User manual BELKIN F5U005EPORT

[. . . ] P74082ea_F5U005ea. qxd 03-09-2002 11:59 Page 1 En Fr De Ne ADDENDUM FOR F5U005 Es It Pt P74082ea F5U005 P74082ea_F5U005ea. qxd 03-09-2002 11:59 Page 2 P74082ea_F5U005ea. qxd 03-09-2002 11:59 Page 3 En English . . 25 De Ne Es It Pt P74082ea_F5U005ea. qxd 03-09-2002 11:59 Page 4 P74082ea_F5U005ea. qxd 03-09-2002 11:59 Page 1 ADDENDUM USB BusPortTM Belkin Part Number: F5U005 Troubleshooting Tips Note: This device does not require drivers from Belkin Components. If the files are not found within your system, you will be prompted for your Windows® CD. If the CD is not available, you must contact your computer manufacturer for the Windows CD that should have shipped with your PC, as Belkin cannot issue the CD or drivers from the CD. [. . . ] Als alle nummers worden genoemd, betekent dit dat alle IRQ-waarden in gebruik zijn. Klik met de rechtermuisknop op "My Computer" (Deze computer) en klik op "Properties" (Eigenschappen). Klik op het tabblad "Hardware" en selecteer "Device Manager" (Apparaatbeheer). Klik op "View" (Beeld) en "Resources by Type" (Bronnen op type). Klik op het plusteken (+) naast "Interrupt request (IRQ)" (IRQ (Interrupt Request)). Als alle nummers worden genoemd, betekent dit dat alle IRQ-waarden in gebruik zijn. Als er een nummer ontbreekt, dan is die specifieke IRQ nog vrij. 14 P74082ea_F5U005ea. qxd 03-09-2002 11:59 Page 15 De Opti822C861 PCI naar de USB Open Host Controller Interface zijn goed geïnstalleerd in de Device Manager (Apparaatbeheer), maar niets dat in de kaart wordt gestoken, werkt. Er zijn twee soorten interfaces die een USB-apparaat kan gebruiken: Universal Host Controller Interface (UHCI) en Open Host Controller Interface (OHCI). Als het apparaat alleen een Universal Host Controller Interface kan gebruiken, werkt het apparaat misschien niet met de Belkin-kaart, omdat deze kaart een Open Host Controller Interface gebruikt. Als uw apparaat werkt met een Open Host Controller Interface maar het toch niet doet wanneer het apparaat in de kaart is gestoken, verwijder dan eerst de Belkinvermelding uit Device Manager (Apparaatbeheer) en steek de kaart vervolgens in een andere PCI-sleuf. Als het probleem blijft bestaan, neem dan contact op met de technische ondersteuning van Belkin. Wanneer tijdens de installatie om de Windows-cd-rom wordt gevraagd, plaats ik die in het cd-romstation. Maar vervolgens krijg ik bericht dat een bestand niet kan worden gevonden. Het scherm met het bericht van het onvindbare bestand, bevat (onder in het berichtvenster) ook een veld met het bijschrift "Copy files from" (Bestanden kopiëren van). Controleer of daar het juiste pad is opgegeven (dus "D:\Win98", waarbij "D:" staat voor de letter van uw cdromstation). Als het cd-romstation in uw computer een andere letter heeft, kan hier een andere letter staan. U moet er in ieder geval voor zorgen dat de letter in het berichtvenster overeenkomt met de letter van uw cdromstation. Als u Windows Me gebruikt, moet u "98" 15 Ne P74082ea_F5U005ea. qxd 03-09-2002 11:59 Page 16 veranderen in "9x". Bij gebruik van Windows 2000\XP moet u dit veranderen in "I386". De kaart wordt niet gedetecteerd op mijn Macintoshcomputer en mijn besturingssysteem heeft al de meest recente ondersteuning voor USB-kaarten. Zorg ervoor dat uw PCI-sleuf beantwoordt aan de systeemeisen voor de Belkin USB PCI-kaart, versie 2. 1 of hoger. Als u niet precies weet wat de versie is van de PCIsleuven op het moederbord, raadpleeg dan de handleiding van uw computer of neem contact op met de fabrikant ervan. 16 P74082ea_F5U005ea. qxd 03-09-2002 11:59 Page 17 APÉNDICE USB BusPortTM Nº de pieza Belkin: F5U005 Sugerencias para la solución de problemas Nota: Este dispositivo no requiere controladores de Belkin Components. [. . . ] Se todos os números estiverem listados, significa que todos os seus IRQs estão a ser utilizados. Se qualquer número não estiver presente na lista, então é porque esse IRQ específico está livre. Clique no botão direito do rato sobre "My Computer" ("O meu computador") e clique em "Properties" ("Propriedades"). Clique no separador "Hardware" ("Perfis de Hardware") e seleccione "Device Manager" ("Gestor de dispositivos"). [. . . ]