User manual BELKIN P73956EH

[. . . ] 4-Port Cable/DSL Gateway Router Quick Setup Guide for Mac® F5D5230 Setting up the Router is accomplished in three easy steps: 1. Configure the Router to your ISP's settings. 4-Port Cabel/DSL Gateway Router Snabbinstallationsguide F5D5230eh Setting up the Router is accomplished in three easy steps: 1. Ange språk för routerns programvara. 4-porttisen kaapeli /DSLyhdyskäytävä -reitittimen pika-asennusopas Mac®-tietokoneelle F5D5230eh Setting up the Router is accomplished in three easy steps: 1. TCP/IP:n määrittäminen dynaamista IP-määritystä varten. [. . . ] Om din internetleverantör binder din anslutning till MAC-adressen på ditt nätverkskort, klickar du på "Clone MAC Address" (Kopiera MAC-adress) eller skriver MAC-adressen här. 6. 5. 6. Valitse yhteystyyppisi (tämän tiedon saat Internet-palveluntarjoajaltasi) ja napsauta "Select" (Valitse). Riippuen valinnastasi näet joko "Static IP Address" (Pysyvä IP-osoite) sivun tai "PPPoE" -sivun. Kirjoita Internet-palveluntarjoajasi antamat vaaditut arvot ja napsauta "Enter". "MAC Cloning/Entry" (MAC-kloonaus/Merkintä) -ruutu tulee näyttöön. Jos Internetpalveluntarjoajasi sitoo yhteytesi verkkokorttisi MAC-osoitteeseen, napsauta "Clone MAC address" (Kloonaa MAC-osoite) tai kirjoita MAC-osoite tähän. Paina "Enter". Vælg din forbindelsestype (oplysninger herom får du fra din udbyder) og klik "Select". Alt efter hvad du har valgt, vises nu "Static IP Address"-siden eller "PPPoE"-siden. Podlczy kady komputer do Routera za pomoc kabla sieciowego. © 2002 Belkin Components. All trade names are registered trademarks of respective manufacturers listed. Alla varumärken är registrerade varumärken för respektive tillverkare. Kaikki tuotenimet ovat luettelossa olevien valmistajiensa rekisteröityjä tavaramerkkejä. Alle varemærker er registrerede varemærker for de respektive producenter. Veskeré obchodní názvy jsou registrovanými ochrannými známkami píslusných výrobc uvedených v seznamu. Az összes kereskedelmi név az egyes felsorolt gyártók bejegyzett védjegye. Wszelkie nazwy towarowe s znakami zastrzeonymi odpowiednich wymienionych producentów. P73956eh Krok 1: Pfiipojte poãítaãe k pfiepínaãi. 1. Pfiipojte síÈov kabel mezi kaÏd z poãítaãÛ a smûrovaã. Pfiipojte kaÏd poãítaã Mac k jednomu z portÛ na zadní stranû smûrovaãe oznaãenému 1 - 4. Zapojte síÈov kabel mezi smûrovaã a kabelov, respektive DSL modem. Zkontrolujte, zda je tento kabel zapojen do portu na smûrovaãi oznaãeném "WAN". 1. Kady komputer typu Mac naley przylczy do jednego ze znajdujcych si z tylu Routera portów oznaczonych 1­4. [. . . ] W polu Nazwa uytkownika naley wpisa "Admin" i klikn przycisk "OK". Klikn "Initial Setup" (Instalacja pocztkowa) w lewym, górnym rogu. Pojawi si nastpujca strona. 5. 6. Vyberte typ pfiipojení (tuto informaci dostanete od svého ISP) a klepnûte na "Select" (Vybrat). V závislosti na vbûru uvidíte stránku "Static IP Address" (Statická IP adresa) na stránce "PPPoE". [. . . ]