User manual BLAUPUNKT ACS2501

[. . . ] 11 Setting the sensitivity of station seek tuning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Storing stations automatically (Travelstore) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Repeating individual tracks or whole directories (REPEAT) . . . . . . . . . . . . . 21 ENGLISH PORTUGUÊS ESPAÑOL FRANÇAIS MP3 mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Use the buttons : to select "CD NAME". Displaying CD text Some CDs feature so-called CD text. The CD text may include the name of the performer, the album and the track name. You can have the CD text displayed as running text at every change of track. After the CD text has been displayed once, the standard display is used. If the CD in the player contains no CD text, "NO TEXT" will appear on the display when the CD text function is activated. Switching CD text on/off Press the or button : twice. You are now in the edit mode. If the CD you have selected is still unnamed, eight underlines appear on the display. The current input position flashes. Use the buttons : to select your characters. If a position is left blank, you have selected the underline. Use the or button : to proceed to your next input position. ; to save the name entered. Press the MENU button 8 or OK Clearing a CD name Listen to the CD whose name you wish to clear. Press the MENU button 8. Press the button : repeatedly until "CD TEXT" appears on the display. Switch on the CD text function by pressing the buttons : ("CD TEXT ON") or off ("CD TEXT OFF"). Press the MENU button 8. The display will then automatically switch from "D02" to "D03". "MIX CD" appears in the display and the MIX symbol lights up. Cancelling MIX To cancel MIX, keep pressing button 5 MIX > until "MIX OFF" appears in the display and the MIX symbol disappears. Selecting tracks To move up or down to another track in the current directory, Scanning tracks (SCAN) You can briefly play all the tracks on the CD. press the or button : once or several times. If you press the button : once, the current track will be played again from the beginning. Press the OK button ; for longer than two seconds. For further details on setting the scantime, please read the section entitled "Setting the scantime" in the "Radio mode" chapter. Stopping SCAN and continuing playback Fast searching (audible) To fast search backwards or forwards, keep one of the or button : pressed until fast searching backwards / forwards begins. Random track play (MIX) To play the tracks in the current directory in random order, briefly press button 5 MIX >. "MIX DIR" appears in the display and the MIX symbol lights up. To play all the tracks on the inserted MP3-CD in random order, Briefly press the OK button ;. The currently scanned track will then continue to be played normally. briefly press button 5 MIX > again. 20 MP3 MODE ENGLISH PORTUGUÊS ESPAÑOL FRANÇAIS Repeating individual tracks or whole directories (REPEAT) To play the current track repeatedly, briefly press button 4 RPT >. "REPEAT TRCK" appears briefly in the display and RPT lights up. To repeat the whole directory, Artist name (only if the ID3 tag is present) Clock time The above information (except for clock time) is displayed once as scrolling text in the display when the track is changed. To switch between the different displays, keep pressing button 4 RPT > until "REPEAT DIR" appears briefly in the display. Cancelling REPEAT To stop the current track or current directory from being repeated, repeatedly press the DIS button > for longer than two seconds until the required information appears in the display. keep pressing button 4 RPT > until "REPEAT OFF" appears briefly in the display and RPT disappears. Briefly displaying the directory and clock time You can briefly display the directory number and the clock time. Briefly press the DIS button >. Pausing playback (PAUSE) Press button 1 >. "PAUSE" appears in the display. [. . . ] Nous déclinerons toute responsabilité en cas de dommages causés par des erreurs de montage ou de connexion et en cas de dommages consécutifs. Si les indications décrites ici ne s'appliquent au montage que vous voulez effectuer, adressez-vous à votre revendeur Blaupunkt, votre constructeur automobile ou notre service d'assistance téléphonique. 117 PORTUGUÊS ESPAÑOL FRANÇAIS ENGLISH GB Safety instructions F Consignes de sécurité E Normas de seguridad P Instruções de segurança Durante el montaje y la conexión es imprescindible observar las siguientes normas de seguridad. Observe las normas de seguridad dadas por el fabricante del vehículo. - Al perforar agujeros, asegúrese de no dañar ninguna pieza del vehículo. [. . . ]