User manual BLAUPUNKT BRISBANE SD48

[. . . ] www. blaupunkt. com Car Radio SD USB MP3 WMA Brisbane SD48 Victoria SD48 7 648 000 310 7 648 001 310 Bedienungs- und Einbauanleitung Operating and installation instructions Mode d'emploi et de montage Istruzioni d'uso e di installazione Gebruiksaanwijzing en inbouwhandleiding Bruks- och monteringsanvisning Instrucciones de manejo e instalación Instruções de serviço e de montagem Betjenings- og monteringsvejledning Instrukcja obslugi i montaowa Návod k obsluze a k montázi Návod na obsluhu a instaláciu 1 2 3 4 5 6 7 8 9 14 13 12 11 10 2 Controls 1 button for removing the control panel (release panel) 2 Arrow buttons 3 SRC button for source selection between Radio, SD, USB and CD changer or AUX and FRONT-AUX (if connected). 4 Button to switch the device on/off and operate the volume mute feature. 5 BND·TS button Short press: Selects the FM memory banks and the MW and LW wavebands. 6 Volume control 7 LCD display 8 Keys 1 - 5 9 Slot for SD/MMC cards : Front AUX-IN socket for connecting external audio sources (e. g. [. . . ] Adjusting TREBLE To adjust the level of the treble, u press the MENU button >. u Press the or button 2 repeatedly until "AUDIO" appears on the display. u Press the or button 2 repeatedly until "TREBLE" appears on the display. "TREBLE" and the currently set value for the level are displayed. When you have finished making your changes, u press the MENU button >. To exit the menu, u press the ESC button <. Adjusting E-BASS To set the frequency and the quality factor of the bass, u press the MENU button >. u Press the or button 2 repeatedly until "AUDIO" appears on the display. u Press the or button 2 repeatedly until "ENHANCED" appears on the display. or button 2 to seu Press the lect between "FREQ" (frequency) and "QFAC" (quality factor). When you have finished making your changes, u press the MENU button >. To exit the menu, u press the ESC button <. 66 Sound Adjusting E-TREBLE To adjust the frequency of the treble, u press the MENU button >. u Press the or button 2 repeatedly until "AUDIO" appears on the display. u Press the or button 2 repeatedly until "ENHANCED" appears on the display. u Press the or button 2 repeatedly until "E-TREBLE" appears on the display. "FREQ" (frequency) and the currently set value are displayed. When you have finished making your changes, u press the MENU button >. To exit the menu, u press the ESC button <. Adjusting E-MIDDLE To set the gain, the frequency and the quality factor of the middle, u press the MENU button >. u Press the or button 2 repeatedly until "AUDIO" appears on the display. u Press the or button 2 repeatedly until "ENHANCED" appears on the display. u Press the or button 2 repeatedly until "E-MIDDLE" appears on the display. u Press the or button 2 to select between "GAIN", "FREQ" (frequency) and "QFAC" (quality factor). When you have finished making your changes, u press the MENU button >. [. . . ] Pri montázi zosilovaca alebo menica je bezpodmienecne nutné najprv zapoji kostru prístroja, nez sa nakontaktujú zástrcky do zásuvky Line-In alebo LineOut. Kostry cudzích prístrojov sa nesmú napoji na kostru (schránku) autorádia. , , . (). 491 Mitgelieferte Montage- und Anschlussteile Supplied Mounting Hardware Materiel de montage fourni Componenti di fissaggio comprese nella fornitura Meegeleverde montagematerialen Medföljande monteringsdetaljer Ferretería de montaje suministrada Elementos de fixação fornecidos Medleverede monterings- og tilslutningsdele Dolczone czci montaowe i polczeniowe Pilozené montázní díly a pípojné svorky Dodávané montázne a pripojovacie dielce A Als Sonderzubehör erhältlich Available as an optional accessory Disponible en option Reperibili come accessori extra Als speciale accessoire verkrijgbaar Tillval De venta como accesorios especiales Disponíveis como acessórios opcionais Fås som specialtilbehør Dostpne jako wyposaenie dodatkowe Jako zvlástní píslusenství mzete obdrzet Ako osobitné príslusenstvo dostanete Preamp. /Sub. /Center - out cable 7 607 001 512 B A 7 607 621 . . 492 Einbausätze Installation kits Kits de montage Set di montaggio Inbouwsets Monteringssatser Juegos de montaje Kits de montagem Indbygningssæt Zestawy montaowe Montázní soupravy Montázne súpravy 1. 12V 2. ca. [. . . ]