User manual BELKIN F5U104-EU-F

[. . . ] P73163-A-F5U104-EU-f-man. qxd 1/30/03 6:47 PM Page 29 Introduction Merci d'avoir choisir l'adaptateur Connexion directe USB de Belkin. L'adaptateur Connexion directe USB constitue un moyen pratique de relier des PC autonomes et ainsi profiter des avantages d'une mise en réseau sans devoir installer de cartes réseau. Plusieurs ordinateurs USB peuvent partager des programmes, des fichiers, des périphériques et autres composants. La connexion directe USB est idéale pour les petites entreprises, les installations domestiques, les jeux à plusieurs joueurs et pour l'informatique mobile. Fr Spécifications techniques Description : Systèmes d'exploitation compatibles : Norme : Connecteurs : Vitesse : Modes de données : Voyants lumineux : Alimentation : Consommation électrique : Câble : Homologations : Environnement d'utilisation : Dimensions : Poids : Connexion directe USB Windows® 98, 98 SE, 2000, Me USB 1. 1 2 connecteurs USB type « B » Jusqu'à 6 Mbps Isochronous/Asynchronous RX (Réception), TX (Transmission), Status (Etat) Alimenté par le port USB Fonctionnement normal : 300 mA Veille : 70 uA Livré avec (2) câbles pour périphériques F3U133x06 USB A-B FCC, CE 0 à 70 degrés ©, Humidité 10 à 90 % sans condensation 22, 1 mm x 6, 6 mm x 10, 8 mm 56, 70 g 29 P73163-A-F5U104-EU-f-man. qxd 1/30/03 6:47 PM Page 30 Contenu de la boîte · Périphérique Connexion directe USB · Deux (2) câbles pour périphériques USB A/B de 2 m · Manuel de l'utilisateur · CD d'installation du logiciel Description du périphérique Témoins d'activité/état Connecteur USB « B » Témoins d'activité/état Il existe trois voyants d'état de l'activité : Rx=Réception, Tx=Transmission et St=Etat 30 P73163-A-F5U104-EU-f-man. qxd 1/30/03 6:47 PM Page 31 Topologie du réseau La connexion directe USB peut être utilisée pour relier deux ordinateurs ou plus. [. . . ] Dans la fenêtre suivante, sélectionnez l'option « No, I want to select the hardware from a list » (Non, je veux choisir le matériel à partir d'une liste). Dans la fenêtre suivante, « Hardware Type » (Type de matériel), sélectionnez « Network adapters » (Cartes réseau). 46 P73163-A-F5U104-EU-f-man. qxd 1/30/03 6:47 PM Page 47 Instructions pour Windows 2000 (suite) 8. Dans la fenêtre suivante, un message vous demande d'indiquer la carte réseau à utiliser. Dans la fenêtre suivante, sous « Copy manufacturer's files from: » (Copier les fichiers du fabricant à partir de), entrez [lettre du lecteur]:\win2000, où [lettre du lecteur] correspond o votre lecteur de CD-ROM. Dans la fenêtre suivante, mettez en surbrillance « Belkin Direct Connect Network Adapter » (Adaptateur réseau Connexion directe de Belkin), puis cliquez sur « Next » (Suivant). Un message de Windows vous indique qu'il est prêt à installer le périphérique. La fenêtre « Digital Signature Not Found » (Signature numérique non trouvée) apparaît. Si vous obtenez un message d'erreur de Windows et/ou si vous n'êtes pas autorisé à installer le pilote sans signature numérique, cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'icône « My Computer » (Poste de travail) de votre bureau. Choisissez « Properties » 47 P73163-A-F5U104-EU-f-man. qxd 1/30/03 6:47 PM Page 48 Instructions pour Windows 2000 (suite) (Propriétés), puis l'onglet « Hardware » (Matériel). Sélectionnez « Driver Signing » (Signature du pilote) et assurez-vous que l'option « Block-Prevent installation of unsigned files » (Interdire : empêche l'installation de fichiers non signés) n'est pas sélectionnée. Configuration des paramètres réseau de l'adaptateur Connexion directe 1. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur « My Network Places » (Favoris réseau) et sélectionnez « Properties » (Propriétés) pour ouvrir la fenêtre « Network and Dial-up Connections » (Connexions réseau et accès à distance). Cliquez une fois sur la dernière icône « Connection » (Connexion) et attendez que « Belkin Direct Connect Network Adapter » (Adaptateur réseau Connexion directe de Belkin) apparaisse pour confirmer que l'icône est bien celle de Connexion directe. Utilisez cette méthode pour rechercher l'adaptateur Connexion directe si la première icône que vous avez essayé n'est pas la bonne. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'icône « Direct Connect » (Connexion directe) et sélectionnez « Properties » (Propriétés). Dans la fenêtre « Properties » (Propriétés), sélectionnez « Internet Protocol (TCP/IP) » (Protocole Internet (TCP/IP), puis cliquez sur « Properties » (Propriétés). 48 P73163-A-F5U104-EU-f-man. qxd 1/30/03 6:47 PM Page 49 Instructions pour Windows 2000 (suite) 3. Dans la boîte de dialogue « IP Address » (Adresse IP), sélectionnez « Use the Following IP Address » (Utiliser l'adresse IP suivante). Sur la première ligne, les deux premières cases doivent contenir 192 et 168. Zéro est le chiffre le généralement employé dans ce champ pour la mise en réseau domestique. Il doit toutefois être différent pour tous les ordinateurs. Généralement, il est préférable de donner un nom aux PC dans l'ordre, c'est-à-dire que votre PC principal est « 1 », le suivant « 2 », etc. [. . . ] Sélectionnez « Driver Signing » (Signature du pilote) et assurez-vous que l'option « Block-Prevent installation of unsigned files » (Interdire : empêche l'installation de fichiers non signés) n'est pas sélectionnée. 54 P73163-A-F5U104-EU-f-man. qxd 1/30/03 6:47 PM Page 55 Dépannage (suite) PROBLEME : Comment désinstaller l'adaptateur Connexion directe USB sous Windows 98 et Windows Me ? La suppression de l'adaptateur Connexion directe USB se déroule en deux étapes : Fr Etape I : a. Cliquez successivement sur « Start » (Démarrer), « Settings » (Paramètres), puis « Control Panel » (Panneau de configuration). Cliquez deux fois sur « Add/Remove Programs » (Ajout/Suppression de programmes). [. . . ]