User manual BALAY 3TI62101A

[. . . ] Installation and operating instructions en Washing machine Please read the installation and operating instructions and all the other information supplied and handle the appliance accordingly. Keep all documents in a safe place for future reference, or to pass on to the next owner. For further information and a selection of our products, visit our website: http://www. balay. es Table of contents Operating instructions General safety information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Environmental protection / conservation tips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] In order to empty the rinsing water and, if required, spin the laundry: Press the B centrifug. The programme has ended when <<<< appears in the display panel. i The maximum spin speed depends on the selected washing programme. If you do not wish to spin the laundry: Set the programme selector to X (Empty). Leave the washing machine door open so that the inside of the washing machine can dry. Changing the programme You have selected the wrong programme by mistake: Reselect the programme. The new programme starts from the beginning. 14 Adding laundry If you want to add subsequent items of laundry after the programme has started, press and hold the !inicio/ pausa (Start/Pause) button until ~`-- appears in the display panel. ~`-- and the remaining time appear alternately while the programme is paused. Note: If the water level and/or the temperature is high or if the machine is in a spin cycle, the washing machine door remains locked for safety reasons. inicio/ pausa (Start/Pause) button until <<<< appears in the display panel and all three programme progress indicator lamps light up. inicio/ pausa (Start/Pause) button until ~`-- appears in the display panel. For washing programmes at high temperatures: ­ Allow laundry to cool: Select q/B (Rinse + Spin) ­ Select !For programmes at low temperatures: ­ Select q/B (Rinse + Spin) or X (Empty). inicio/ pausa (Start/Pause). Programme termination Reset function: ­ Using the reset function you can return to the original settings. inicio/ pausa (Start/Pause) button until <<<< appears in the display panel and the three programme progress indicator lamps light up. 15 Cleaning and care Safety information Risk of electric shock You must first disconnect the appliance from the mains. Risk of scalding Hot detergent solution must be cooled before being drained. Housing and control panel Washing drum ­ Remove detergent residue immediately. ­ Do not clean with a water jet. ­ Remove any foreign objects from the drum and rubber seals. ­ Leave the washing machine door open so that the drum can dry out. ­ Use chlorine-free cleaning agents; observe the manufacturer's instructions. Never use steel wool. Detergent drawer If there are detergent or care product residues: Pull out the detergent drawer as far as possible. Clean the detergent drawer and fabric softener compartment insert under running water. This should not be necessary if the correct detergent dosage has been used. If it is necessary, however, proceed according to the descaling agent manufacturer's instructions. [. . . ] After connecting the water supply hose: ­ Open the water tap carefully, checking the leak tightness of the connection points. ­ Caution: The screw connection is under mains water pressure. Water drainage Drainage into a siphon ­ Do not kink the drain hose or pull it lengthways. ­ Height difference between the installation surface and the drain: max. Secure the connection point with a 24-40 mm hose clamp. Electrical connection The washing machine must only be connected to an alternating current using a properly installed earthed socket. [. . . ]