User manual AUDIOVOX VM9511TS

[. . . ] We hope you will find the instructions in this owner's manual clear and easy to follow. If you take a few minutes to look through it, you'll learn how to use all the features of your new Jensen VM9511TS Mobile Multimedia AM/FM/DVD Receiver for maximum enjoyment. Preparation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Presione el botón >> en el control remoto o el botón /\ (18) en el joystick y navegar hasta la contraseña (Password), ingresar 1264 y un candado amarillo pequeño se cerrará indicando que el o los canales están bloqueados. Presione el botón MENU (1) dos veces para volver a la página principal de XM. Presione el botón TITLE (2) para volver a la página principal del Modo Categoría y seleccione una categoría diferente. Sintonía Directa Para ingresar una estación directamente, realice los siguientes pasos. Presione el botón GOTO (21) hasta que aparezca la siguiente pantalla. · · · · · · Mientras está en Modo de Búsqueda, para cambiar entre modos de búsqueda de Canal y Categoría, presione los botones CH o CAT en la pantalla táctil. Presione el botón >> (14) en el control remoto, el botón /\ (18) en el joystick, o el botón > en la pantalla táctil para ver las próximas seis categorías. Presione el botón << (22) en el control remoto, el botón V (19) en el joystick, o el botón < en la pantalla táctil para ver las seis categorías previas. Presione el botón SCAN en pantalla para prever cada uno de los canales en la categoría seleccionada por 10 segundos. Presione el botón en pantalla para volver a la pantalla de Modo de Preselección (Preset Mode). Presione el botón MENÚ en pantalla para acceder al Menú de Configuración XM (XM Setup Menu). 2. 3. Use los números en el control remoto para ingresar la estación de radio XM deseada. Presione el botón >/|| (18) en el control remoto o ENTER (20) en el joystick en la unidad o simplemente deje que se agote el tiempo de espera para el teclado numérico luego de 4 segundos y se ingresará la estación automáticamente. Utilice el botón "CLR" en pantalla para corregir los errores de entrada de datos y luego "OK" para ingresar el número del canal. Para seleccionar una estación en la categoría especificada, siga los siguientes pasos. 60 VM9511TS OPERACIÓN DEL VIDEO DE DVD/VCD NOTA: Cuando está adecuadamente instalado, el video en DVD no puede reproducirse en la pantalla TFT principal a menos que el freno de estacionamiento esté puesto. Si usted intenta ver un DVD mientras el vehículo está en movimiento, la pantalla TFT muestra "PARKING" con un fondo azul. Las pantallas de video traseras, si corresponde, operarán normalmente. Accediendo al Modo DVD Para cambiar a modo DVD cuando un disco ya está insertado, presione el botón SRC en el panel delantero (15) o control remoto (8) hasta que el DVD aparezca en la parte baja de la pantalla. Reproducción en Repetición Presione el botón REPT (7) en el control remoto para variar el modo de repetición de la siguiente forma: · · · DVD: Repetir Título, Repetir Capítulo, Apagar Repetir VCD (PBC apagado): Repetir Simple, Apagar Repetir MP3: Repetir Simple, Repetir Carpeta, Apagar Repetir Usando los Controles Táctiles de Pantalla Las áreas táctiles para reproducción de DVD se detallan abajo. Abriendo / Cerrando la Pantalla de Video TFT Abriendo la Pantalla TFT Para abrir la pantalla de video TFT, presione el botón OPEN (1). Cerrando la Pantalla TFT Presione el botón OPEN (1) nuevamente para cerrar la pantalla TFT. Si la pantalla está en la posición "IN", la misma se mueve hacia afuera antes de cerrarse. NOTA: Para una reproducción VCD, la función repetir no está disponible si PBC está encendido. Función de Repetición Seccional (A-B) Utilice la función A-B para definir un área específica de un disco para repetir. · · Presione el botón REPT A-B (6) en el control remoto para configurar el punto de partida (A) de la sección repetida. Presione el botón REPT A-B una vez que alcanzó el punto de finalización deseado (B) de la sección repetida. La porción seleccionada del DVD se repetirá ahora continuamente. Presione el botón REPT A-B nuevamente para cancelar la configuración de la sección A-B y detener la ejecución en repetición. Insertar/Expulsar Disco Luego de insertar un disco DVD, el modo DVD se inicia y comienza la reproducción del disco. NOTA: Si el Seguro de Padres (Rating) se activa y el disco que se inserta no está autorizado, se debe ingresar un código de 4 dígitos y/o el disco debe ser autorizado (vea "Menú de CALIFICACIÓN (Bloqueo de Padres)" en página 19. ) Usted no puede insertar un disco si ya hay un disco en la unidad o si está apagada. NOTA: El CD-R/RW y DVD-R/RW, DVD+R/RW no funcionarán a menos que la sesión de grabación se cierre. A - Vuelve al menú principal (MAIN MENU) B - Llave DISP: Muestra información sobre la reproducción C - Selecciona el capítulo anterior D - Selecciona el capítulo siguiente E - Muestra los siguientes controles en pantalla: Menú, >/||, , |<<, >>|, <<, >>. [. . . ] Si cela arrive, permettez à l'appareil de se refroidir avant d'opérer la platine de nouveau. N'insérez jamais rien qu'un disque compact de 5'' (12cm) dans la platine comme le mécanisme peut être endommagé par l'introduction des objets étrangers. N'essayez pas d'utiliser un disque CD simple de 3'' (8) dans cet appareil, avec ou sans un adaptateur. De tels dégâts ne sont pas couvert par le garanti sur ce produit. [. . . ]