PS button = once again. The station currently sampled is maintained. 11 PORTUGUES (only FM) Many FM stations broadcast the current traffic messages for their coverage area at regular intervals. Together with the programme, the traffic stations transmit an `ARI signal', which lets your car radio detect the actual traffic station and the zone identification. These individual zones are illuminated on the display B m(in Germany, for example, `C' significates that Acoustic Alarm When leaving the coverage area of the tuned in traffic station, your car radio automatically sends out an acoustic alarm after approximately 30 seconds. This alarm tone can also be heard when pressing a preset button with no ARI station allocated to it. ESPAGÑOL SVENSKA Traffic Messages (ARI) Switching Traffic Messages (ARI) On and Off For switching ARI on and off q Press the ARI button @. When pressing the ARI button while listening to an MW or LW station, the unit automatically switches to an FM traffic station. When ARI is activated, you can only capture traffic stations which transmit an ARI signal. Automatic Start of the Station Seek Operation (Tape Playback) When leaving the coverage area of the tuned in traffic station, your car radio will automatically start searching for a new traffic station while you are listening to your tape. During the seek operation, an alarm tone is sent out. NEDERLAND ITALIANO FRANÇAIS ENGLISH After the search operation has been concluded, and no station has been chosen, the radio starts playing the station from which Station Scan was started before. the station airs traffic messages for the North Rhine-Westphalia area). The traffic stations indicate the beginning and the end of the message by an additional signal. Traffic messages are `put through' with a preset volume, the level of which can be programmed (see chapter `Programming'). The set automatically interrupts tape or CD playback and resumes play as soon as the message is over. For switching off the acoustic alarm, q search for a new station (see chapter `Tuning in a Station Automatically'). The set will then start searching for the next traffic station. DEUTSCH Tape Section Inserting a Tape If you want to listen to a tape: q Switch on the set. q Insert the cassette halfway into the slot with side 1 up and with out applying force; the cassette will be loaded automatically. Fast Rewind Operation q Press the rocker switch <</>> D on the left. Once fast rewinding is finished, the same side will start to play automatically. Note: When using stiff-going cassettes, the set may switch over to the other side although this is not desired. When this happens check the tape wound up so far; in these cases, fast forwarding or rewinding it often helps. Dolby-NR* This set allows it to play cassettes which have been recorded with Dolby-NR. These cassettes distinguish by their reduced background noise and improved dynamic characteristics. q Press the If Dolby NR is on, `B' illuminates on the display B i. * Noise reduction system manufactured under license from Dolby Laboratories. [. . . ] The zone identification for traffic messages (ARI) is no longer indicated. For entering a station name, proceed as follows: q Press the DSC button 5. The car radio's volume is identical to the volume of the traffic messages. q Press the rocker switch / E until `PRESET' is illuminated on the display B a. [. . . ]